目前的一个分支，是在大班永久固定。
这似乎证实了先前由于大班授课的发现。
It seems to confirm earlier findings about lecturing to large classes.
本系列课件是适合大班教学的课堂演示型课件。
This MCAI courseware is especially suited for demonstrative teaching style in large-class.
他的鞋放在桌子旁，夜礼服外套搭在大班椅的椅背上。
His shoes were poised beside his desk and his tuxedo jacket was draped over the back of his admiral's chair.
我之所以改变大班到TF导向，只是对我步行距离。
Reason I changed to TF in taipan cos it's just walking distance for me.
宽敞明亮的大班课教室让您充分体会做学生的感觉。
The bright and clean classrooms will take you back to the feeling of being a student.
大班授课的最后一个弊端就是整个的教育体系将会变坏。
The last disadvantage of the big class learning is that the whole education may get bad or even worse.
它似乎证明了此前关于大班填鸭式授课的一些研究结果。
It seems to confirm earlier findings about lecturing to large classes.
大班授课是大众化教育背景下高校常用的一种授课方式。
Teaching big classes is a general way in the background of the popularization of higher education.
大班授课会让教育趋于商业化，这是一个非常严重的问题。
The big class learning may cause the commercialization of the education, which will be a very serious problem.
当策略内容专为异质群体设计时，则不宜采用大班化教学。
When the strategies are designed for heterogeneous groups, whole-class instruction mode should not be adopted.
这种大班肯定太大了，听不见，而且使用麦克风也听不清楚。
This certainly is a large class, hear, but also to the use of microphones is not clear.
传统的大班授课制都是向30个有着不同思想的年轻学生传递相同的材料。
Traditional large-class lectures deliver the same material at the same speed to 30 different young minds.
他用手在他的大班台上抹着，然后盯着他的指尖，看上面是否有灰尘。
He passed his hand along the surface of his desk and examined his fingertips for dust.
季曼在他的大班台前放了两张皮扶手椅，但只有那个小个子坐了下来。
Zyama had placed two leather armchairs in front of his desk, but only the smaller of the two had consented to sit.
老一代的大班不懂中文与其他关于中国的事，依然奢侈逍遥地生活。
The old-fashioned taipan luxuriated in his ignorance of the Chinese language and of everything that was connected with China.
真正的健身大班将是即将淹没的水管漏水，可能是由于不良的建设。
True Fitness Taipan is going to be flooded soon, the pipes are leaking, probably due to bad construction.
该剧原定今秋上演，剧中女主角金大班原计划由著名影星巩俐饰演。
It was originally planned it to be staged this autumn, and Gong Li, the famous movie star, would play the role of King Tai Pan.
小班化教学模式下的英语课堂教学与大班英语课堂教学有很大的区别。
It is agreed that there are some differences in teaching English in big and small classes.
大学英语大班教学是目前我国高校中普遍采用的外语教学的主要形式。
Teaching College English in large classes is the main form of foreign language teaching currently used in China's institutions of higher learning.
在教学组织形式中，概括出了大班课、小班课相结合的教学组织形式。
In the instruction organization form, the instruction organization form of connecting big-class and small-class is put forward.
大学英语大班教学是目前我国高等院校中普遍采用的外语教学的主要形式。
Teaching college English in big classes is the main format of foreign language teaching commonly adopted in colleges and universities in our country at present.
大班问卷分为三个维度：基本动作技能、精细动作技能、复杂动作和表现力。
The dimensions of macro-class questionnaire are:basic acts skills, fine acts skills, complex acts skills and action expression.
经过训练，幼儿园大班儿童基本可以掌握重量传递性推理，平均年龄5.84岁。
After training, top class children in a kindergarten could master weight transitive inference, 5.84 years on average.
调查了7个幼儿园大班的179名幼儿的自我概念，考察本调查表的信度和效度。
The recomposition for A Pictorial Questionnaire of Young Children's Self-Concept was finished through an inquiry of 179 young children to verify its validity and reliability.
加利福尼亚大学和加州大学都计划强迫教职员工休假，扩大班级规模，减少课程。
(on leave) ? Both the University of California and California State University are planning to send professors and staff on leave , cram more students into classrooms and offer fewer courses .
加利福尼亚大学和加州大学都计划强迫教职员工休假，扩大班级规模，减少课程。
(on leave) ? Both the University of California and California State University are planning to send professors and staff on leave , cram more students into classrooms and offer fewer courses .
应用推荐