摘要:FIDIC合同条件是海外工程项目中广泛采用的合同范本。
Abstract: FIDIC contract is the most popular contract conditions widely used by the oversea engineering projects.
除非事先有门面房租赁合同范本的书面许可,承租人不得把该房再出租给其他任何人。
The lessee shall not sub-let the building to any other persons, except with the prior written approval of the lessor.
另外,你最好将客户列出的要点和一些类似的合同范本也放在眼前,以便在书写过程中随时查对。
Also keep your client's outline and other forms in front of you as you write, and check off items as you write them.
使用这些旧合同可以为你节省时间和避免打印错误,不过,用这些合同范本时别忘了替换掉老客户的名字。
Just remember to find and replace the old client's name. Starting with an existing form saves time and avoids the errors of typing.
本文提出了在伙伴关系模式下选择合同类型的原则,分析了适用于伙伴关系模式下的ECC合同范本中的相关条款。
This paper puts forward the principle of choosing contract category in partnering, and analyses the interrelated clause in ECC contract document that is suitable for partnership.
在以上第1条款中所规定的租期,从出租人完成第3条款所有规定并在7天内通知门面房租赁合同范本方后开始生效。
the lease period aforementioned in clause 1 shall be effective as of the date the lessor completes all details as in clause 3, and notifies the lessee in writing within 7 days thereof.
最后通过分析国内外现有PPP模式的标准合同范本,研究基础设施PPP项目残值风险的处理现状,并提出一定的建议。 。
Finally, some standard PPP/PFI contracts are studied to find out how the RVR is managed in PPP infrastructure.
最后通过分析国内外现有PPP模式的标准合同范本,研究基础设施PPP项目残值风险的处理现状,并提出一定的建议。 。
Finally, some standard PPP/PFI contracts are studied to find out how the RVR is managed in PPP infrastructure.
应用推荐