在试验中,蜜蜂们被放到一英里之外的田地中后,寻找到回家的路。
In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.
我和妻子很高兴能找到回家的路。
他虽然只有三岁,却能找到回家的路。
He could find the way home though he was only three years old.
在老马的帮助下,他们找到了回家的路。
With the help of the old horses, they found the way back home.
最近,成千上万的蜜蜂找不到回家的路。
Recently, thousands of bees have failed to find their way home.
当所有的士兵都在担心下一步该怎么办的时候,宰相管仲突然说:“老马是聪明的动物,可能知道回家的路。”
When all the soldiers worried about what to do next, suddenly, the prime minister Guan Zhong said, "Old horses are clever animals who may know the way back home."
假如你正在大西洋海域游泳?你能找到回家的路么?
What if you were swimming in themiddle of the Atlantic Ocean? Could you still find your way home?
小鸟继续飞,看到一只跛鸭在帮助一只小鸭子找回家的路。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck find the way back home.
男孩同意等海蒂,并告诉她回家的路,如果她给他双倍的费用。
The boy agreed to wait for Heidi and show her the way home if she gave him a double fee.
小鸟继续飞着,看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
我在我们来的沿路上已经扔了面包屑,他们可以非常简单地识别出回家的路。
I have tossed bread crumbs along the way as we came, and they could very easily identify the way home.
虽然书翻得很慢,但我大致了解了这个故事的梗意,这只狗和我一样,与家人失散,最终找到了回家的路。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
我们走向了回家的路。
我只顾得欣赏路边的风景,却忘记了回家的路。
I just have to enjoy the scenic side of the road, but have forgotten the way home.
头上挨了一击是他感到晕眩,因而找不到回家的路。
A blow on the head dazed him so that he could not find his way home.
在当地农民设法帮她筹到巴士票费之后,她才踏上了回家的路。
She managed to make her way home only after local farmers cobbled together a bit of money for her bus-fare.
不知道走了多久好不容易碰上了个人,才找到回家的路。
Don't know how long does it go very not easy meet the person, to find our way home.
很久以前,有两个可怜的樵夫在松树林中寻找着回家的路。
Once upon a time two poor Woodcutters were making their way home through a great pine-forest.
她说猫咪擅长寻找回家的路,所以他们也能为警察指路。
She said they were good at finding their way home so they could show policeman the way.
老人收下了满满一大包的年糕,他哼着歌踏上了回家的路。
The old man who received a sack full of rice cake hummed the song on his way home."Rolling
要是他让我半路下车,我找不到妈妈或者回家的路怎么办?
What if he decided to drop me off and I couldn't find my mother or my way back home?
我把奶奶扶了起来,微风轻抚着青草,我们沿着回家的路走着。
I help her off the rock. The wind isroaring in the grass, and we bend into it and make our way toward the house.
男性的能力则是捕猎,追逐,找到回家的路,凝视,生育后代,仅此而已。
Men are equipped to hunt and chase lunch, find their way home, fire-gaze and procreate - that's it.
是因为有了俊宝的陪伴,夜晚回家的路都不再遥远,心里都不再有害怕的人。
We are the persons who feel not afraid and home is not far away because of Junki's accompanied!
在有阳光的日子里,被捕获的企鹅能找到回家的路,但是在阴天就会迷失方向。
If captured on a sunny day they will find their way home, but if it's cloudy they tend to lose their way.
他们绝对不会再找到回家的路,你放心,然后我们应该只用为我们自己工作了。
They will never find the way home again, you may depend, and then we shall only have to work for ourselves.
这次我们会把他们到带森林的更深处,他们这次不会像上次一样找到他们回家的路;
we will take them deeper into the forest this time, and they will not be able to find their way home as they did before;
这次我们会把他们到带森林的更深处,他们这次不会像上次一样找到他们回家的路;
we will take them deeper into the forest this time, and they will not be able to find their way home as they did before;
应用推荐