棒球表面用牛皮缝合，加上木制球棒，加衬手套，构成棒球基本装备。
Cowhide-covered hard balls, wooden bats, and padded gloves constitute the basic equipment.
一套优秀的三脚架是任何摄影师的基本装备，它的价值更体现在其黄金级重量——特别是随着三脚架的重量不断减轻。
A 'good' tripod is a fundamental part of any photographer's kit, and is well worth its weight in gold - especially since tripods are getting lighter all the time.
贡献出一个小架子或一个抽屉来装午餐材料，将基本用品装备齐全。
Dedicate a small shelf or a drawer to lunch things and kit it out with the basics.
这是最容易入道的一种“鸟人”，因为在后园里观鸟不需要专门的装备，只要有一本通用的观鸟指南和一架基本的双筒望远镜即可。
This is the easiest type of birder to be, because birding in the backyard does not necessarily require specialized equipment beyond a general field guide and a basic set of binoculars.
讨论了基本的Boost检查、模式匹配、浮点比较、定制检查、测试套件的组织(包括手工和自动)和装备。
You learned about the basic Boost checks, pattern matching, floating point comparison, custom checks, test suite organization-both manual and automatic-and fixtures.
据说工厂的条件很危险，可能会产生有毒物质的溶剂和油漆通常由只穿戴基本防护装备的工人进行处理。
Conditions in the factory were said to be dangerous, with potentially toxic solvents and paints routinely handled by workers with only rudimentary protective gear.
本模块中所述基本人员防护装备的使用，可帮助您更好地了解工具的用法和保护措施。
The use of basic personnel protective equipment identified in this module should provide some understanding and protection when working with tools.
这样的人基本都是属于玩过1年以上的有较多经验的人，基本都是已经自备装备了。
Such people are basically played more than 1 year are more experienced people, equipped with the basic are already owned.
农业机械装备是实现农业机械化的物质载体和基本条件，又是农业生产力中最具有活力的要素。
The agricultural machinery equipment is the material carrier and basic condition to realize the agricultural mechanization, and is the most active element in the agricultural productivity.
机床是先进制造技术的载体和装备工业的基本生产手段，是工程机械的工作母机。
Machine tool is the carrier of advanced manufacturing technology, the basic tool for equipment manufacturing industry.
这样的人基本都是属于玩过多次的有一定经验的人，往往都是已经自备装备了。
Such people are basically played many times are people who have some experience, are often already owned equipped.
论述了该工艺装备设计的基本原理，并对虾头利用的经济效益做了分析。
The basic principle of technological equipment design is discussed, and the economical benefit to exploiting prawn's head is analysed.
将装备保障指挥控制工作流中的任务分解为基本任务要素和柔性任务要素增强了系统的柔性。
The idea that the tasks of equipment support command and control workflow are separated into basic task elements and extended task elements enhances the flexibility of ESCCS.
其采用无人炮塔设计，战斗全重65吨，装备125毫米滑膛炮，基本可发射目前俄军所有型号的炮弹和新型弹药。
With an unmanned turret, it has a full combat weight of 65 tons and is fitted with the 125mm smoothbore gun that is able to fire basically all of Russia's current cannons and ammunitions.
最基本的装备是：一双攀岩鞋，一个粉袋，一些镁粉和一个用来把鞋蹭干净的小毯子。
The basic necessities to pick up bouldering include: a pair of climbing shoes, a chalk bag, some chalk (Magnesium Bicarbonate) and a rug or doormat to clean your shoes.
这些船只基本上没有武器装备，但斯奎布人擅长将牵引波束改作许多其它的用途，包括用于防御和进攻方面。
These ships are generally unarmed, but the Squibs have excelled in adapting tractor beam technology for numerous applications, including defensive and offensive ones.
装备箱包括两种不同的药物与医疗用品单位：基本单位(每箱10个单位)，与附带单位(每箱1个单位)。
The kit consists of two different units of drugs and medical supplies: the Basic unit (10 per kit) and the Supplementary unit (1 per kit).
我们带着她们展示 球场 一些基本的东西：如何掌握发球时间、如何使用 练习场、如何购买装备、如何准备服装、洗手间在哪里等等。
Our orientation takes them through the club and shows them the basics: how to get a tee time, how to use the driving range, what equipment to buy, what they should wear, where the rest room is, etc.
“教育装备学是什么”的问题是教育装备学学科建设中的一个基本问题。
"What is science of education equipment" is one of the basic questions in science of education equipment subject construction.
目前，国内管道混凝土配重涂敷厂的生产装备基本为国外进口。
At present, the domestic production lines for concrete weight coating of submarine pipeline are basically imported.
本教程介绍如何创建在短短点击一个游戏或背景字符一个基本的角色装备。
This tutorial shows you how to create a basic character rig for a game or background character in just a few clicks.
本文首先介绍了卓越绩效管理的概念和渤海装备钢管集团公司的基本情况，分析了实施卓越绩效管理的内外环境等相关背景。
This article first introduces the excellent performance management concept and the Bohai Pipe Company's basic situation, analyzes the implementation of excellent performance management.
该文论述了虚拟样机的概念及其在武器系统装备论证中的作用和意义，并研究了虚拟样机的基本设计技术。
The concept of virtual prototyping and its applications in equipment demonstration are investigated in this paper, and the basic technologies of designing virtual prototyping are also studied.
首先阐述了作战模拟中武器装备作战能力量化分析的基本概念和方法，并归纳了现有各种方法的基本特点。
At first, the basic concepts, methods for quantification of combat capability of weapon equipment in combat simulation are expatiated and the characteristics of current methods are concluded too.
本文运用集对分析方法，从基本概念出发，提出车辆装备保障方案评估模型。
And according to the basic concept of the method, the evaluation model of the vehicle equipment support project is put forward.
首先探讨了武器装备能力需求论证问题的基本类型，基本模型等。
Some basic problems on capability requirement analysis of weapon and equipment system of systems were dealt with.
以装备战损模拟平台为基础获得装备战损基本数据。
Based on equipment battlefield damage simulation platform, the basic data of equipment battlefield damage was acquired.
该文论述了虚拟样机的概念及其在武器系统装备论证中的作用和意义，并研究了虚拟样机的基本设计技术。
The basic questions of the demonstration of equipment requirement demonstration based on capability includes introducing the concept are studied.
介绍了网络战所包含的基本功能要素，论述了网络战装备应具有的能力体系和技术体系。
The essential functional elements that netwar contains is briefly introduced, and the capability system and series and the technology system and series of netwar equipment are elaborated.
介绍了网络战所包含的基本功能要素，论述了网络战装备应具有的能力体系和技术体系。
The essential functional elements that netwar contains is briefly introduced, and the capability system and series and the technology system and series of netwar equipment are elaborated.
应用推荐