她逛了一家上等的古玩店。
每个星期天,那里就像一个古董市场。我们称之为小古玩。
On Sundays, there's like an antique market. We call it bric-a-brac.
古玩店对许多人来说都有一种特殊的魅力。
Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.
现在澳大利亚有许许多多的古玩店。
我经常去这些古玩小商店找些便宜货。
I always look out for bargains in these small antique shops.
古玩有其自身的艺术价值。
我们度假时无意中发现一家有趣的古玩店。
On our vacation we chanced upon an interesting antique store.
在伯蒙德西古玩市场有适合每个人的东西。
There's something for everyone at the Bermondsey Antique Market.
桌子也挂有最好的瓷器、古玩银餐具以示庆祝。
Tables are adorned with best China and antique silver cutlery to mark the occasion.
它可以被称为古玩。
在度假期间,我们无意中发现一间有趣的古玩店。 。
On our holidays we chanced upon an interesting antique store.
有些人说,1949年以前的工艺美术品可以当作古玩!
Some people say that arts and crafts made before 1949 can be taken as antiques!
公寓是不出售的,将作为古玩收藏经营,由希尔顿短期或长期逗留。
Apartments are not for sale and will be operated by the Curio Collection, by Hilton for short and long term stays.
北宋时期名为高头街,主要经营书籍、字画、古玩、中药等,极为繁盛。
Name of period of Northen Song Dynasty is tall head street, main management book, calligraphy and painting, antique, Chinese traditional medicine, very prosperous.
的艺术品市场更是独领风骚。2003年以来,犀角在古玩市场上火起来。
The art market is a superpower. Since 2003, horn lit up in the antique market.
我站在那里,环顾四周:古玩店,理发店,肉铺,针灸馆,博物馆,警察局,按摩店。
Stand still and see: an antiques shop, a barber, a butcher, an acupuncturist, a museum, a police station, a masseuse.
茶楼在主街道上一字排开,游客们每天早上成群结队的前来购买书法字帖、珍珠和古玩。
Teahouses line the main street, where tourists flock each morning to buy calligraphy, pearls, and antiques.
三年前,人们发现涉嫌的阿根廷酷刑中心主审讯官在弗吉尼亚州平原城经营着一家高档古玩店。
Three years ago, the alleged chief interrogator at a torture center in Argentina was found running a genteel antiques shop in the Plains, Virginia.
饭店后面有许多古董商店。到了晚上,许多货摊沿街摆放,整条街变成了古玩市场。
Behind the hotel are a number of antique stores and in the evening, dozens of stalls appear and turn the street into an antique market.
还有,在我还没完全理解英文之前,一本有大量插图的《老古玩店》就被我捧在手上。
Then, again, before I could properly understand English, a profusely illustrated edition of "The Old Curiosity Shop" fell into my hands.
总之,搭配了古玩的装饰风格为他自己,朋友及客户的会面提供了一个别具风格的场所。
Anyway, a combination of antique pieces provides a stylish environment for him, his friends, and clients to meet up.
高档一点的古玩店为了防尘,把文物漂亮地陈列在玻璃柜子里,那里往往令人望而却步。
The more expensive kind of antique shop where rare objects are beautifully displayed in glass cases to keep them free from dust is usually a forbidding place.
他周游世界,为了追寻他诡异的想法,收集故事和琐事,如同要将一个古玩柜填满那般。
He travelled the world to pursue his eccentric obsession, collecting stories and trivia as if filling an enormous curio cabinet.
我们做草柳制品,刺绣制品,陶次瓷,玉雕,古玩,国画,绢花和各种各样的玩具和礼物的出品业务。
We are not exporting straw and willow products, embroideries, porcelain wares, jade carvings, antiques, Chinese paintings, silk flowers and various kinds of toys and gifts.
有时候,在古玩店或旧书店里看到装满了明信片的盒子,因为其历史价值,别致的图片或邮票而被珍藏。
Now and then one encounters in antique shops and used book stores boxes full of old postcards valued for their antiquity, their images and their stamps.
我想起来了,他还有个奇怪的嗜好——沉迷于巫术,在不当班的时候他会花一整天去逛本地市场和古玩店。
There was an odd side to him though, now that I think of it. He was dabbling in the black arts, and would take his off duty days and wander the native bazars and curio shops.
我想起来了,他还有个奇怪的嗜好——沉迷于巫术,在不当班的时候他会花一整天去逛本地市场和古玩店。
There was an odd side to him though, now that I think of it. He was dabbling in the black arts, and would take his off duty days and wander the native bazars and curio shops.
应用推荐