盐会吸收大量的水，所以大多数细菌不能在含盐的环境中生存。
Salt takes in plenty of water, so most bacteria can not live in a salty environment.
盐的，关于盐的或含盐的；咸的。
盐的，关于盐的或含盐的；咸的。
患有某些病的人只能吃不含盐的食物。
患有肾脏疾病的人只能吃不含盐的食物。
那里没有淡水，只有一口小井，还是含盐的沙漠之水。
There was no fresh water to be found, only a small well of salty desert water.
地图上标明的水域却是含盐的水塘，不通饮用。
The water that was shown on the map proved to be salted ponds and not drinkable.
多吃蔬菜和水果，少吃含糖的或含盐的零食甜点。
Turn to vegetables and fruits instead of sugary or salty snacks and desserts.
咸水湖泊的沉积环境是地层水及原油高含盐的原因。
The salt water lacustrine depositional environment is the reason of the stratum water and crude oil containing high salt.
介绍高含盐的延安混合原油深度脱盐的技术措施及效果。
Technical measures for deep desalting of high content Yan 'an mixed crude oil and its effects were presented.
结果，图瓦卢已经经历已经污染国家的饮用水的含盐的甜水的低地洪水泛滥。
As a result, Tuvalu has experienced lowland flooding of salt water which has polluted the country's drinking water.
像这里许多经验丰富的农民一样，她冒险用了含盐的水。结果秧苗在几天内就死掉了。
Like many seasoned farmers here, she risked the saline water. The crop perished within days.
每天用含盐的温水（一杯水加一茶匙量的盐），或是醋酸铝溶液浸脚5到10分钟，然后晾干。
Soak your infected feet in warm, salted water (1 teaspoon of salt per cup) or aluminum acetate solution (Burrow's) for 5 to 10 minutes every day and then dry them thoroughly.
用动态渗透压法，在适量含盐的水溶液中测量聚电解质——尿素改性磺化酚醛(SPU)的分子量。
The molecular weight of Urea Modified Sulfonated Phenol Formadehyde Resin (SPU) was determined in its aqueous solution by dynamic membrane osmometry.
如果供水有限，不要吃咸的食品，因为它们会让你口渴，你可以吃不含盐的薄脆饼干，整粒谷物和含水量很高的罐头食品。
If your water supply is limited, don't eat salty foods, since they will make you thirsty. Instead, eat salt-free crackers, whole grain cereals, and canned foods with high liquid content.
像我们这样的动物天生就具备了一套可以品尝出咸味的味觉系统，而我们的大脑也会记住盐的来源——比如富含盐的土地。
Animals like us come equipped with a taste system designed to detect salt and a brain that remembers the location of salt sources - like salt licks in a pasture.
富含盐的血浆就像一层包围大脑的保护层，但是因为Page夫人摄入如此低水平的矿物质，水分进入了大脑，导致了永久性损伤。
The salt-rich plasma acts as a protective layer around the brain, but because Mrs Page's contained such low levels of the mineral, water had entered the brain, causing permanent damage.
在任何地方，甚至不含盐的鸡块是由农场放养的鸡脯做成的，冰淇淋是由本地农作物中提取的乳脂类做成的，而孩子们的膳食中可能不含蔬。
Elsewhere, even when salt-free nuggets are made from free-range chicken breast and ices are the creamiest of the local crop, children's meals may not include vegetables.
其他可以尝试的自助措施包括用含盐的喷鼻剂冲洗鼻腔通道或服用不具有镇静作用的过敏药，比如克敏能，如果你推测你的鼻塞是由过敏症引起的。
Other self-care steps to try include irrigating the nasal passages with a saline nasal spray and taking a nonsedating allergy medication such as Claritin if you suspect congestion from allergies.
盐分会使得水凝结成冰的温度降低，这也就意味着，尽管在火星上所谓“温暖”的时期里气温也低得吓人，但在这个星球的中纬度地区，可能有含盐的液态水季节性的存在。
Saltiness lowers the temperature at which water freezes. This means seasonal salty liquid water could exist in mid-latitude regions of Mars, despite the chilliness of the planet's ‘warm’ season.
盐分会使得水凝结成冰的温度降低，这也就意味着，尽管在火星上所谓“温暖”的时期里气温也低得吓人，但在这个星球的中纬度地区，可能有含盐的液态水季节性的存在。
Saltiness lowers the temperature at which water freezes. This means seasonal salty liquid water could exist in mid-latitude regions of Mars, despite the chilliness of the planet's 'warm' season.
含盐量较低的地表水密度较低，因此下沉和搅动深水的可能性较小。
Less salty surface waters would be less dense and therefore less likely to sink and stir up deep water.
这些水源的一个问题是，深水区的含盐量也比浅水层的含盐量高。
One problem with these sources is that the deep water also has a higher level of salt than shallower aquifers.
当水通过植物细胞的细胞壁，它会从含盐量最低的一侧进入含盐量最高的一侧。
When water moves through the wall of a plant cell, it will move from the side containing water with the lowest amount of salt into the side containing the highest amount of salt.
他们无法忍受地中海里升高的含盐量。
They are unable to tolerate the increasing salt content of the Mediterranean.
对海洋年龄的估计是通过以海洋中的总含盐量除以每年盐的增长率得出的。
An estimate of the age of the ocean was obtained by diving the total salt in the ocean by the rate of salt added each year.
他认为海洋里起初不含盐，是之后的溪流将岩石风化形成的盐带入了大海。
He reasoned that the original ocean was not salty and that subsequently salt derived from the weathering of rocks was brought to the sea by streams.
由于世界上97%的水含盐量过高，不能饮用或用于农业，全世界的水供应需要谨慎管理，特别是在农业方面。
With 97% of the world's water too salty to be drunk or used in agriculture, the worldwide supply of water needs careful management, especially in agriculture.
地下水的矿物含量通常随深度的增加而增加，但即使很浅的蓄水层中可能含盐量也很高。
The mineral content of groundwater normally increases with the depth, but even quite shallow aquifers can be highly saline.
地下水的矿物含量通常随深度的增加而增加，但即使很浅的蓄水层中可能含盐量也很高。
The mineral content of groundwater normally increases with the depth, but even quite shallow aquifers can be highly saline.
应用推荐