可以复制系统来实现线性扩展吗?
模板是复制集概念的一种扩展,用于帮助客户设置大规模复制系统。
A template is an extension to the replicate set concept to help customers setup massive replication systems.
虽然多种拓扑都能够满足这些需求,不过本文将介绍利用磁盘复制系统的拓扑。
While there are multiple topologies that can satisfy those needs, this article describes a topology that utilizes a disk replication system.
通过选取非复制系统中合适的控制参数,可以实现混沌系统的同步。
Selecting suitable control coefficient of the non-duplicated system can synchronize the chaotic systems.
研究彩色复制系统中比较各种色域映射算法视觉效果的一种评价方法。
Attempts to find an evaluation method for the comparison among visual effects of different gamut mapping algorithms in color image reproduction.
有没有什么工具有此,还是人们通常依赖于复制系统本身的警告在不一致的地方?
Are there any tools out there for this, or do people generally depend on the replication system itself to warn over inconsistencies?
通过磁盘复制系统,将捕获主要数据中心的状态数据的快照并以异步方式传输到灾难数据中心。
With this disk replication system, snapshots of the state of the primary data center are captured and asynchronously transferred to the disaster data center.
原型实验表明,该日志机制在设备复制系统得到了较好实现,为数据复制提供了保障。
It's proved by prototype experiments that the Journal Mechanism is realized well in DRS, which ensures data replication.
EnterpriseReplication有一个复制模板选项,该选项极大简化了复制系统的设置。
Enterprise replication has a replicate template option that greatly simplifies setting up the replication system.
如果这样的色域匹配算法适用范围广,可以应用于自动彩色复制系统,则认为它具有一定的稳定性。
If such a gamut mapping algorithm can be used under a wide range of conditions, it can also be incorporated in an automated color reproduction system and considered to be in some sense universal.
报道了含sv40复制起点的质粒dna在真核细胞抽提物中进行复制的DNA体外复制系统的建立。
In vitro DNA replication system derived from eukaryotes is capable of replicating exogenous plasmid DNA containing SV40 origin of replication efficiently and accurately.
完全备份,即复制系统中所有的文件,很明显这样做可以保存所有的信息,但这可能是一种代价很大的信息备份方式。
A full backup — in other words, one where you copy all of the files from your system — would obviously capture everything, but it can be an expensive way of backing up your information.
高效的数据复制系统是在尽量减少系统对原有性能影响的情况下,为关键数据构筑容灾系统的核心研究内容。
Efficient data replication system is the key part of disaster tolerant system with the least degradation on system performance.
由于受到缺乏体外复制系统的限制,HCV发病机理的研究还局限于HCV感染自然史的观察和黑猩猩的实验感染。
Because of limitations of in vitro replication systems, studies of HCV pathogenesis have been limited to observation of natural infection of humans and experimental infection of chimpanzees.
这是一个复杂的系统,数据被复制到多个中间设备,通常是为了在数百万人同时试图访问服务时加快文件访问速度。
It's a complex system wherein data is copied to multiple intermediate devices, usually to speed up access to files when millions of people are trying to access the service at the same time.
那样迅速的复制速度也增加了菌株进化的机会,使它们能够用种种方式避开猪的免疫系统。
That rapid replication rate also increased the chances of strains evolving in ways that allowed them to evade hog immune systems.
澳大利亚的成功故事不仅仅是简单的复制技术性修正,到目前为止还没有一个国家复制了它包罗万象的系统。
Australia's success story is about more than easily copied technological fixes, and up to now no nation has replicated its all-encompassing system.
视窗操作系统中有很多方法来移动或复制图标或创建快捷方式。
There are any number of ways to move or copy icons or create shortcuts in Windows.
假设我们希望将数据从本地主机上的 /opt/pluto复制到远程主机北角文件系统 /opt/pluto。
Assume we wish to copy data from /opt/pluto on the local host to the remote host nordkapp filesystem /opt/pluto.
如果只简单地用不同的默认编码将文件复制到系统将会使编译器和解释器无法找到正确的类。
Simply copying a file to a system with a different default encoding can keep the compiler and interpreter from finding the right classes.
遗传学:打造一个没有现代生命精密蛋白酶也能自我复制的系统,这是该工程最困难之处,不过已取得明显进展。
THE GENETICS: Making a system that can duplicate itself without modern life’s elaborate protein enzymes is the project’s biggest hurdle, but progress has been dramatic.
萨维奇说:“我们开发这套复制软件系统是为了向人们证明钥匙本身并非就是安全的。”
"We built our key duplication software system to show people that their keys are not inherently secret," Savage said.
科学家用热水而不是毒酒模仿和复制的这个系统。
Scientists modeled and replicated this system using hot water instead of venom.
您需要将补丁或升级包下载到您自己的网络中的系统,然后将补丁复制到您的云系统。
You need to download patches or updates to systems in your own network and then copy the patches to your cloud systems.
当然,在复制到远程系统时,如果文件包含敏感信息,可能不希望复制原始文件。
Of course, when copying to a remote system, you probably don't want to copy the bare files if they contain sensitive information.
本例中,gpfs会复制GPFS文件系统中的数据或元数据。
This example has GPFS replicate the data and metadata on the GPFS file system.
复制还允许系统在不同的OS平台或不同的数据库管理系统上。
Replication also allows the systems to be hosted on differing OS platforms or possibly differing database management systems.
系统目录的更改不能复制。
系统目录的更改不能复制。
应用推荐