如果大量应用程序都使用了特定的可重用组件，那你就可以跟往常一样，将现有接口作为适配器，让它在后台调用行业标准的API。
If a bulk of your applications use a particular reusable component you can always treat the existing interface as an adapter that in turns invokes an industry standard API behind the scenes.
组件开发始终是在应用程序的服务要求的性能和质量与其组成组件的可重用性和通用性之间进行折衷的一个过程。
Component development is always a compromise between the performance and quality of the applications' service requirements and the reusability and generality of their constituent components.
如果服务基础设施的交互模型敏捷而可扩展，那么您可以将这些组件重用于多种不同的应用程序。
You can reuse these components to fit many different applications if the interaction model of the service infrastructure is agile and extensible.
因为小部件是可重用的应用程序组件，并且是为了提供业务功能而临时组合起来的，因此需要进行权衡。
Because the widgets are reusable application components that are assembled together in an ad-hoc fashion to provide business capabilities, trade-offs do occur.
这篇文章还介绍了在未来复合应用程序中实现组件可重用的理念，可为架构师和开发人员提供帮助。
This article covers ideas to make the components reusable in future composite applications as well. Architects and developers will find this article useful.
我们将向您介绍那些技术和方法，使得您可以利用它们来构造可重用组件，以应用到按需业务流程的快速构建中。
We describe methods and techniques which you can use to build reusable assets, which support the rapid creation of on demand business processes.
跨应用创建可重用的软件组件和服务时，力争保持一致性要比符合标准更为重要。
When building software components and services for reuse across applications it is more important to strive for consistency rather than to comply with a standard.
本文还将展示一个用于构建灵活的OBI应用程序的方法和系统，它们只需对一些可重用的组件(比如本文描述的时间轴组件对象)进行少量的定制。
It also presents a method and system for building flexible OBI applications that require minimal customization from reusable components like the timeline component object described in this paper.
复合应用程序的组件都是可重用的构件块。
Components are the reusable building blocks of composite applications.
这是一系列可重用的组件，您可以直接拖放到您自己的应用中。
It is a series of reusable client-side components that you can practically drag and drop into your own application.
可重用组件——复用组件应当经过比单一应用组件更广范围的测试。
Reusable components — components intended for reuse should be tested over a wider range of values than a component intended for a single focused use.
请使用可重用组件为您的应用程序开发环境提速。
Boost your application development environment with reusable components.
在面向服务的体系结构(SOA)中，服务(service)是封装成用于业务流程的可重用组件的应用程序函数。
A service in SOA is an application function packaged as a reusable component for use in a business process.
在基于Web的应用程序中，可重用组件的常见格式是页眉、页脚、导航栏等。
Some of the common forms of reusable components in a Web-based application are Header, footer, Navigational bar, and so on.
在正确使用的情况下，应用程序对象和资源集合都是可重用的组件，它们扩展了Personalization规则引擎。
When used correctly, application objects and resource collections are reusable components extending the Personalization rules engine.
刚开始切割组件可能看起来像麻烦的工作，但对于一个大型的应用来说，拥有一个可重用的组件是一个回报很高的事情。
Extracting components might seem like grunt work at first, but having a palette of reusable components pays off in larger apps.
这让应用程序员完全没有准备去面对越来越重要的任务：创造可重用的组件。
This leaves application programmers unprepared for an increasingly important task: the creation of reusable components.
应用实践证明，采用组件技术缩短了应用仿真软件开发周期，提高了软件的可重用性，易于软件的修改与维护。
It is proved that component technology induces the exploitation periods, improves the reusability of software and makes modification and maintenance more simply.
more企业库-一个可重用的软件组件(应用程序块)由Microsoft提供，收集，是协助企业。
Enterprise Library - a collection of reusable software components (application blocks), provided by Microsoft, that assist enterprise.
more企业库-一个可重用的软件组件(应用程序块)由Microsoft提供，收集，是协助企业。
Enterprise Library - a collection of reusable software components (application blocks), provided by Microsoft, that assist enterprise.
应用推荐