在办公室工作的人通常被称为“白领工人”。
People who work in offices are frequently referred to as white-collar workers.
她原本打算做兼职，但因为照顾孩子，她一周只能在办公室工作一天。
She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.
这些专家可以每晚在办公室工作到十点，然后回过头来，发现他们很想回家，享受家人和朋友的甜蜜，或者去令人兴奋的地方旅行，结识有趣的人。
These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.
通过让她拥有在家工作的能力，我们使她的能力提升了一倍——现在她每周在家工作一天，在办公室工作一天。
By offering her the ability to work from home, we have doubled her capacity—now she works a day a week from home, and a day in the office.
不过这确实很累，它意味着你春天和秋天的大多数时间都不在办公室工作。因此，我们尽量三个人一起分担工作。
It can be pretty tiring though, and it means you're out of the office a lot in the autumn and the spring, so we try to share the work between the three of us.
城市里在办公室工作的人称为白领。
这是很正常的，因为你以前并没有在办公室工作的经验。
This is not unusual as you have never had the experience of working in an office before.
琳达在办公室工作了。
史蒂芬：我在一家医院工作。我在办公室工作。
压缩了工作周这样可以只有少许几天在办公室工作。
And compressed working week so that they can work fewer days in the office.
行政助理程序准备你在办公室工作和各种规模和类型的企业。
The Administrative Assistant program prepares you to work in offices and businesses of all sizes and types.
如果你爸爸在办公室工作，他偶尔会有堆积如山的文书要处理。
If your father works in an office, he may occasionally have a mountain of paperwork to do.
我已在办公室工作一整天了，我可以出去呼吸一些新鲜空气吗？
I have been working in the office for the whole day, could I go out to breath some fresh air?
近些日子，做体力工作的人总比在办公室工作的人多赚一些钱。
These days, people who do manual work always earn more than those who work in the office.
在办公室工作了一整天后，当父母的只想紧回家，而不是冲向跑步机。
After a long day of work at the office parents may want to rush home to the family not the treadmill.
该数据表明，在前4周中，远程办公的人很少，并且更多的人直接在办公室工作。
The data shows that for the first four weeks, even though fewer people telecommuted and more people worked directly from an office.
他虽然以前没有在办公室工作过，但很容易地适应了办公室的日常事务。
Although he had never worked in an office before, he took to the routine like a duck to water.
我的母亲在办公室工作的。她做饭很好。她喜欢读的书，太。她又矮又瘦。
My mother works in an office. She cooks very well. She likes to read books, too. She is short and thin.
很多时候，一个紧急事件会中断你的工作，正像你每天在办公室工作时一样。
There will be days when an emergency interrupts your work, as there would be if you were going into the office each day.
在办公室工作了一天以后，人们觉得很累，选择呆在家里，晚饭后看看电视。
After working in the office all day, people get tired and would choose to stay at home, watch TV after finishing dinner.
由于律师经常要见客户、在办公室工作或者出席在法庭，西服套装是上佳之选。
Because lawyers are typically required to meet with clients, work in the office or appear in court, a suit is the best choice.
据英国8月14日发表的一份调查报告，有一半在办公室工作的职员有攻击同事的倾向。
Half of Britain "s stressed-out office workers say they have come close to punching a colleague, according to a survey published August 14."
不论是锻炼身体还是在办公室工作，身体都需要足够的水分来保持工作效率，使身体舒适。
Whether you're working out or working a desk job, your body needs water to work well and keep cool.
如果你在家工作的话，你就不用把时间花在路上或者做些在办公室工作相关联的工作了。
If you worked at home, you wouldn't have to commute, or do a lot of other tasks associated with working in an office.
记住如果你花费大多数醒着的时间在办公室工作，那么你最好把它变成一个好待的地方。
Remember if you’re spending most of your waking life in your office space, you may as well make it a nice place to be!
这个因素让人们时时在办公室工作，尤其在美国，对受雇员工的工作时间鲜少有法律限制。
This can keep people working in their offices at all hours, especially in America, where there are few legal limits on the working hours of salaried employees.
这个因素让人们时时在办公室工作，尤其在美国，对受雇员工的工作时间鲜少有法律限制。
This can keep people working in their offices at all hours, especially in America, where there are few legal limits on the working hours of salaried employees.
应用推荐