谢天谢地，这件事情并没让我现在对啤酒感到厌恶-，真是个小奇迹啊。
Now, thank God it didn't develop into an aversion to beer but-- Small miracles.
不妨考虑一下，当看着一个刚出生不久的婴儿时，你不得不想：这真是一个伟大的奇迹啊。
For consider, it's hard to look at a newborn baby without thinking: what an incredible miracle.
自学医术的成功在母亲的生命极限内，妙手回春，治好了母亲的重症肌无力，这是怎样的一种奇迹啊！
The success of self-study medicine in the mother's life within the limit, shut when the mother's cure myasthenia gravis, which is a kind of miracle ah!
她现在已经百分之百的回归了，只错过两集，真是个奇迹，谢天谢地啊。
She’s back with us 100-percent now, having missed only two episodes, and that’s a miracle. That’s what I’m really grateful for.
于是我们等啊等，期望那个奇迹的一天到来，醒来后，醍醐灌顶，心无旁骛，只是想到笔和纸。而这样的梦想我们一直在做着。
So we wait... and wait... wishing for that magical day when we will wake up inspired, transformed into the person we've always dreamed of being.
会有奇迹吗？能发生在我身上吗？什么时候啊？我只是需要一点快乐的东西能使我高兴一下而已，什么东西能可以呢？
Where's the miracle what can be happen on myself? When? At least I need few joys to make me happy and pleasure. which things that can be delighted?
在这儿，工业的奇迹让我再次看见了日出，两百年来的第一次……多么神奇的日出啊！
And there, a technological wonder allowed me see sunrise, for the first time in two hundred years…And what sunrises!
在如此严苛的环境中，它是怎么长得那么高大的啊！对我而言，这真是一个自然的奇迹。
How something that big could live in that harsh of an environment is, to me, one of the wonders of nature.
我要怎样做才可以改变蒲公英的命运奇迹才会出现啊？
Is that I want how to make the only the destiny being able to change dandelion miracle able to appear just now?
上帝时或会制造一些奇迹；看啊，身为一名律师，居然还是个老实人！
God works wonders now and then; behold, a lawyer, and honest man.
这年轻的夜晚……回忆寻找着最后的捷径——谋杀和奇迹，多卑贱啊。
This young night … memory is looking for the last shortcut – murder and miracles, how cheap they are.
这年轻的夜晚……回忆寻找着最后的捷径——谋杀和奇迹，多卑贱啊。
This young night … memory is looking for the last shortcut – murder and miracles, how cheap they are.
应用推荐