一大早，大卡车载着西红柿来了。
The early morning sees the arrival of large trucks with tomatoes.
当你自己种植水果和蔬菜时，你就可以帮助减少污染，因为不需要大卡车把你的食物运送到商店里去。
When you grow your own fruits and vegetables, you help cut down on pollution because big trucks don't need to take your food to shops.
两百万块大石头的重量通常相当于一辆大卡车。
On average, the two million big stones weighed about as much as a large pickup truck.
在六小时轮班结束时，他们已经移走了足够装满两辆大卡车的垃圾。
By the end of the six hour shift they have removed enough garbage to fill more than two large trucks.
我们必须把大卡车拆开，然后把它们重新组装起来，比渡轮慢得多也贵得多。
We'd have to take the big trucks apart and then put them back together again, slower than a ferry and a lot more expensive.
我还不知道如何判断距离，当一辆大卡车靠近时，它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
他们沉迷于坚持在一条车道上行驶——即使这意味着要跟在一辆大卡车后面好几英里。
They demonstrate this in their addiction to driving in one lane and sticking to it—even if it means settling behind some great truck for many miles.
记住当时的感觉：你在高速公路上超速行驶，一辆大卡车突然在你前面二十米的地方刹住车。
Remember how you feel when you are speeding down the highway and a big truck suddenly brakes twenty meters in front of you.
她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
十八轮的大卡车开始朝两个方向飞驰而过。
Eighteen wheelers were starting to fly by in both directions.
别说大卡车了，就连一般的运输车都没有。
这些黄金大约需要四辆满载的大卡车才能运走。
S. tons stash of gold, about what four large, fully-loaded trucks could carry.
小王开着一辆大卡车。
当不再需要大卡车和大批路演工作人员的时候。
大卡车是任何横跨美国旅行的人所熟悉的东西。
Huge trucks are a familiar sight to anyone who travels across the United States.
条条马路被装有原材料的大卡车碾得坑坑洼洼面目全非。
Roads are pocked with potholes left by the steady crush of trucks carrying raw materials.
现在经济性轿车即使与大卡车相撞都能保你平安生还。
Your economy car is so safe now that you'll survive an accident with a larger vehicle.
这就像开着保时捷可以围着大卡车转圈一样“， 托巴尔斯克说。
“It’s like a Porsche that can drive circles around a semi,” Dr. Tobalske said.
然后，它变成了后挂一辆红色平板拖车的黑色大卡车，朝她轧过来。
Then it turned into a large black truck with a red flatbed, bearing down on her.
在卡莱尔的一个卡车停靠站，我和艾尔爬上大卡车，与司机们一一握手。
At a truck stop in Carlisle, Al and I climbed up into the big trucks to shake hands with drivers.
大卡车会吹起一阵凉风，虽然凉快但也很烦人，因为它会把我的帽子吹落。
Large lorries gave me a cool side wind - both refreshing and annoying as it would also blow my hat off.
安妮正在发呆时，突然一辆大卡车在她与山姆之间驶过。山姆注意到了她。
Suddenly, a cart runs by between Annie and Sam when Annie is dumbfounded. Sam notices her.
在当时，小汽车的牌照和大卡车的牌照一样，都是根据车辆的重量来收费的。
At the time, car tags, like truck licenses, were priced according to vehicle weight.
一辆辆大卡车呼啸而过，把她淹没在卷起的沙尘中。狂风乍起，吹的她踉踉跄跄。
Great trucks thundered past, showering her with grit, and a fierce wind got up that made her stagger.
来自英格兰西约克郡的某位女士刚刚开上高速公路，我想这辆大卡车别住了她的车，是吗？
Some woman who was from West Yorkshire, England, just got on the highway, when, I guess the truck clipped hers, is that right?
多亏了货车租借公司的一次错误，我们最后拿到了一辆小型卡车而不是我们原来预定的大卡车。
Thanks to a snafu at the rental truck company, we ended up with a very small truck instead of the huge moving truck we had reserved.
克罗·帕尔先生谈及到必和必拓的种种短处：大卡车的轮胎、大机械铲、轴承和各种其他的设备。
Mr Kloppers spoke of BHP's woeful shortage of tyres for its huge trucks, big mechanical shovels, bearings and all manner of other equipment.
克罗·帕尔先生谈及到必和必拓的种种短处：大卡车的轮胎、大机械铲、轴承和各种其他的设备。
Mr Kloppers spoke of BHP's woeful shortage of tyres for its huge trucks, big mechanical shovels, bearings and all manner of other equipment.
应用推荐