家用暖气以电流的形式吸收能量，然后以热量的形式将其释放出去。
A household radiator absorbs energy in the form of electric current and releases it in the form of heat.
当这些材料受热时，它们会从固态变成液态，并在相变时吸收能量。
When heated, these materials turned from a solid into a liquid absorbing energy as they change phase.
如果你早上第一件事不是对你爱的人微笑，你就是在从你们的关系中吸收能量。
If you don't smile at the person you love first thing in the morning, you're sucking the energy out of your relationship.
当外部温度波动时Hemcrete吸收能量。
轴向压皱的圆管可以用来吸收能量。
Circular tubes impacted axially can absorb energy through their crumpling.
浮标从波浪中吸收能量，降低了它们的大小和动力。
For instance, the buoys absorb energy from waves, reducing their size and power.
因为能有效的吸收能量，高云有可能使全球气温升高。
Because high clouds absorb energy so efficiently, they have the potential to raise global temperatures.
玛丽安：要是电子能吸收能量，物质就不是透明的了。
Marian: And if the electrons can absorb energy, then the material isn't transparent.
“防碰撞”式转向器总成具有吸收能量的功能。
"Anti-clash" type redirector assembly has a function of absorbing energy.
适量的能量撞击电子时，电子将吸收能量并跳跃至高能级轨道。
Hit it with just the right amount of energy, and it will absorb it, and the electron will jump up to a higher energy level.
汽车上压皱的区域在它们断裂前通过经历塑性变形来吸收能量。
The crumple zones in a car absorb energy by undergoing plastic deformation before they break.
我们能带进太空的只是它们的照片。但现实是，我们只能从环境中吸收能量。
It will be the pictures which we will carry into space. But the reality will be that we only be able to absorb energies from our environment.
新能源包也能从电磁波频段吸收能量，使步兵降低被使用红外技术的夜视设备发现的概率。
The new power pack will also absorb energy across the electromagnetic spectrum, making infantry less liable to detection by night vision equipment that uses infra-red technology.
并在此基础上分析了面板和芯层厚度对夹芯板承载能力和吸收能量能力的影响。
Furthermore, the influence of the thickness of face sheet and the core of aluminium foam on bearing force and energy absorption capacity was analyzed.
文章是用开发的一个计算机数字计算的模型来计算粒子辐照下材料中的吸收能量剖面。
A computerized model has been developed which allows the calculation of the absorbed energy profile in materials exposed to particulate radiation.
探讨了同步发电机采用快速移能灭磁时，其灭磁电阻吸收能量容量的计算及选择方法。
This paper discussed the calculation and select method of de-excitation resistance absorbing energy capacity, when the synchronous generator adopt speedy transfer energy de-excitation.
当原子从光吸收能量，一个电子可移动到一个更高的能量轨道，留下一个未成对电子。
When the atom absorbs energy from light, one electron may move to a higher energy orbit, leaving an unpaired electron.
Agnarsson解释道，结实意味着它可以在断裂前吸收能量，是强度和韧性完美结合的产物。
"' Tough 'means the ability to absorb energy before breaking, and results from a combination of strength and elasticity," Agnarsson explained.
有些汽车制造商设计了缓冲杠并安装在支架上以应对碰撞挤压，在低速碰撞时吸收能量。
Some automakers design the bumper bar and its attachment brackets to crush in a low-speed crash to absorb energy.
当温度升高时，Hemcrete通过吸收能量把自己变干；当温度降低时，相反的反应就会发生。
As they rise, Hemcrete dries out by absorbing energy; as the temperature falls, the reverse happens.
研究人员说这种材料不但比聚苯乙烯泡沫塑料轻100倍，并且还具有“非常高的吸收能量”的特性。
The researchers say the material is 100 times lighter than Styrofoam and has "extraordinarily high energy absorption" properties.
碰撞一旦结束，轨道就恢复到正常的形状，而电子必须吸收能量才能保持在新的高轨道上。
Once the collision is over, the orbits return to their normal shape, and electrons have to absorb energy to stay in the new higher orbit.
你们这样做的人都已得到益处，因为地球守护者去到神圣之处，可以吸收能量并提升频率。
Those of you who have done such work have benefited as well, because when Earthkeepers go to sacred sites, they absorb the energy there, and it increases their frequency.
墙体的水平荷载试验以及梁的沿强轴的弯曲试验结果表明，它们吸收能量的能力都是强的。
Horizontal loading tests of walls and bending tests of beams along their strong axes reveal that the energy-absorbing capacities of both are high.
二氧化碳和甲烷都从太阳光中吸收能量，并且均可在光谱留下独特痕迹，能够探测出光强变化。
Both carbon dioxide and methane absorb energy from sunlight and both leave a unique signature that can be measured to detect changes in intensity.
结果表明，增加芯层的厚度能够更大程度上提高泡沫铝夹芯板的承载能力和吸收能量的能力。
The results show that an increased core thickness of aluminum foam can provide higher bearing force and energy absorption capacity of aluminum foam sandwich panels.
然而，有时我们也能利用塑性变形。汽车上压皱的区域在它们断裂前通过经历塑性变形来吸收能量。
However, sometimes we can take advantage of plastic deformation. The crumple zones in a car absorb energy by undergoing plastic deformation before they break.
对其光吸收谱测量发现，超细过滤后酸性和碱性溶胶溶液中晶粒的带边光吸收能量均有明显蓝移。
Blue shifts of absorption edges of the nanocrystallines were observed in both the ultra-filtrated acidic and alkaline sols.
对其光吸收谱测量发现，超细过滤后酸性和碱性溶胶溶液中晶粒的带边光吸收能量均有明显蓝移。
Blue shifts of absorption edges of the nanocrystallines were observed in both the ultra-filtrated acidic and alkaline sols.
应用推荐