所以温格很快就从这个简单测试中出局了，因为没人可以做到经常夺冠和赢得胜利同时还要踢成压倒性的华丽足球。
So Wenger fails the test simply because no-one can pass a test that insists the club constantly wins titles and trophies and does so while playing drop dead gorgeous football.
我想没人可以代替他，因为他真的是独一无二的。
I don't think anyone can take his place because he really is one of a kind.
华尔街商人们很喜欢报业公司，因为垄断能给业主们带来持续的快乐，你可以不断提高价格，没人能阻止你。
Wall Street loved the newspaper corporations, because monopolies are great fun for owners while they last; you can keep raising prices and no one can stop you.
弗洛伊德说心理可以引起对身体的伤害(神经症)；这里说的不是有意识的心理，而是无意识的心理，因为没人会那么傻。
Freud says that injuries are caused to the body by the mind (neurosis); not the conscious mind, for no one is so foolish, but by the unconscious mind.
家是你想说什么就说什么的地方，因为反正也没人听。 注：前半句说明家是自由的港湾，你可以发泄倾诉，后半句说在家里没人搭理你。
Home is where you can say anything you like 'cause nobody listens to you anyway.
我认为没人可以，因为就算我们的打法是最优的，但是我们不能做到思想也最优。
I would say none, of course, because though we may be playing optimally, we are not THINKING optimally.
潜在的问题：恐惧是可以传染的，如果因为怕吉普森口无遮拦而没人愿意出演他的影片，吉普森将在电影界形单影只。
Potential Bust-Up: fear's infectious, and if no actor wants to have Gibson directing them for fear of getting an earful, Gibson could find himself very lonely on a movie set...
警察来了，他们很快断定是杀人案，因为没人相信我还能活过来，而救护人员说她从来没有见过伤势如此严重的人可以逃离死劫。
When the police arrived they immediately called the homicide division as they did not think I would survive and the paramedic reported that she had never seen a person so severely wounded survive.
回味我们的共同时光。如此漫长的等待中，难免有苦闷，但我们一定可以度过，并且以吻结束这段等待。没人可以将你我分离和拆散，因为我们是命中注定的。
Reminiscing, recalling, every time we were together, there may be pain and sad for time so long to wait, we just can work it out and things will get better, end up by kissing.
准确的说没人可以概括赫本，因为她根本是无法定义的。
Nobody ever quite sums her up because Audrey defies definition.
只是因为我比较瘦一点，所以看起来还可以。要是我去试裤子绝对没人看。
But many customers looked at me…ok…I'm thin, but if I wearing pants, nobody must watch at me.
我认为有竞争是好事，每个人都需要竞争，因为没人真想去安然大睡，我认为在一个理想的世界里，没人可以确保他的位置。
I think it is a good thing that you have competition. Everyone needs competition because no one really wants to go to sleep. I think in the ideal world, no one is really sure of his place.
我认为有竞争是好事，每个人都需要竞争，因为没人真想去安然大睡，我认为在一个理想的世界里，没人可以确保他的位置。
I think it is a good thing that you have competition. Everyone needs competition because no one really wants to go to sleep. I think in the ideal world, no one is really sure of his place.
应用推荐