这些活动目的在于增强你的腹部肌肉。
The exercises are designed to strengthen your stomach muscles.
谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。
Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman.
一般规律是，肌肉都通过用力吸气而增强力量。
As a general rule, all muscular effort is enhanced by breathing in as the effort is made.
它能增强你的脚部肌肉。
这两项任务都将使成员增强或提高他们的听力技能。
Both of these assignments will allow the member to increase or enhance their listening skills.
这种“错位效应”由于展品的绝对数量而进一步增强了。
This "displacement effect" is further heightened by the sheer volume of exhibits.
科学家对棉花进行了基因改造，以增强其对害虫的抵抗力。
Scientists have made genetic modifications to cotton to increase its resistance to insect pests.
它迫使大脑解决内部冲突，给大脑一个锻炼，增强其认知肌肉。
It forces the brain to resolve internal conflict, giving the mind a workout that strengthens its cognitive muscles.
通过一系列眼部运动来增强这些肌肉，可以有效预防眼睛疲劳。
Strengthening these muscles with a series of eye exercises will prevent eye strain effectively.
但研究表明，不仅是光，声音的物理学也助于增强这种宗教体验。
But research indicates that not just light but also the physics of sound helped enhance this religious experience.
我们发现，训练后立即注射葡萄糖可以增强第二天测试的记忆力。
We found that glucose injected immediately after training enhances memory tested the next day.
在湍流增强的区域，飞机的尾流会消失得更快，它的效果也会减弱。
In zones of increased turbulence, the planes' wakes will decay more quickly and the effect will diminish.
多吃一些增强抵抗力的食物，如蘑菇、蜂蜜、木耳、海带、柑橘、红枣等。
Eat some enhanced resistance to strengthen the body's resistance to food, like mushrooms, honey, agaric, kelp, citrus, jujube, etc.
但与冥想不同的是，手工活动会产生有形的、往往有用的产品，可以增强自尊心。
But unlike meditation, craft activities result in tangible and often useful products that can enhance self-esteem.
与冥想不同的是，手工活动会产生有形的、往往有用的产品，这些产品可以增强自尊。
Unlike meditation, craft activities result in tangible and often useful products that can enhance self-esteem.
可以推断，Facebook是自我增强者的天堂，因为人们可以保留自己不讨喜的一面。
It can be inferred that Facebook is self-enhancer's paradise because people can withhold their unflattering sides.
这消息只是增强了他们的决心。
减税将增强消费者在经济衰退后的信心。
Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.
我想进一个有氧运动班来增强我的体质。
20世纪80年代绿色运动的势头开始增强。
他对教会中日益增强的自由主义倾向心存忧虑。
随着她自信心的增强，你很可能会看到她的态度有非常大的转变。
As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.
它能增强一个人找工作的信心。
增强身体素质。
黄色和橙色可以增强你的免疫系统。
研究显示暖色调能增强我们的食欲。
它还可以帮助老年人增强记忆力。
五禽戏旨在促进血液循环，让体内能量能顺畅运行，增强身体健康。
The Five-Animal Exercises are well-designed to help blood circulation (循环), and let the energy go smoothly in the body so as to improve the health.
他是一位老师，对英语进行了革新，从而增强了美国人的身份认同。
He was a teacher who reformed English to make American identity stronger.
他是一位老师，对英语进行了革新，从而增强了美国人的身份认同。
He was a teacher who reformed English to make American identity stronger.
应用推荐