食品安全是另外一个问题：很难知道食品来源。
Food safety is another problem: it can be hard to know where the food comes from.
但是人口将会成为另外一个问题。
当然，这就引发了另外一个问题。
另外一个问题则是高标准的生活质量涌现大量机动车。
The other problem is high quantity of life and, as a result, possession of many vehicles.
巴塞尔协议是设计成处理另外一个问题：即大贷款人会违约。
The Basel accord was designed to deal with a different problem: that big borrowers might default.
但是，有时，解决了一个问题，却出现另外一个问题。
But sometimes, when one problem gets solved, another one appears.
鲍勃想了一会儿，紧张的回答道，“你就不能问另外一个问题吗？”
Bob thought for a moment, and then said with a nervous laugh, "you wouldn't happen to have another example would you?"
但是对于比太阳大100倍左右的恒星，则是另外一个问题了。
But in stars bigger than 100 solar masses or so, there's a hitch.
情境性害羞还有另外一个问题：这种情况可能会在最不合时宜的时间出现。
There's an additional problem with situational shyness: it can pop up at the most inopportune times.
如果向系统中添加或删除了一个NIC，那么就可能会出现另外一个问题。
Another issue may arise if a NIC is removed or added to the system.
透明持久化解决了的ActiveRecord的另外一个问题就是子类化。
The other problem with ActiveRecord that transparent persistence solves is subclassing.
如果您需要的实际上是文档存储库，而不是数据库，那么应该问另外一个问题。
If you are actually looking for a document repository rather than a database, you should ask a different question.
技术淘汰带来另外一个问题：从现在开始的十年里，有哪些开发软件将还能存在？
Obsolescence poses another problem: Which development software will still be around 10 years from now?
事实上还存在另外一个问题，创业者该采用什么样的技术去迎合主流用户。
The other difficulty lies in actually adopting technology to the mainstream users.
Kindle揭示了另外一个问题：如何为建立一个系列书籍的信息架构。
Kindle opens up another problem: How to create information architecture for entire collections of books.
洗发水和护发素是另外一个问题，在我既有的那些塑料包装的用完后买了些木包装的。
Shampoo and conditioner presented another issue. When my existing plastic bottles ran out I bought some in blocks.
另外一个问题就是沃土逐渐流失，树木被砍伐了，山坡上就没有什么东西能够把土壤保持住了。
Another problem is that good soil is gradually lost. When trees are cut down, there is nothing to hold the soil in place on the hillside.
如果你的Teaser很成功并且被广泛传播，你会面对另外一个问题：那就是如何与这些访问者进行交互？
Of course, if the teaser is successful and goes viral, you'll face another problem: what to do with all of these visitors?
至少你得首先真的认识了一位小姐，接近她，和她交往一段时间，在你给她任何承诺之前，还有另外一个问题。
Not only do you first need to ACTUALLY meet a woman, approach her, date her for awhile, before you even talk commitment, there is also another issue that arises.
并且，这也让我开始思考另外一个问题——在我生命的尽头，这些故事就是我所拥有、所剩下的一切。
This started me thinking about something else, too… at the end of my life, the stories are really all that’s left.
这位玩家还问了另外一个问题：你们有计划为冬拥湖战场加入新的军衔，或者说扩展那整个系统吗？
Bornakk: the other question from the same player was just if we had any plans to add any additional ranks to Wintergrasp, the battle there, and to expand on the system in general?
这也同样引起了另外一个问题，我们是应该关注那些可能出现的最糟糕的情况还是一系列可能的结果？
It also raised questions about concentrating on bad or worst-case possibilities rather than a range of outcomes.
无论如何，这个图有些意思，显示了一些有趣的事实，但是他们之间是否存在一场竞争已经属于另外一个问题了。
Regardless, it’s a fun infographic that displays some interesting points, but whether this is an even match is another question all together.
更新所关注的是另外一个问题：如果在对象图中更新一个对象，但并没有做显式设置，那么会发生什么？
Updates are another concern: What happens if I update an object in the graph but don't explicitly set it?
我们所做的一切就是为了解决问题，而有时解决问题的方法是另外一个问题，所以慢慢来，泰然处之。
All we are doing is trying to find solutions to problems, but sometimes the solution to a problem is another problem, therefore, take it easy and take it slow.
我们所做的一切就是为了解决问题，而有时解决问题的方法是另外一个问题，所以慢慢来，泰然处之。
All we are doing is trying to find solutions to problems, but sometimes the solution to a problem is another problem, therefore, take it easy and take it slow.
应用推荐