对获取与接受过程提出改善意见以达到效率和质量的要求。
Drive improvements on T&A process to meet the efficiency/quality requirement.
海上保险合同属于赔偿合同,要求双方当事人尽到最大善意的义务。
Marine insurance contracts are indemnity contracts and require the parties to exercise the utmost good faith.
“这项工作既不是由ACPO完成的,也不是在ACPO的要求下完成的,因而我们对其不承担责任,”一位发言人表示,“它是由一个对该领域有兴趣的,善意的警官小组推出的。”
"This work was neither requested nor drawn up by Acpo and we do not endorse it," said a spokeswoman. "it was put forward by a group of well-meaning police officers with an interest in this area."
作为原告,合法的提单持有人不仅要求提单获取的途径合法善意,提单的背书完整有效,同时提单持有人接受提单的意图也是必要的;
To be a lawful holder of a bill of lading, it is expedient that the bill of lading is got through complete valid endorsement with the intent to accept it in good faith.
对工艺提出改善意见以达到效率和质量的要求。不断优化现有工艺并进行持续改进。
Drive improvements on T&A process to meet the efficiency/quality requirement. Optimize existing process to keep continue improvement.
贷款人员均不得向客户手率表,但要求我,我会送你一个善意估计杆定价。
Loan officers are not allowed to hand customers the rate sheet but call me and I will send you a good faith estimate with par pricing.
通常,人们不要求对自身善意行为做出解释,而他们的恶却是神秘的。
People, as a general rule, don't ask for an explanation of their good behaviours: only their bad is mysterious to them.
该善意要约应当注明出让股东要求的陈述与保证以及其它所有影响价格的事项。
The bona fide offer shall set forth the representations and warranties requested of the Offering Shareholder and all items affecting the price.
最佳的做法是“善意真相”方式﹐这要求员工设身处地为上司考虑﹐并表达出这种感受。
The best approach, the kind truth method, involves honestly empathizing with the manager's situation, and expressing that empathy.
为了维持这种善意的关系,要求受托者以委托人的利益为唯一的利益。
In such a relation good conscience requires the fiduciary to act at all times for the sole benefit and interest of the one who trusts.
服从的义务要求众人给予权威应有的荣誉,对行使职权的人表示尊敬,并依照他们的功绩,表示感激和善意。
The duty of obedience requires all to give due honor to authority and to treat those who are charged to exercise it with respect, and, insofar as it is deserved, with gratitude and good-will.
我只要求你一个善意的微笑,难道这也过份了吗?
I'm just asking for a nice smile from you, do you think it's too much.
通过对下一代柴油机做市场推广,公司可满足对环境改善意识增长型客户的要求。
Bringing forward the market introduction of this next-generation diesel engine will allow the company to meet the needs of the growing number of environment-conscious customers.
通过对下一代柴油机做市场推广,公司可满足对环境改善意识增长型客户的要求。
Bringing forward the market introduction of this next-generation diesel engine will allow the company to meet the needs of the growing number of environment-conscious customers.
应用推荐