数量取决于你要准备多少份汤。
Quantities will vary according to how many servings of soup you want to prepare.
西洋双陆棋里每方各有多少枚棋子?
我以询问在美国有多少日托中心开始。
I started by asking how many day-care centres were located in the United States.
尚不知道有多少人死于齐发的炮火中。
It's still not known how many died in the volleys of gunfire.
有多少产业工人可能失业?
How many factory workers are in danger of losing their jobs?
有多少候选人参加竞选?
不可能估计出有多少官员参加了怠工抗议。
It's impossible to assess how many officers are participating in the go-slow.
木星有多少颗卫星?
蜈蚣有多少条腿?
我们站起来,考虑着各种可能的情况,并无多少。
We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many.
该公司没有透露它期望从这两笔交易中获利多少。
The company didn't disclose how much it expects to gain from the two deals.
究竟有多少援助到了饥民手里,相关报告彼此矛盾。
Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims.
尚不清楚他们当中有多少人明天将折回沙特阿拉伯。
It is not clear how many of them will be heading back to Saudi Arabia tomorrow.
我在同事中很快做了一个民意测验看有多少人赞同。
I took a quick straw poll among my colleagues to see how many agreed.
我们没有多少钱,只是大家都把钱拿出来一块儿花。
We didn't have much money, but everyone just mucked in together.
在男性占主导的法庭上,会有多少法官对妇女问题敏感呢?
How many judges in our male-dominated courts are sensitized to women's issues?
她就要做那件事了。她真的没有多少选择的余地了,不是吗?
She's going to do it. She doesn't have much choice , really, does she?
我问了100万美元,这似乎是个合适的整数,能买多少白银。
I asked how much silver could be bought for a million dollars, which seemed a suitably round number.
我花了几个小时来打扫房子,但费了这么大力气却看不到多少效果。
I spent hours cleaning the house, but there isn't much to show for all my efforts.
有很多杯冰镇香槟和雪茄。可惜两样东西中哪一样都没被受用多少。
There were glasses of iced champagne and cigars. Unfortunately not many of either were consumed.
要是我们有一个确切的数字反映这个国家到底有多少人没有工作就好了。
It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.
旅店里希望每天有干净毛巾的客人中,有多少人每天在家洗自己的毛巾呢?
How many guests who expect clean towels every day in an hotel launder their own every day at home?
猎人答应为他捕捉猎物,王宫里要多少就捕多少。
The huntsman promised to procure as much game for him as he could possibly use at the royal table.
你体重多少磅?
这有多少行?
多少碗面条?
与会者对这消息未表现出多少兴趣。
The news was greeted with a lack of enthusiasm by those at the meeting.
这年头五英镑买不了多少东西。
有资格的选民中投票的百分比是多少?
如果我把美元兑换成欧元,汇率是多少?
应用推荐