“现在你不需要更多吻了，”她说，“否则我会把你吻死的。”
"Now you will have no more kisses," said she, "or else I should kiss you to death!"
面对蛇的询问，女人回答说，果树绝对不能吃，甚至连碰都不行，否则就会死。
The woman responds to the serpent's queries by saying that eating and even touching the tree is forbidden on pain of death.
他病得很重，所以你必须来，否则我担心他会死。
如果兀鹫灭绝的话，这些农民就只得将死去的牛焚烧或填埋——总会是这些办法，否则让死牛腐烂的话，农民们就可能会感染疾病。
With no vultures, these farmers are having to burn or bury the carcasses of fallen cattle—either that, or risk encouraging disease by leaving them to rot.
拥有良好信誉至关重要，否则在你需要借钱时，你将孤立无助，死的很惨。
Having good credit is crucial, because otherwise you will be bled to death by lenders when you need to borrow money.
攻击他的人留下一个字条，警告说他只有一个月的时间结婚、过“传统的生活“，否则就得死。
His assailants left a note warning that he had one month to marry and have "a traditional life" or die.
否则，这两个人六小时后就得死，“那人说话时带着了浓厚的阿拉伯口音。”
If not these men will die in the next six hours, "the man said with a thick Arabic accent."
上星期肯定没有下过雨，否则的话，庄稼不会死。
It can't have rained last week, or the crops would not have died.
劳拉：我没时间和你纠缠了。让开否则你得死。
Lara: I don't have time for this. Get out of the way or you die.
否则，我肯定你会用在那儿的经验唠叨死我的。
Otherwise, I'm sure you'll nag me to death telling me about your experience there.
狮子：没关系。她会和我一起长大。把你的女儿给我。否则你们两个都得死。你要怎么做？ ？
Lion: : That doesn't matter. She will grow old with me. Give your Daughter to me. Or else you will both die. What will you do?
那时候不知道失眠会瘁死，否则不会那么糟践自己，要知道，我是很怕死的。
I will keep plenty sleep If I knew that insomnia can be person sudden death. I feared death.
我来展示一下吧。我们可以从漩涡的边缘通过，船就会像在绕圆圈一样，当我们绕到靠近岛的地方时，我们应当立即抛下船锚，否则我们就会死。
We can go along the edge of the whirlpools, and the boat will like drawing a circle, and we should throw the anchor into the water as soon as we get close to the island, or we will die.
少罗嗦！要想活下去就跟着我，否则你什么时候死都不知道。
Shut up! Go with you, if you don't want to die, if not, you can't know how you had died.
R5的和r8设置一个小的偏见水平，以减少，否则相当广泛中立的死所带来的正向电压下降的1n4148的。
R5 and R8 set a small bias level to reduce the otherwise quite wide neutral deadband caused by the forward voltage drops of the 1n4148's.
哈利：勇敢些，教授，像我妈妈一样，勇敢些。否则，您只会给她蒙羞，否则，她的死毫无价值，否则，您心里的碗会永远空着。
Harry Potter: Be brave, Professor. Be brave like my mother... Otherwise, you disgrace her. Otherwise, she died for nothing. Otherwise, the bowl will remain empty... forever.
Alex在外边的水桶里发现的，别人告诉我们不要压死蟑螂，否则会留下更多蟑螂卵。因此我们想淹死它，但发现它竟然会飞！
We'd been told not to squash them as you get lots more from the eggs they leave so tried drowning it only to discover they FLY!
否则，您只会给她蒙羞，否则，她的死毫无价值，否则，您心里的碗会永远空着。
Otherwise, you disgrace her. Otherwise, she died for nothing. Otherwise, the bowl will remain empty... forever.
否则，您只会给她蒙羞，否则，她的死毫无价值，否则，您心里的碗会永远空着。
Otherwise, you disgrace her. Otherwise, she died for nothing. Otherwise, the bowl will remain empty... forever.
应用推荐