喜食猪毛菜和艾蒿之类的草类。
这些甲虫喜食的食物因物种的不同而异。
葡萄牙人以面食为主,喜食面包,有时也米饭。
Portuguese with pasta-based, like to eat bread, sometimes rice.
麂鹿特别喜食蓝铃草和其他生长在林地中的娇嫩的植物。
The muntjac particularly like eating bluebells and other sensitive plants in woodlands.
对11种食肉质果鸟类的喜食性、食量、取食行为等笼养观察。
Food palatability. food amounts and foraging behavior of 11 species of cagingbirds fed on fleshy-fruits were observed.
刀削面是山西人民日常喜食的面食,因其风味独特,驰名中外。
Noodles is shanxi people daily like to eat, because the pasta unique flavor, at home and abroad.
这种假设合情合理:蝙蝠喜食花蜜,而且可以轻易接近树冠处的花朵。
The supposition made sense: Bats are nocturnal, many of them are avid nectarivores, and they can easily reach the highest blooms in a tree.
喜欢吃甜食和油腻食品的人比那些不喜食甜食和油腻食品的人更容易肥胖。
Those who like eating sweet or oily food are more fat-prone than those who eat less sweet and fat food.
浙江省及其周边地区喜食毛豆和大豆加工制品,该地区大豆食用消费量较大。
Vegetable soybean and processing soybean products with high protein are very popular in Zhejiang and surrounding areas.
结论喜食烫食物、喜食酸辣食品、饮酒和吸烟是具有统计学意义的食管癌危险因素。
Conclusions eating hot food, eating sour and hot food, drinking and smoking are statistically significant esophageal cancer risk factors.
他们喜食的菜有香酥鸭、锅烧鸭、青椒肉片、辣鸡丁、干烧鱼、炸大虾、炒菠菜等。
They like to have Xiangsu duck dishes pot roast duck green pepper meat spicy Jiding dry fish Fried shrimp Fried spinach.
结果与食管癌发病有关的变量4个,分别为喜食烫食物、喜食酸辣食品、饮酒和吸烟。
Results the 4 main variants like eating hot food, eating sour and hot food, drinking and smoking relate to the genesis of esophageal cancer.
壮族的饮食文化习俗具有三大特点:喜食糯米食品,喜食生腌酸辣,饮食礼俗丰富多彩。
The catering culture of Zhuang Ethnic Minority includes three features: preferenece for Cluetinous rice, hot and sour foods and rich and varied catering customs.
尽管内蒙古细毛羊较喜食糙隐子草,但其种群在所有放牧率下均是多度最大的3个种群之一。
Cleistogenes squarrosa population is one of the 3 populations of maximum abundance under all stocking rates from 1989 to 1997.
缺苞箭竹是大熊猫最喜食的竹种之一,主要分布于四川的岷山山系,构成冷杉林下的主要层片。
Fargesia denudata, which composed a major layer under Abies faxoniana forests, was one of the favorite staple bamboos for the Giant Panda, and was distributed mainly in the Mt. Minshan ranges.
市南区孕妇弓形虫感染率较低,但文化程度低者及喜食生食、半熟食品及烧烤食品者感染率较高。
The toxoplasma infection rate in Shinan district was lower, but it was higher for the people who had lower education background and liked to eat raw, mid raw, sear food.
儿童食欲好、食量大,暴饮暴食,喜食甜食、油炸食品、肥肉、动物肝脏是肥胖发生的危险因素。
The obese child's appetite was good, liked to eat sweetmeat, fry food, fat, livers, eat and drink too much at one meal.
现在,研究人员已经找到,阿司匹林对于喜食这种烤肉的妇女可能减弱熏烤食物引起的致癌效应。
Now, researchers have found that aspirin may reduce the cancer-causing effects of flame-broiled foods in women who eat the seared meats often.
介壳虫的蔓延会让一种该地区的本土物种感到高兴:热带火蚂蚁。这种蚂蚁喜食介壳虫含糖的排泄物。
The spread of scale insects would have delighted one of the region's native species: the tropical fire ant, which is fond of dining on the sugary excrement of scale insects.
这种不会飞的海鸟不再喜欢吃鱼,而是转向了有皮毛的海豹和须鲸类喜食的磷虾和虾类的甲壳动物。
The seabirds abandoned fish in favor of krill, shrimp -like crustaceans that are a major component in the diets of fur seals and baleen whales.
沙芥属蔬菜是十字花科,二年生草本植物,主要分布于蒙古高原,是沙区人民广泛喜食的野生蔬菜。
Puionium Gaertn. is a cruciferous, biennial herb, distributed mainly in Mongolia Plateau area. it is the people's extensive eat wild vegetables.
19世纪最后35个年头里,葡萄虫——一种体型微小、喜食树根的蚜虫——肆虐,葡萄酒厂为此损失惨重。
These varieties are a reminder of the battle against phylloxera, a small, root-munching aphid that did incalculable damage to the wine business in the last 35 years of the 19th century.
在威尔士,我们的大多数研究已经完成,很有可能将以能源农作物取代被归类于“永久的”牧场的绵羊喜食的牧草。
In Wales, where most of our studies have been done, energy crops would most likely replace sheep grazed leys which are classed as "permanent" pasture.
例如,在六十米之外它能够闻到人类或动物呼出的二氧化碳,蚊子大多数情况下相对人血而言更喜食动物的血液。
For example, the insects can smell carbon dioxide in the breath of a person or animal from as far away as sixty meters. Mosquitoes often like the blood of animals better than the blood of people.
信函作者论述中的这一部分漫不经心地将一个极为相关的事实弃置不顾,即众所周知,鲑鱼喜食两栖动物所产的卵。
This part of the argument blithely dismisses the very relevant fact that trout are known to eat amphibian eggs.
研究表明:驼羊喜食禾本科牧草,且在日粮中的采食比例最大,平均达70%以上,其次为鼠尾草科,平均达10%以上。
Results showed that Alpaca enjoyed grazing Graminaceae most, and proportion of Graminaceae was biggest in the feedstuff, which average amount could exceed 70%.
当研究小组观察这些夫妻的怀孕可能性时,发现喝酒和喜食肉类食物的男性不太容易使伴侣怀孕,而喜食蔬菜的男性则容易得多。
When the team looked at how likely the couples were to get pregnant, they found that men who drank alcohol and ate more red meat were significantly less likely to impregnate their partners.
约塞米蒂公园动物数量减少被归咎于始于1920年的将鲑鱼引入公园水域的做法(众所周知,鲑鱼喜食两栖动物所产的卵)。
The decline in Yosemite has been blamed on the introduction of trout into the park's waters, which began in 1920 (trout are known to eat amphibian eggs).
约塞米蒂公园动物数量减少被归咎于始于1920年的将鲑鱼引入公园水域的做法(众所周知,鲑鱼喜食两栖动物所产的卵)。
The decline in Yosemite has been blamed on the introduction of trout into the park's waters, which began in 1920 (trout are known to eat amphibian eggs).
应用推荐