论文主要目的是论述国民待遇原则的理论及实践情况。
The main purpose of this essay is to discuss the theories and practice of national treatment .
文章重点分析我国外资国民待遇原则实施现状和存在的问题。
The article analyses especially that implements the current situation and existing problem in principle of national treatment of foreign capitals of our country.
本文旨在对WTO体制下的国民待遇原则及其在我国的适用进行探讨。
This paper focuses on the discussion of National Treatment Principle under WTO system and the application thereof in China.
这一观点在法律上的依据主要是税收优惠违反了WTO国民待遇原则。
What the argument relies on in law is that tax preference goes against the national treatment principle of the WTO.
他们表示,法定检验与国民待遇原则不一致并构成了对国际贸易不必要的障碍。
They stated that it was inconsistent with the principle of national treatment and constituted an unnecessary obstacle to international trade.
中国入世之后,经济特区特殊优惠政策的继续存在是否有违WTO国民待遇原则,有人对此很疑惑。
Some people are worried that the existence of the special preferential policies in SEZs would violate WTO rules and principles after Chinas entry into WTO.
特别是随着中国加入WTO后,它更妨碍我国入世所作出的承诺的履行,也直接与国民待遇原则发生冲突。
It obstructs the fulfillments of China's commitments made at the entrance of WTO. Besides, it is directly conflicting with country treatment principles.
国民待遇原则作为不歧视原则的一个重要方面,在自由贸易条件下,国民内部一律平等,不能因差别有所歧视。
The principle of the national treatment, as an important aspect of the principle of the non-discrimination, under the free trade condition, all are equal and exist no discrimination.
他们表示,该制度与国民待遇原则不一致并构成了对国际贸易不必要的障碍(例如由于要求进行频繁工厂检验)。
They stated that it was inconsistent with the principle of national treatment and constituted an unnecessary obstacle to international trade (e. G., Due to the frequent plant inspections required).
WTO国民待遇原则要求一成员在对待其他成员的产品、服务或服务提供者、知识产权所有者或持有者的待遇不低于本国同类产品、服务或服务提供者、知识产权所有者或持有者的待遇。
WTO national treatment principle requires WTO member treat the others products, service or service supplier and the owner or holder of intelligent property the same as its own.
WTO确立的关税减让、国民待遇、透明度等原则与成员国的税收法律制度密切相关。
The principles of tariff reduction, treatment of citizens, transparency, etc. which are established by WTO, are closely associated with tax law system of every member state.
根据中国入世承诺和体现国民待遇的原则,国家对强制性产品认证使用统一的标志。
According to China's WTO accession commitments and embodies the national treatment principle of compulsory product certification, the national symbol of unity use.
国民待遇是WTO成员国应遵守的一项原则,外资国民待遇是其中最重要的原则之一。
Native treatment is one of principles observed by all WTO members, and the treatment on foreign investors is one of the most important parts.
WTO确立了最惠国待遇、国民待遇、透明度等原则。
WTO establishes some principles as the most favored nation treatment, national treatment, transparency, etc.
WTO确立了最惠国待遇、国民待遇、透明度等原则。
WTO establishes some principles as the most favored nation treatment, national treatment, transparency, etc.
应用推荐