可以在家中通过一个网络浏览器，用电脑键盘的上下键对机器人进行远程遥控。
The robot can be controlled through a web browser with the up and down controls on a computer keyboard.
英特尔认为它的客户将会愿意把一个芯片植入大脑中来操作他们的电脑，这样省去了键盘和鼠标的麻烦，只要用大脑想想就可以了。
Intel believes its customers would be willing to have a chip implanted in their brains so they could operate computers without the need for a keyboard or mouse using thoughts alone.
这台电脑的使用者可以用键盘和屏幕旁边的鼠标进行操作。
Users operate the computer using a keyboard and a mouse sitting on or next to the screen.
当你在电脑前工作时，键盘应该和肘部齐高，这样你的大臂与小臂成90度角或更大的角度，小臂可以放在椅子扶手上。
When you work at a computer, the keyboard should be at elbow height, so your upper and lower arms form an Angle of 90 degrees or more and your forearms are supported by armrests.
MacintoshFolio带有触摸屏及内置电池，当使用它的附属支架立置时，可以连上Folio外接键盘当作台式电脑使用。
It featured a touch-sensitive screen, with a built-in battery. Once tilted on its built-in stand, it could be used as a desktop computer with the attachable Folio keyboard.
今年早些时候它又推出“Atric”手机。这是一款特别的手机，可以接驳一个键盘与显示器组合，从而身兼笔记本电脑的任务。
It also launched its "Atrix" phone earlier this year, a specialized device that docks with a keyboard and monitor to double as a laptop computer.
这些拥有触摸屏而没有键盘的电脑（可以管它们叫做slates或者tables）成为了2010年美国消费类电子展览的一大议题。
Touchscreen, keyboardless computers (slates, tablets, whatever you'd like to call them) provided a sort of background theme to the 2010 Consumer Electronics Show.
软件可以让经理们接到顾客的电话后，敲击几下电脑键盘，就能告诉他们目前的工作进度，如果对方有修改，还可以在投产前最后一分钟修改生产指令。
Software allows managers to take calls from customers and, after a few clicks on the computer, tell them the job status and, if needed, make last-minute changes.
他现在使用的是一款小型的全键盘电脑，不论身处哪个国家，只要附近有手机信号塔，这部电脑都可以让他与外界进行联络。
Instead, McDonald carries a small computer with a full keyboard that allows him to connect to whatever nearby cell phone towers exist in whatever country.
在个人电脑领域，如今可见装有两个显示器的手提电脑，通常其底部屏幕在必要的时候可以作为虚拟键盘使用。
On the PC front, we've seen concept laptops with two displays for some time now, usually with the idea that the bottom screen can be used as a virtual keyboard when needed.
该盒子可以折叠到各个角度，这样，iPad2就可以像一个电脑屏幕那样使用，并且它也预留了一个外置蓝牙键盘的接口。
This case folds into different angles which allows the iPad 2 to prop up like a computer screen and also offers a resting spot for an external Bluetooth keyboard.
几乎一切都像一台笔记本电脑一样，键盘也可以从不同的标准电脑键盘。
Like almost everything else on a laptop, a keyboard is also different from the standard computer keyboard.
科学家已经证明，个人可以通过大脑而无需接触电脑键盘就能输入文字。
Scientists have shown that individuals can type by using their brains without physically touching computer keyboards.
你可以把它插在笔记本电脑后面，用于连接打印机、显示器、键盘、鼠标或其他外部设备。
You can attache it to the back of the notebook computer for plugging in a printer, monitor, keyboard, mouse, or other peripheral device.
其中一款可以连接相应的键盘，更像一款手提电脑。
One of them can connect to a keyboard to make it more like a laptop computer.
最为一个办公或者家庭电脑的输入设备，你的键盘可能因为经常使用存积灰尘或者污垢，定期清理可以帮助我们的键盘看起来干净。
SOLUTION As with any office or home computer input device, your keyboard may collect dust or get dirty from regular use. Occasional cleaning will help keep the device looking clean.
如果有电脑故障，INTJ倾向于接管鼠标和键盘以便他们可以很好立即开始尝试解决问题。
If there is a computer malfunction, they are inclined to grab the mouse and take over the keyboard so they can start "trying things out" right away to fix the problem.
使用KVM开关可以节省管理员的成本购买一个专用的键盘，每个电脑显示器和鼠标，节省空间在服务器机房和限制电缆杂乱。
Using a KVM switch can save the administrator the cost of purchasing a dedicated keyboard, monitor and mouse for each computer, save space in the server room and limit cable clutter.
它不但可以帮助你整理你的电脑桌，它还能像其他键盘一样正常工作。
It not only helps to systematize your computer table but it also works like any normal keyboard as well.
键盘监护人也可以寄电子邮件日志文件与记录的数据传送到指定的地址每一个特定数额的时间，这是有用的远程监控一的电脑上。
Keyboard Guardian can also email log files with recorded data to the specified address every specified amount of time, which is useful to remotely monitor one's computer.
捕获屏幕：不但可以连继的捕获远程电脑屏幕，还能把本地的鼠标及键盘传动作送到远程实现实时控制功能！
Capture screen: not only can not even following the capture remote computer screen, also to bring to the local traditional keyboard and mouse movements to achieve real-time remote control function!
你看到远程计算机的屏幕在一个可调整大小的窗口，并可以控制远程电脑，鼠标和键盘。
You see the remote computer screen in a resizable window and can control the remote computer with your mouse and keyboard.
一个人可以用手势来带上电脑键盘在桌面或开始一个Skype例如视频会议会话。
A person can use gestures to bring a computer keyboard onto a tabletop or start a Skype videoconferencing session, for example.
20世纪末期出现了一种新的打字方式，拇指打字，主要用于掌上电脑和智能手机等键盘较小的设备。你可以用单手或者双手的拇指来完成打字。
A late 20th century trend in typing, primarily used with devices with small keyboards (such as PDA's and Smartphones), is thumbing or thumb typing. This can be accomplished using one or both thumbs.
20世纪末期出现了一种新的打字方式，拇指打字，主要用于掌上电脑和智能手机等键盘较小的设备。你可以用单手或者双手的拇指来完成打字。
A late 20th century trend in typing, primarily used with devices with small keyboards (such as PDA's and Smartphones), is thumbing or thumb typing. This can be accomplished using one or both thumbs.
应用推荐