那将激励你奋发图强还是让你变得消极厌世呢？
必须抓住机遇，共迎挑战，排除干扰，奋发进取。
We must seize opportunities, cope with challenges together, get rid of interference and forge ahead.
日本人民善于学习、善于创造，勤劳智慧、奋发向上。
The people of Japan are hardworking and talented. They are good at learning and making innovations.
王奋发将绳子拽了拽，一使劲，犁头偏头痛般甩了甩。
难怪我心情高兴想唱歌；因为你的爱给我奋发向上的力量。
No wonder my happy heart sings; your love has given me the power to go upper.
这些积极向上的讯息占据你的大脑，使其保持乐观奋发的状态。
The simple act of feeding your mind with positive information will help you stay motivated and upbeat as well.
但我们奋发努力，我们走遍州内大小城市、工厂、退伍军人中心。
But we worked hard, we traveled across the state to big cities and small towns, to factories and VFW (Veterans of Foreign Wars) Halls.
凡事害怕失败的人应该在有生之年，一心一意地更加努力奋发才是。
Everyone who fears failure should work harder and harder with a faithful heart as long as he lasts.
选择白玉兰为上海市市花，象征着一种开路先锋、奋发向上的精神。
Choose the white yulan to be Shanghai city flower symbolize a kind of pioneer spirit striving to make progress.
您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，谢谢您帮助我们奋发有为。
You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives。
不读昨日的失败，不做明日的幻想，把握眼前的时光，奋发人生的目标。
Don't read yesterday's failure, do not do tomorrow's fantasy, grasp the present time, the goal of life.
《干》卦的精神实质，在于勉励人们效法“天”的刚健努力，奋发向上。
The spiritual essence of Diagram Qian is to encourage human to imitate "heaven" to make great effort to success.
要么悲哀痛苦，要么奋发向上。无论做什么，都是你自己的选择。~韦恩？
Be miserable. Or motivate yourself. Whatever has to be done, it's always your choice. ~ Wayne dyer.
我坚信，2012年的奥运会将重塑伦敦并激励整整一代英国儿童奋发向上。
I am convinced the 2012 Olympic Games will regenerate East London and inspire an entire generation of children.
您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，谢谢您帮助我们奋发有为。虅。
You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives.
爱情不是理想，不是励志书，不要以为奋发图强坚持不懈就一定能达成心愿。
Love is not ideal, not a self-help book, don't think your sockets perseverance can reach a wish.
人们总是从失望中走出，接受了现实的磨难，于奋发中明白，遗憾铸就人生。
People are always out of your disappointment, to accept the reality of suffering, in the work understand that develop life regret.
父爱沉重如坯，它沉甸甸地压在我的心灵，赐给我踏踏实实、奋发进取的人格力量。
Father love, such as heavy slab, it heavily on my mind, give me the steadfast, strenuous enterprising personality power.
但中国正在奋发图强，它的自省、自我修正和适应变革的态度已使它在过去28年里突飞猛进。
But China is trying very hard to excel. And it has registered truly astonishing progress over the past 28 years by demonstrating the capacity for introspection, self-correction and openness to change.
社会需要这样的人：他们只为一种目标所激励，即积极行动、恪尽职守、奋发向上。
It needs men who can be prompted without an aim except the aim to be on the move, to function, to go ahead.
GE奥林匹克竞技运动会的宗旨在于激发GE员工积极热忱，奋发向上，团队协作的精神。
The purpose of the Sports Games is to strengthen in GE the spirit of enthusiasm, diligence and cooperation.
“咱爹也是，我就说了一句话，他便给我阴了半天脸。”王奋发扔下了还有一半肉的骨头。
"Dad is really serious. I would just say a word. He has looked more to see myself. " Wang Fenfa dropped the bones with half meat.
以上这些优点，是我今后立身处世的根本，我应该继续保持，并不断以此鞭策自己奋发向上。
These advantages, conduct themselves in society is fundamental in the future, I should continue, and continue to make progress in order to remind ourselves.
建立职务和职级相结合的激励机制，对于激发我国的公务员奋发努力地工作，具有十分重要的意义。
It is a very meaningful thing for motivating civil servants in our country that founding a incentive mechanism based on position duty and position responsibility.
突然间，对这么一部可能把我引入一个求知惰怠新水平的电话的考察激起我奋发学习新事物的好胜心。
And suddenly, the prospect of a phone that might lure me into a new level of educational laziness gave me the perverse urge to really learn something.
它以最简单的方式表示喜庆、长寿、吉祥的寓意和奋发向上的人生态度，显示了一种强有力的生命节奏。
It says in the simplest way is festival, longevity, auspicious meaning and life attitude, striving to make progress shows a strong life rhythm.
它以最简单的方式表示喜庆、长寿、吉祥的寓意和奋发向上的人生态度，显示了一种强有力的生命节奏。
It says in the simplest way is festival, longevity, auspicious meaning and life attitude, striving to make progress shows a strong life rhythm.
应用推荐