远程服务使用封送技术来交换复杂数据类型。
Remotable service interfaces make use of marshalling technology to exchange complex data types.
演练：应用程序级项目中的复杂数据绑定。
Walkthrough: Complex Data Binding in an Application-Level Project.
在部署为服务时，还不支持4gl中支持的复杂数据类型。
Complex data types supported in 4gl are not yet supported to deploy as a service.
表1：dtd和XMLSchema中复杂数据类型的比较。
Table 1: a comparison of complex data types in DTD and XML schema.
自主解决方案还可以减轻数据库管理员管理复杂数据架构的负担。
An autonomic solution also reduces the burden on database administrators to manage complex data architectures.
请注意，尽管此方法是公共的，但它不会出现在复杂数据类型定义中。
Notice that this method does NOT occur anywhere in the complex data type definition, even though it is public.
例如，需要复杂数据库或高级格式化的报告需要更多处理报告的能力。
For example, reports that require complex database queries or advanced formatting will require more report-processing capacity.
PulseApp是表现“表格有效处理当前复杂数据”的优秀案例。
PulseApp is a good example of how tables can be used to efficiently present and manipulate complex data.
WSDL和XML模式文件包含这些消息所使用的复杂数据类型的定义。
The WSDL and XML schema files contain the definitions of the complex data types used in those messages.
本文假设您使用过php和xml，熟悉PHP的简单和复杂数据类型。
This article assumes that you have a working knowledge of PHP and XML, and are comfortable using PHP's simple and complex data types.
在创建一个新的文档时，必须将其与这种复杂数据结构中合适的类别关联。
When a new document is created, someone has to associate it with the right categories in this complex data structure.
它是一个高性能环境，能把大量复杂数据呈现给军事分析家和顶尖决策者。
It is a high-performance environment that enables the presentation of large amounts of complex data to military analysts and top decision makers.
科学家已经发现了在大肠杆菌的DNA中存储、加密和检索复杂数据的方法。
Scientists have found a way to store, encrypt and retrieve complex data in the DNA of E. coli.
会首先使用JAXB将复杂数据类型转换为XML，然后传递给服务调用者。
Complex data types are first converted into XML using JAXB and then passed to the service invoker.
在本例中，需要为arrayof strings构建一个复杂数据类型。
In this case, you need to build a complex data type for an array of strings.
提供了用来剖析复杂数据集的聚类、机器学习和分类的很多内置方法。
Many built-in methods for clustering, machine learning and classification are provided for dissecting complex datasets.
它只是以维的方式识别复杂数据，并以非常容易理解的方式向数据消费者呈现数据。
It simply recognizes complex data in a dimensional way and presents it to data consumers in a very easy-to-understand fashion.
XML -RPC的设计力求简单，并同时允许传输、处理和返回复杂数据结构。
XML-RPC is designed to be as simple as possible, while allowing complex data structures to be transmitted, processed and returned.
如今复杂数据中心环境的关键要求是能够随时快速交付任务关键型数据，不会延迟。
A key requirement of today's complex data center environments is to be able to deliver mission-critical data quickly, at any time, without interruptions or delays.
它们可以让您构建一个富含各种组件的Web应用软件，来显示复杂数据的排列。
They allow you to build a Web application with rich components to display complex arrangements of data.
此问题的征兆就是：一个作为参数发送或作为响应返回的复杂数据对象丢失了某些元素。
The symptom of this problem is that a complex data object that is sent as a parameter or returned as a response may be missing certain elements.
使用机器学习方法分析生物信息学中的复杂数据是目前重要的研究领域之一。
With the development of the bioinformatics, how to analyzes complex genomics data using machine learning approach has become an important research field.
发生这种情况的两种常见场景分别是为读伸缩而做大量复制的情况和有复杂数据访问的情况。
The two common scenarios where this situation occurs are massive replication for read scaling and the cases with the complicated data access.
现在还不是抛弃(SQL)关系数据库(为迅速而可靠地查询复杂数据进行了调整)的时候。
It is not nearly time to throw away your (SQL) relational databases that are tuned to quickly and reliably query complex data.
如《WCAG 2.0技术规范》示范的那样正确使用简单数据表，复杂数据表，以及th元素。
Using simple data tables, complex data tables, and th elements as demonstrated in the Techniques for WCAG 2.0.
但是在描述复杂数据时，一些XML架构概念经过简化，不过仍然能够保存来自XML架构的所有信息。
However, when describing complex data, a few of the XML schema concepts are simplified, though it still has the ability to preserve all information from an XML schema.
为特定类型的复杂数据调整万能服务器的查询优化器，能大大提高这些数据类型的查询速度。
Tuning the Universal Server's query optimizer for particular types of complex data can vastly improve querying speed on those data types.
这是由于它们处理高维复杂数据集的能力，例如那些由蛋白质质谱和DNA微阵列实验产生的。
This is due to their ability to cope with highly dimensional complex datasets such as those developed by protein mass spectrometry and DNA microarray experiments.
可视化项目——鼠标位置、单击、拖动和滑块位置等——都可与复杂数据有关，可通过一系列的操作来使用。
Visual items - mouse position, clicks, drag, slider position, etc. - can be related to complex data that can be used through a sequence of operations.
可视化项目——鼠标位置、单击、拖动和滑块位置等——都可与复杂数据有关，可通过一系列的操作来使用。
Visual items - mouse position, clicks, drag, slider position, etc. - can be related to complex data that can be used through a sequence of operations.
应用推荐