这些都是天文数字。
难怪世界上所有文明国家的国债都近乎天文数字。
No wonder then that the national debts of all the civilized countries in the world are reaching astronomical proportions.
笛卡儿从哥白尼、伽利略和其他科学家的新物理学和天文学中获得了灵感。
Descartes received his stimulus from the new physics and astronomy of Copernicus, Galileo, and others.
东京天文台有一个小的菱形网。
There is a small network of rhombus in tokyo astronomical observatory.
超级碗的经济效益已经是天文数字了。
当然，我对天文和历法的功能很感兴趣。
Certainly, I am interested in astronomical and calendar function.
他声称自己是天文学专家。
恐龙的消失并不一定是由天文事件引起的。
The disappearance of dinosaurs is not necessarily caused by astronomical incidents.
这使人们确信天文周期已经存在了数十亿年。
It assures that the astronomical cycles have been in existence for billions of years.
直到光谱学发展，天文学才真正发展为今天的科学。
Now astronomy didn't really bloom into the science it is today until the development of spectroscopy.
可悲的是，夏威夷如今的天文学发展并非一帆风顺。
即使在没有冰川的时期，天文周期也会对地球的气候产生影响。
Astronomical cycles have an effect on Earth's climate even during periods when there is no glaciation.
看上去你注册了天文学导论、美国文学概论、政府和政治导论。
It looks like you're registered for Introduction to Astronomy, Survey of American Literature, and Introduction to Government and Politics.
这个发现被认为是为天文学圆了梦。
The discovery is being hailed as the Holy Grail of astronomy.
天文学家们发现了一个遥远的星系。
杰里米• 海尔以一等全优成绩获得天文学学位。
Jeremy Heyl graduated summa cum laude with a degree in Astrophysics.
科学家正试图把天文学界各种迥然不同的观点汇集起来。
Scientists are trying to pull together disparate ideas in astronomy.
有人把如今的争议归因于天文学家。
Some blame for the current controversy belongs to astronomers.
粒子物理学家和天文学家经常合作。
人们可以体验不同的高科技，通过与天文馆的展品交流来了解天文学。
Different high technologies will be experienced so that people can get knowledge about astronomy by communicating with the exhibits in the planetarium.
参观上海天文馆可以开阔你的眼界。
它有望成为世界上最大的天文馆。
如果你参观上海天文馆，你会有新的收获。
If you visit the Shanghai Planetarium, you will get something new.
不同的天气和天文条件必须恰到好处，才能产生月虹。
Different weather and astronomical conditions have to be just right for moonbows to be created.
这也让小镇被选为许多天文台的基地。
That is why the town was chosen as the home of a number of sky observatories.
上海天文馆的面积超过38000平方米。
The Shanghai Planetarium is over 38,000 square meters in size.
这个天文台是为喜欢看星星的游客而建的。
This observatory was built for tourists who like to look at the stars.
它最近决定，接下来几年还会继续建造天文台。
It was recently decided that building observatories would go on for another few years.
祖从小就学习自然科学、天文学、数学等。
From a young age, Zu was taught natural science, astronomy, math and so on.
祖不仅在数学上很成功，而且在天文学上也很成功。
应用推荐