命令处理是异步的，多个命令可以同时执行。
Command processing is asynchronous; multiple commands can execute simultaneously.
其余三个命令处理机器人图像传感器或手臂的错误行为。
The remaining three commands deal with faulty behavior for either the robot image sensor or the arms.
多数DOS用户不需要指定另外的命令处理程序。
Most DOS users will never need to specify an external command processor.
列出了可执行命令外壳(命令处理程序)的路径。
对于新的关键字通过编写命令处理器来扩充语法的能力。
Ability to extend syntax by writing command handlers for newly contributed keywords.
命令处理程序是DOS的一部分，它调用你所发出的每个命令。
The command processor is the portion of DOS that invokes each of the commands you issue.
当重写发生时，命令处理程序的常驻程序段从磁盘再次装入暂驻存储区。
When overwrite occurs, the resident section of the command processor reloads the transient portion from disk.
创建一个Eclipse用户界面（UI）命令，提供一个菜单项来调用命令处理程序。
Create an Eclipse user intereface (UI) command to provide a menu entry to call a command handler.
本向导将菜单、快捷键命令处理程序或对话框控件事件处理程序添加到所选的类中。
This wizard adds a menu or accelerator command handler or dialog control event handler to the class of your choice.
您可以处理一个命令处理程序；只需检查传入命令处理程序的命令ID并相应地采取操作。
You can work with one command handler; you just have to check on the command ID that is passed into the command handler and act accordingly.
这些绑定不同于输入绑定，因为它们表示下一级别的命令处理，即绑定到已知命令的操作。
These differ from input bindings in that they represent the next level down of command processing - actions that are tied to known commands.
您将学习的命令处理器示例可以简单地运行（垃圾收集），也可以相当复杂地运行（图像显示）。
The command processor examples you'll study run from the trivial (garbage collection) to the fairly complex (image display).
如果您不知道一个命令处理的操作数类型，fish在许多情况下可以提供帮助，但并不是在所有情况下都可以。
If you don't know what kind of operand a command manipulates, fish can help-in many cases, but not all.
如果DOS找到了相匹配的文件，它就把文件从磁盘装入命令处理程序的暂驻部分，如果需要，还要将其装入存储器中，然后执行它。
If DOS finds the matching file, it loads the file from disk into the transient portion of the command processor and available memory, if required, and then executes it.
本文设计并实现了嵌入式虚拟磁带库(VTL)的SCSI控制器驱动模块，它完成数据传输、SCSI命令处理和任务管理等VTL的核心功能。
A SCSI controller driver module of Embedded Virtual Tape Library is designed in this paper. It realizes core functions of VTL such as data transformation, SCSI commands operation and task management.
Office Word和Excel文件在服务器上处理的速度快了TFS版本控制命令处理经过重写后，能够在不需要绑定内存到服务器上的情况下，支持无限量的关键命令操作。
TFS Version Control command processing was re-written to support unlimited sized operations on key commands without being memory bound on the server.
如果你使用的是文字处理软件，你可以利用它的增删功能，也可以通过几个简单的键盘命令来移动整个段落。
If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.
测试用例包含几个简单的命令参数处理，然后是一个循环，它计算指定值(如果有的话)的阶乘。
The test case consists of some simple command argument processing followed by a loop that calculates the factorial of the specified values (if any).
这些命令对于处理表格表数据尤其有用。
These commands are particularly useful for dealing with tabular data.
反射是否能简化您的命令行处理？
了解unix文本处理命令的强大能力。
可靠的系统处理和命令加密。
最后，如果满足CPU和磁盘条件，则运行该命令并且处理下一条规则。
Finally, if the CPU and disk conditions are met, the command is run and the next rule is processed.
命令行处理通常同时需要同一个命令选项的短名称和长名称。
Command-line processing typically requires both a short and a long name for the same command option.
可以使用脚本的这个版本测试和检查命令行处理是否符合期望。
You can use this version of the script to test and verify that the command line processing does what is expected of it.
从命令行中同时异步运行多个命令，是处理您自己的任务集的好方法。
Running multiple commands simultaneously and asynchronously from the command line is a great way to juggle your own set of tasks.
它们可用来向内存流控制器发出dma命令、处理SPE事件、向PPE和从PPE读写消息。
They are used for issuing DMA commands to the memory flow controller, handling SPE events, and reading and writing messages to and from the PPE.
有些Shell脚本完全就是反复运行同样的命令，并处理同样的一组文件。
Some shell scripts run exactly the same commands, processing the same set of files time and again.
GShell是用于执行大多数CommunityEdition命令的命令行处理环境。
GShell is a command line processing environment for executing most of the Community Edition commands. Table 2 displays the various GShell commands.
GShell是用于执行大多数CommunityEdition命令的命令行处理环境。
GShell is a command line processing environment for executing most of the Community Edition commands. Table 2 displays the various GShell commands.
应用推荐