近代“社会契约论”对国家性质的解释虽然武断但却是成功的。
The explanation of "Contract social Theory" for the original of state was rather arbitrary but successful.
已经开始的欧盟扩大和欧盟制宪已经对委员会的超国家性质产生了影响,这一影响还将持续下去。
Eastern enlargement and Constitutionalism of the EU have already and will continue to insert influence on the supranational characters of the EU.
中国日报带着世界性和先进的外观作为国家性质的英语报纸包含着丰富的内容和独一无二的重要地位。
The new China Daily has a cosmopolitan and sophisticated look to go with its rich content and its unique status as the country's national English-language newspaper.
由于共同的国家性质,再加上瑞典悠久的媒体立法传统和立法实践能够为我国传媒法的确立提供有益借鉴。
As the common nature of the country with Sweden, and a long tradition of media legislation and legislative practice, it is useful for the establishment of China's media law.
然而,文化的特点和成因的变化,取决于不同文化认同的特点,这是由国家性质而制定的文化身份的过程所决定的。
However, the characteristics and causes of the issue of cultural identity vary, depending on the characteristics of the countries in which cultural identity is formulated and transformed.
然而,文化的特点和成因的变化,取决于不同文化认同的特点,这是由国家性质而制定的文化身份的过程所决定的。
However, the characteristics and causes of the issue of cultural identity vary, depending on the characteristics of the countries in which cultural identity is formulated and transformed.
应用推荐