他在国外旅游时也为家人收集些东西。
He also collects things for the house on his travels abroad.
在高中和大学时，你也许被鼓励去国外旅游或学习。
In high school and college, you may be encouraged to travel or study abroad.
当一个人到国外旅游时，知道如何礼貌地寻求帮助是很重要的。
When a person visits a foreign country, it is important to know how to ask for help politely.
AOL用户一般住在郊区，从未到国外旅游。
Users of AOL live in suburb areas and never have travelled to abroad.
以前，澳大利亚人很少去国外旅游。
特纳一家人打算去国外旅游。
现在我对国外旅游感兴趣。
我以为给到国外旅游的中国人当导游肯定很有意思。
I think guiding Chinese tourists abroad would be very inter-esting.
您今年假期去国外旅游吗？
嘿，李梅……我想这个假期能去国外旅游。
他在国外旅游时也为家宅搜集物品作为摆设。
He also collects things for the house on his travels abroad .
她在国外旅游的时候，学到了几个新的单词。
(pick up) While traveling abroad, she picked up a few new words.
他曾去国外旅游。
我以为给到国外旅游的中国人当导游肯定很有意思。
I think guiding Chinese tourists abroad would be very interesting.
她父母经常去国外旅游，把她一个人留在大房子里。
Herr parents often take trips abroad, leaving her all alone in their big house.
目前，去国外旅游在青年人中间已成为一个普遍现象。
Nowadays, travelling abroad has become a widespread phenomenon among young people.
我们在国外旅游期间，探访了许多在英国的亲戚好友。
很遗憾还没有去过。有钱的话我肯定会去国外旅游的。
Pity I haven't. If I can afford it, I'll certainly take a trip abroad.
圣诞节到了，吉姆像往年一样准备和罗莎一起到国外旅游。
The Christmas comes, Jim is planning to travel abroad with Rosa as usual.
他谈论的是国际漫游服务——手机用户在国外旅游时拨打和接收电话。
He is talking about international roaming-calls placed and received by subscribers when travelling abroad.
本文主要探讨了中国旅游研究与国外旅游研究所存在的差距。
This paper focuses on the academic gaps of tourism studies between China and the overseas Countries.
因此，国外旅游者数量的快速增加可能最终会导致当地旅游业的衰败。
Consequently, the fast rise in number of foreign tourists may eventually lead to the decline of local tourism.
根据统计信息，人们到国外旅游的主要原因是度假、做生意和探亲访友。
According to statistical information, the main reasons for traveling abroad are holidays, business and visits to friends and relatives.
如果我们去国外旅游或者和外国人做生意，我们就需要用英语和他们交流。
If we make a visit to foreign countries or do business with foreigners, we need to communicate with them in English.
在研究内容上，基本与国外旅游研究一致，但研究主题的侧重点有所不同。
From the point of the research content, the domestic tourism research is roughly identical with the foreign tourism research, but the emphasis on the research subject is different.
如果我们去国外旅游或者和外国人做生意，我们就需要用英语和他们交流。
If we make a visit to foreign countries or do business with foreigners, we need communicate with them in English.
比如发生了事故或在国外旅游，绿卡可以做为第三方保险的证据，很容易识别。
A green card can serve as easily recognizable proof of third party insurance, for example in the case of an accident, when traveling abroad.
比如发生了事故或在国外旅游，绿卡可以做为第三方保险的证据，很容易识别。
A green card can serve as easily recognizable proof of third party insurance, for example in the case of an accident, when traveling abroad.
应用推荐