我们希望通过分享我们在不同领域的知识来改变孩子们的生活。
We expect to make a difference to the children's life by sharing our knowledge in different fields.
你在不同领域里的技能。
激发家长能量，优势在不同领域。
Motivate parents and their superiorities are in different fields.
如你一样，我们可以在不同领域成为专业人士。
As you are, we can be useful in different areas and fields. We can be good experts and professionals.
本文介绍了硅光栅的制作及其在不同领域的应用。
This review describes the fabrication of silicon gratings and the applications in different fields.
在不同领域，伊朗有数千名记者，他们依然活跃在各个领域。
We have thousands of journalists working in different fields and they are still active and they have never finished their jobs.
唯一一个曾2次在不同领域获得诺奖的人是玛丽·居里。
The only person to win 2 Nobel Prizes in different fields is Marie Curie.
中央与地方关系在不同领域、不同层级都有了一系列调整。
The central and local relations in the different domain, the different level all had a series of adjustments.
通过实例进一步说明了点荷载试验在不同领域中的应用前景。
Through examples further illustrate points load experiment application prospects in different field.
本文讨论柯西不等式在不同领域的内通性、渗透性和统一性。
In the paper, we discusses the internal cause permeability and unity of Cauchy inequality in the different fields.
氯化钠和盐指同样的物质，但是这两个术语在不同领域的交流。
Sodium chloride and salt denote the same substance, but the two terms differ in field of communication.
同时，结合实例介绍了光催化技术在不同领域的最新研究成果。
The newly research results of photocatalysis technique in different application field were introduced.
双方高度评价了在不同领域合作取得的成果，并希望合作进一步加深。
Both sides speak highly of the fruits in their cooperation in different areas, and hope that the cooperation can be furthered.
动力在不同领域表现不同，但是我那是感觉这是赛车部件上最强的一部分。
The power is in slightly different areas, but I feel at the moment it is one of the stronger parts of the car.
如上所述，整个世界在不同领域都在经历复杂的变革，如在技术和教育领域。
As mentioned earlier, the whole world is undergoing complex changes in different areas such as technology and education.
谐波齿轮传动和行星齿轮传动各自的优点使其在不同领域的应用越来越广泛。
The advantages of the harmonic gear drive and the planetary gear drive make the application of themselves in different areas were more and more widely.
很多希望在不同领域都尝试找工作的人犯这样一个错误，即准备一份万能履历。
Many job seekers who are pursuing more than one objective make the mistake of preparing a one-size-fits-all resume.
此次论坛让我们得以审视艺术在不同领域(文化、社区、学科)构建关系的方式。
The Forum enables us to examine the way in which art constructs relationships in a number of different registers (cultural, community and disciplinary).
通过实验研究探讨了儿童在不同领域（科学领域和生活领域）问题发现能力的差异。
On the basis of reviewing the researches about problem finding, childrens difference of problem-finding character is investigated in different fields including scientific field and living field.
本文将二者结合起来，研究了群智能优化算法在不同领域中路径规划规划问题的应用。
In this paper, several swarm intelligence optimization algorithm were applied in solving path planning problem in different fields.
随着电池产品在不同领域中日益广泛的应用，对生产电池的原材料的要求也越来越严格。
With the increasing application of battery, the requirement of battery materials is becoming more and more serious.
综述了温敏铁氧体材料的特点，各种磁性温敏传感器的结构和工作原理及其在不同领域中的应用。
This paper reviews the properties of thermo sensitive ferrite materials, the structure and working principle of thermal sensors of ferrite as well as their applications in various fields.
通常，在不同领域的研究人员往往采用不同的方法——这些方法就是他们所认定的、对课题和研究对象最合适的方法。
Typically, researchers in different fields of study tend to rely on different methods-ones deemed the best suited for their subjects or objects of study.
“历史重演”是指人类社会演进中，在不同领域、不同时空态中重复出现的，带有一定规律性的历史现象。
"History recurrence" refers to regular historical phenomena occur in different fields, times and Spaces in the progress of human society.
从1901年发明的真空吸尘器，到人造地球卫星、载人宇宙飞船，科技在不同领域里显示出了强大的力量。
Invented in 1901 from vacuum cleaners, to man-made earth satellite, manned spacecraft, and science and technology in different fields show that a powerful force.
此外，简要介绍岩石爆炸动力学在不同领域中的工程应用，并就今后岩石爆炸动力学研究的展望阐述一点认识。
In addition, engineering applications of rock blasting dynamics in various fields are briefly introduced. Filnally, some ideas and prospects are proposed for later research in rock blasting dynamics.
在不同领域的数据集上的实验结果表明，该方法能够提高重复记录检测的精度，且具有良好的噪声数据抑制能力。
Experimental results on a range of datasets show that our approach improves duplicate accuracy significantly over traditional techniques and has a good ability of noise data constraint.
近年来，网格技术成为计算机领域的研究热点，网格数据管理在不同领域的应用研究得到科研人员越来越多的关注。
Recently, grid technology is a hotpot in computer field, the application research work on grid data management gets more attention from scientists.
近年来，网格技术成为计算机领域的研究热点，网格数据管理在不同领域的应用研究得到科研人员越来越多的关注。
Recently, grid technology is a hotpot in computer field, the application research work on grid data management gets more attention from scientists.
应用推荐