她与家庭和社区团体合作进行环境测试、解释测试结果并为了改变环境而组织活动。
She works with families and community groups to conduct environmental tests, interpret test results, and organize activities for environmental change.
您也可以部署快照到服务器,如果您有一个开发、测试和生产环境。
You can also deploy snapshots to a server if you have a development, test, and production environment.
同样,我们推荐专门的性能测试环境和团队也仅仅是针对部分组织而言的。
Also, while we recommend a dedicated performance testing environment and team, this is only practical for some organizations.
而且它们允许整合应用程序,并且横向扩展工作环境,例如,开发和测试。
Further, they allow you to consolidate applications and scale out working environments, for example, development and test.
实例允许用户拥有独立自主的环境,用于生产、测试和开发。
Instances allow users to have separate, independent environments for production, test, and development purposes.
我们的书中的第16章介绍了我们推荐的测试环境和步骤。
Chapter 16 in our book presents our recommended environments and processes for testing.
与客户见面,收集客户的商业过程模型、应用程序、测试文件,和环境数据。
Meeting with customers to collect the customer's business process models, applications, test files, and environment data.
通用标准计划的EAL - 2揭示了产品功能、开发环境、文件和产品测试方法。
EAL-2 of the Common Criteria scheme addresses product functionality, the development environment, documentation and product testing measures.
然而,单元测试和生产环境之间的不同可以通过这种测试显现出来。
However, there may be subtle differences between the unit test and production environments that can be exposed during this testing.
ASDI没有基础设施或者资源来维护软件系统本身,因此我们在我们的公司保留了开发和测试环境。
ASDI didn't have the infrastructure or resources to maintain the software themselves, so we kept the development and test environment set up at our company's office.
然后当您需要的时候,您就可以使用实验资源和测试环境。
You can then ensure that lab resources and test environments are available when you need them.
是不是没有足够多的机器来建立开发和测试软件的环境?
Don't have enough machines to set up an environment to develop and test your software?
实际的和虚拟的测试环境,都会讨论到。
Both physical and emulated testing environments are discussed.
持续集成和部署到测试环境。
这是一个非生产系统,运行一套用于SAP/Oracle的开发和测试环境。
This is a non-production system running a bunch of development and test environments for SAP/Oracle (for example).
在一个SaaS产品最终发布前,需要建立Alpha和Beta测试环境来获取潜在用户的反馈。
Before each final release of a SaaS product, you will need to set up Alpha and Beta testing environments to get feedback from potential customers.
测试环境和POC环境。
我建议你在开发环境和测试环境中自动加载(测试库本身和测试脚本),在生产环境中则要删除。
What I would advise you would be to load it (the library itself, and the scripts with your tests) automatically in a development and test environments, removing them when in production.
最后,在最极端的情况下,开发集成运行时环境和系统测试环境可以组合在一起。
Finally, and in the most extreme case, the development integration run time and system test environments can be combined.
当您在您的生产环境中发现一个问题并希望将那个配置提升到您的测试环境以测试和调试该问题时,这种支持就能派上用场。
This is useful if you find a problem in your production environment and want to promote that same configuration to your test environment to try and debug the issue.
对于部署完整监控解决方案的成本考虑且开发技能可用的开发和测试环境来说,这是一个适当的解决方案。
This can be an appropriate solution for development and test environments where the cost of a full monitoring solution is not justified and development skills are available.
此技术对设置新环境特别有用,尤其是设置开发和测试环境。
This technique is extremely useful for setting up new environments, especially for development and testing.
第二种方法是很容易入侵的,建议仅在开发和测试环境下使用。
This second approach is pretty invasive and should be done only in a development or testing environment.
由于系统测试环境、性能测试环境和预生产环境用于测试,所以有一组工具是理想的环境不可或缺的。
As the system test, performance test and pre-production environments are used for testing, there is a set of tools that no ideal environment should be without.
我们甚至希望将一个如本例所示的框架流程引入集成测试和性能测试环境。
We would wish to take even a skeletal process like this example into integration test and performance test environments.
对于开发测试和系统测试环境有可能是这样,但是由于其他运行时环境的限制,使得这些操作即使不是不可能的,就是不切实际的。
This may be possible for development test and system test environments, but other run time environments have restrictions that make such practices impractical, if not impossible.
尽管这些环境通常并不像它们的开发和测试环境那样具有动态性,但是该设备可以提供非常适合生产环境的功能。
Although these environments are not usually as dynamic as their development and test counterparts, the appliance brings capabilities very applicable to production Settings.
这是面向生产环境以及开发和测试系统中的管理员的强大工具,因为这些环境要求频繁创建和删除服务。
This is a great tool for administrators in production environments and in development and test systems where more frequent service creation and deletions might be required.
扩展生产和测试环境中的数据库自动定位功能,以便进行监控和保护。
Extends capabilities to automatically locate all databases, in both production and test environments, for monitoring and protection.
测试团队可以使用按照准确的测试用例百分比组合开发的测试用例对环境进行负载和压力测试。
The test team can load and stress the environment using the test cases they developed at the correct percentage mix of test cases.
应用推荐