让他们在一分钟内尽可能多地找到某个单词。
Have them find a certain word as many times as they can in one minute.
他试图在一分钟内吃掉最多的大蒜。
Not satisfied with that feat, he is bidding to eat the most garlic consumed in one minute, Glenday said.
这个规定只需要我完成在一分钟内完成的任何任务。
The "one-minute rule" requires only that I do any task that can be finished in one minute.
演员表不要太长，否则每个人物在一分钟内说不上什么话。
The cast can't be huge; otherwise, each character will have little to say in a minute or so.
用户可以在一分钟内将咖啡室改变为教室、办公室或会议室。
Users can change the cafe into a classroom, an office room or a meeting roomin one minute.
在一分钟内，能夹出二十个玻璃小球的参赛者，可获奖品两个。
In a minute, folders can be up 20 glass balls contestants will receive prizes 2.
事实上，我还刚买了一本书，名叫《怎样在一分钟内阅读一千字》。
In fact, I have just bought a book entitled 'How to Read a Thousand Words a Minute'.
你告诉我一个道理：我们可以在一分钟内做很多事情，”年轻人满意地离开了。
You tell me a truth: We can do many things in a minute. " The young man left with satisfaction."
这种强力的系统有能力在一分钟内驱动上千加仑的水流经反应堆的高压容器和储存池。
The powerful system has the capacity to propel thousands of gallons of water a minute throughout a reactor pressure vessel and storage pool.
记者在一分钟内看到六名乘客通过了自动检票系统，而工作人员检查了另外三人的车票。
The reporter saw six passengers pass through the automatic checking system within a minute, while staff checked the tickets of three others.
本书是成功人士整理周围的绝佳指南，每个提示都可以在几秒内读完，在一分钟内运用。
The One-minute Organizer is the ultimate busy person's guide to getting organized. Every tip in this book can be read in a matter of seconds; many can be implemented in as little as one minute.
让你自己完全沉浸在那种情绪中，让自己在一分钟内真实的感受那种情绪，不要欺骗自己。
Allow that emotion to consume you. Allow yourself one minute to truly feel that emotion. Don't cheat yourself here.
我梦想发明一种机器，可以在一分钟内发送一样东西或者一个人从一个地方到另一个地方。
I dream of inventing a machine that can send things or people from one place to another in a minute.
在一分钟内，一个150磅的人上楼梯差不多消耗10卡路里，而乘电梯只消耗1.5卡路里。
In one minute, a 150 pound person burns approximately 10 calories walking up stairs.
由于Ann可以在一分钟内切碎两盎司的蔬菜，如果她花所有时间切蔬菜，她就可以生产120盎司。
SinceAnn can produce two ounces of chopped vegetables in a minute, if she spends herentire hour on vegetables, she can produce 120 ounces.
2010年5月6日，道琼斯平均工业指数在一分钟内跌了几百点，并且很快就又回到了之前的水平。
On May 6, 2010, the Dow Jones industrial average dropped hundreds of points in a matter of minutes - and then recovered moments later.
如果，那个响应者在一分钟内没有把盘子拉得足够近，那么建议就会被认为被拒绝，游戏也就结束了。
If the responder chose not to pull the tray closer within a minute, the offer was considered rejected, and the game concluded.
这是现行商业系统速度的五倍之多——相当于在一分钟内可以传送多于6000部电影长度的DVD视频。
That's around five times as fast as existing commercial systems--the equivalent of transmitting more than 6, 000 movie-length DVDs in a minute.
这是现行商业系统速度的五倍之多——相当于在一分钟内可以传送多于6000部电影长度的DVD视频。
That's around five times as fast as existing commercial systems — the equivalent of transmitting more than 6,000 movie-length DVDs in a minute.
在10个通道的最大的展出LA600警司在阿赫玛包超过600包总坚持在一分钟内-包括液体和颗粒。
On a maximum of 10 lanes, the LA600 SP on show at ACHEMA packages more than 600 stick packs in total in one minute both liquids and granulates.
洁西卡的日常生活和我们每个人一样：她可以在一分钟内脚写25个字、自己吹乾头发、化妆、戴上隐形眼镜。
She is able to write 25 words per minute, dry her hair, put on her make-up, and wear her contact lenses at the same ease as anyone.
加载器只不过是程序，接手1个经过编译和链接(更多的是在一分钟内)的程序，把所有对内存的引用替换为新地址。
A loader is nothing more than a program that takes a compiled and linked (more on that in a minute) program and replaces all the references to memory with their new address.
在大都会歌剧团的网站上听上一段音乐片段，你在一分钟内就能明白晦涩的谭盾歌剧和生动的莫扎特古典音乐之间的区别。
Listen to clips on the Metropolitan opera site and you'll understand the difference between a questionable tan Dun opera and a delightful Mozart classic in less than a minute.
你的潜意识在一分钟内解决的问题，就算拿给世上最伟大、最出名的的数学家和化学家，给他们一年的时间也解决不了。
The greatest mathematicians in the land, the most renowned chemists, could never do in a year's time the abstruse problems which your subconscious mind solves every minute.
“我原本发的时候以为只有几个人会喜欢，天呐，但是后来在一分钟内就被转发了十倍。”波特告诉澳大利亚每日邮报的记者。
'I just tweeted it thinking a couple of people would be like' oh ', but it got retweeted about ten times in a minute, 'Bort told Daily Mail Australian.
因此，要是能够使演讲中的信息在一分钟内令人们发笑4次，那么在工作中，你也一定可以使你的讲话每隔2到5分钟就引发一次笑声。
So if it's possible to give a speech that conveys a message with four laughs each minute, it's certainly possible for you to give a presentation at work and get a laugh every 2-5 minutes.
我们第一位记录保持者是Kent “Toast”French，他能够在一分钟内拍手721次，并因此成为世界上最快拍手的人。
Our first record holder is Kent “Toast” French, whose ability to clap his hands 721 times in a minute officially earns him the title of the world’s fastest clapper.
我们第一位记录保持者是Kent “Toast”French，他能够在一分钟内拍手721次，并因此成为世界上最快拍手的人。
Our first record holder is Kent “Toast” French, whose ability to clap his hands 721 times in a minute officially earns him the title of the world’s fastest clapper.
应用推荐