这些说明书用都是些图解,用最没有想象力旳方式组合旳这些零件。
These instructions are a pictographic representation of the least imaginative way to assemble these components.
这些说明书用的都是些图解用最没有想象力的方式组合的这些零件。这就是为什么瑞典没有太空项目。
These instructions are a pictographic representation of the least imaginative way to assemble these components. This, right here is why sweden has no space program.
因此,用户不得以本图册中的零件明细表和图解为根据提出任何要求。
Therefore, users shall not put forward any requirement with respect to the parts lists and illustrations in this illustrated manual.
本文指出,根据有限寿命疲劳强度安全系数法设计出的零件仍然有可能屈服失效。作者建议用寿命计算法和图解估值法代替现有的安全系数法。
This paper indicates that the components, which are designed according to the safety factor method of fatigue strength for the finite life, can also be yielded.
本文指出,根据有限寿命疲劳强度安全系数法设计出的零件仍然有可能屈服失效。作者建议用寿命计算法和图解估值法代替现有的安全系数法。
This paper indicates that the components, which are designed according to the safety factor method of fatigue strength for the finite life, can also be yielded.
应用推荐