现代维吾尔语的句子可分为主动句和被动句,其主要区别在于句子谓语和主语的表达方式上。
The simple sentences of modern Uygur language have eleven sentence patterns. The differences of sentence patterns are shown in the expression manners of subjects and predicates.
有时候有些内容,不是结合了两个句子,而是两个谓语。
Sometimes, and will be a part of the content if it's not combining two sentences but two predicates.
非正式网站可以使用句子片段(缺少主语或谓语)。句子开头用链接词(如and或but)。
Informal sites can include sentence fragments (which lack subject, verb, or both) and sentences that begin with a conjunction (such as and or but).
描述性附加谓语的主项可以是句子的主语,也可以是宾语。
A depictive adjunct predicate may be hosted by either the subject or the object.
甲骨文形容词已具备形容词的基本特征和功能,在句子中主要充当谓语和定语。
The adjectives on Bones or Tortoise Shells have possessed the basic characters and functions of adjectives, mainly acting as the Predicate and the Attribute in the Sentence.
在基于实例的机器翻译(EBMT)的语句相似度研究中,确定谓语中心词以把握句子的整体结构是至关重要的。
It is necessary to grasp the main structure of the sentence through its predicate head for the sentence similarity calculation in EBMT.
分析这个句子。在主语下划横线,在谓语下划两道横线,在定语下划曲线,在状语下划虚线。
Analyze this sentence. Draw a line under the subject, a double line under predicate, a wavy line under the attribute, and a dotted line under the adverbial.
分析这个句子。在主语下划道横线,在谓语下划两道横线,在定语下划曲线,在状语下划虚线。
Analyze this sentence. Draw a line under the subject, a double line under the predicate, a wavy line under the attribute, and a dotted line under the adverbial.
动词复制结构中的动补短语为句子的谓语成分,动宾短语发生了去名词化而成为话题。
In verb-copying construction, the verb-complement is the predicate while the verb-noun is deverbalized to be the topic.
单句由主语和谓语构成,并表达一个完整的意思。一个单句即为一个句子。
An independent clause is a group of words that contains a subject and verb and expresses a complete thought. An independent clause is a sentence.
每一个英语句子都有唯一的一个限定形式的谓语中心成分,汉语句子则随意得多。
Each English sentence has a unique predicate head in a definite form while Chinese sentence has more flexible forms.
这些从属分句和短语不包含句子主语和谓语,不能单独组成句子。
These clauses and phrases do not include the subject and verb of the sentence, and they cannot stand alone as complete sentences.
小稿拟以日语心理动词句为中心,从说话人的语气分析、考察句子主体与谓语用言的关系。
This paper analyses the relations between the predicate and the principal part of the Japanese psychological verb sentence from the tone of the speaker.
通常一个句子至少包括主语和谓语,谓语包含限定动词或动词词组。
Normally, a sentence consists of at least a subject and its predicate which contains a finite verb phrase.
现代汉语比较句是指谓语中含有比较词语或比较格式的句子。
In modern Chinese, comparative sentences are sentences whose predicates contain comparative words or comparative patterns.
形容词在句子中经常充当定语,状语,程度补语,谓语。
Adjective is always the attribute, adverbial, degree complement, predicate in the sentence.
认为在S1 +S2 +V的句子中,如果S1表时间或地点,那么该类句子不能看作主谓谓语句。
It is thought that in S1 + S2 + V sentences, if S1 indicates time or place, they can not be considered as Subject-predicate predicate sentence.
谓语中心词识别对于整个句子的句法分析起着重要的作用。
Identifying the predicate head plays a very important role in sentence parsing.
从语法方面来看,它可以做主语、谓语、定语、状语等各种句子成分;
Grammatically, it can be used as subject, predicate, attribute, adverbial modifier and so on.
你将学会把单句子分析成其组成部分,并重新忆起关于主语和谓语的概念,进而了解三种不同的主-谓命题。
You will learn to analyze singular sentences into their components, will refresh your memory on subjects and predicates, and will learn about three different kinds of subjects-predicate propositions.
名词词组和动词词组是句子中最重要的词组,它们构成句子中两个主要的句法类型,即主语和谓语。
NP and VP are essential components of a sentence. They form the two major syntactic categories, that is, the subject and the predicate of a sentence.
当心理动词表现为非属性义时,由心理动词作谓语述语的句子是事件句。
When the predicate verbs are of non-attribute, the sentences are event sentences.
谓语是指对句子中主语进行 表述或判断的部分。 谓语通常由限定动词或动词词组构成。
The part of sentence which comprises a finite verb or a verb phrase and which says something about the subject is grammatically called predicate.
判断句是古代汉语的一种句式,确定一个句子是否是判断句,要根据古代汉语判断句的结构特征和本质特征,古代汉语的名词谓语句并不都是判断句。
Judgement is a kind of sentence form in Ancient Chinese. We must judge whether it is a judgement or not according to its structure character. Not all the sentences of nominal predicate are judgement.
简单句结构分析以谓语动词为中心,依据其EICG格约束和句子浅层分析结果填充格框架,从而得到整个句子的语法语义结构。句子结构转换依照句子分析结果和转换规则产生等价的目标语言的线性语法语义结构。
Analysis of predicate verb in a simple sentence is carried out based on the EICG constraints and shallow syntactic parsing results to get the syntactic and semantic structure of the whole sentence.
简单句结构分析以谓语动词为中心,依据其EICG格约束和句子浅层分析结果填充格框架,从而得到整个句子的语法语义结构。句子结构转换依照句子分析结果和转换规则产生等价的目标语言的线性语法语义结构。
Analysis of predicate verb in a simple sentence is carried out based on the EICG constraints and shallow syntactic parsing results to get the syntactic and semantic structure of the whole sentence.
应用推荐