他往包里塞了几件替换衣服。
我可以给自己塞下10块巧克力，并在半小时后再大吃一顿。
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
他将他谈话的要点告诉了塞姆。
塞尔在个性上比霍华德更沉闷。
马丁已成为霍华德马考塞尔的代子了。
叙利亚的塞尔柱王朝建立于1094年。
婴儿爱把东西往嘴里塞。
通进约塞米蒂国家公园的路因塌方而被关闭。
Roads into Yosemite National Park are closed due to landslides.
尼娜看上去简直和茜茜•斯派塞克一模一样。
在任的6年里，塞德曼经常与立法者进行争论。
During his six years in office, Seidman has often locked horns with lawmakers.
我们驱车经由洛维奇去了多瑙河畔的古城鲁塞。
他和他的头号对手朱塞佩·德·丽塔都没有赢。
杰里从烤架的通风孔塞一些小木片来使火更旺一些。
Jerry forced scrap wood through the vents in the grill to stoke the fire.
法尔内塞把教堂的朝向改了，使其正面对着一个广场。
Farnese had the orientation of the church changed so that the front would face a square.
那个团队真地已很努力，而曼塞尔正在享受这一劳动的成果。
The team has really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour.
保罗·富塞尔在他的新书中发泄了他对自己国家的所有不满。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country.
塞巴斯蒂安叔叔曾无情地取笑爸爸妈妈说他们只能生出女孩来。
Uncle Sebastian used to tease Mother and Daddy unmercifully that all they could produce was girls.
男女跳远项目最远的一跳都于昨天在意大利的塞斯特雷得以见证。
The longest jumps by a man and a woman were witnessed in Sestriere, Italy, yesterday.
麦塞德整天都在布拉德布瑞图书馆的学生私人单间里思考这个问题。
Merced was pondering this problem one day in his student carrel at the Bradbury library.
塞纳托尔的尾巴耷拉了下来。
塞文河发源于威尔士，流经英格兰西部。
The River Severn starts in Wales and flows through western England.
塞巴斯蒂安点点头，但又停了下来。
它因塞文潮而闻名，塞文潮是一种定期从海里沿河向上流动的巨浪。
It's well known for the Severn Bore—a tall wave of water that regularly—flows up the river from the sea.
一天，塞丽娜打扫了餐厅。
仅在约塞米蒂国家公园，就有2万多名儿童参加了约塞米蒂初级护林员项目。
At Yosemite alone, more than 20,000 kids take part in the Yosemite Junior Ranger Program.
“爸爸！”晓云哭着说，把她的胳膊塞回空袖子里。
"Papa!" Xiao Yun cried, slipping her arm back into the empty sleeve.
比塞尔因为什么而回到了乌兹别克斯坦？
斯科特还及时给塞纳托尔洗了个澡，期间他希望爸爸能注意到他对不情不愿的塞纳托尔是多么负责任。
Scott even gave Senator a timely bath, during which he hoped Dad could notice how responsible he was with unwilling Senator.
1852年，约翰创立了塞拉俱乐部。许多人都加入了。
In 1852, John started the Sierra Club. Many people joined it.
希拉·塞芬逊是一位住在伦敦的美国人。
应用推荐