在漆黑的夜晚，儿童应该穿可以反光的衣服。
所有乘客都配有反光背心和安全灯。
All riders are equipped with reflective vests and safety lights.
白墙反光，屋里显得很敞亮。
With the white walls reflecting the light, the room looks bright and spacious.
反光的不是海水中蒸发水分而形成的盐结晶，虽然这个想法不错。
What's reflecting the light is not salt from seawater that has evaporated, although that's a good guess.
反光器被一个框紧紧地固定在宇宙飞船的各个侧面。
The reflector is held onto the sides of the spacecraft with a frame.
附近的山坡上，一排反光板被派上用场。
A row of reflective boards on a nearby mountainside were put to use.
他的头发不是爆炸头，而是光溜溜地梳向一边，他还戴了一副反光飞行员墨镜。
Instead of an Afro, his hair was slicked and combed to one side, and he wore mirrored aviator sunglasses.
各种孔洞、纹理、图案和光滑的反光面。
Full of holes, texture, pattern and all shiny and bright with great reflective surfaces.
注意色彩、反光和线条。
“那就是用这些凸面来反光，”他说。
'It's all about having those convex surfaces to reflect light,' he trills.
白色硫磺反光，将纳米比亚沿岸的水着成碧绿色。
The white sulfur reflects light, tinting the water bright green along the Namibian coast.
电子取景器比一般入门单反光学取景器更大。
Electronic viewfinders usually larger than entry-level SLR optical viewfinders.
拍摄反光物体时的用光最难，其中以拍摄首饰最为耗时。
Reflective objects are often the hardest to light and, of these, jewelry is the most time-consuming.
把反光镜装在热水器的北边(家在北半球的话)。
Just mount the reflector to the north side of the enclosure (if you are in the northern hemisphere).
像一副绘画或一些反光木板可以嵌在素面的墙上减少其单调性。
Variety like a painting or some reflective wood panels added on a plain wall may be used to reduce monotony.
扩大疲劳症就会像反光镜一样产生映像：冷漠和憎恨。
Enlargement fatigue has a mirror image: apathy and resentment.
朝着反光镜的一瞥证实了那雷诺车陷进了茶色的烂泥里。
A glance in his mirror confirmed that the Renault was Mired in the tawny mud.
德彪西常常盯着塞纳河和落日的金色反光来建立一种创造性的氛围。
Debussy used to gaze at the River Seine and the golden reflections of the setting sun to establish an atmosphere for creativity.
因为白颜色反光，所以天气炎热时，穿白衣服比黑衣服好。
White clothes are preferable to black ones in hot weather since white reflects light.
来自电脑屏幕、墙壁、窗户或任何反光表面的眩光都会导致眼睛疲劳。
Any glare coming from your computer screen, walls, Windows or any reflective surfaces can cause eye strain.
您需要懂得一些关于反光常识，明白说话的时候要对着摄像头。
You have to know something about white contrast, and know to look at the camera when speaking.
如果可能的话，对显示器安装防眩光屏幕，尽可能遮盖反光源。
If possible, install an anti-glare screen on your monitor, and cover reflective surfaces any way you can.
镜子是一种极端的光面反光板，它反射的光线几乎与入射光线一样窄。
The most extreme type of shiny refiector—a mirror—will keep the light focused pretty much as narrowly in the refiection.
动作捕捉必须与拍摄分开进行，因为服装和道具上的反光物质会干扰动作捕捉系统。
The motion capture had to be done separately from the filming, because reflective materials on costumes and sets interfered with the motion-capture system.
我使用头灯，尾灯，反光镜，两面后视镜，和一个额外用在拖车上的尾灯。
I use a headlight, taillight, reflectors, two mirrors, and an additional taillight for the trailer.
在应用过程中，需在纤维外部加上一层反光曾，然后通过施加电子信号来控制其振动。
This involves covering the fibres with a reflective coating, and then controlling their vibration by applying electrical signals.
尤其是在晚上，其成效显著，因为它们反光的眼睛能使它们比大多数猎物看的更加清楚。
They are particularly effective at night, when their light-reflecting eyes allow them to see better than much of their prey.
惠普没有用光缆，而是应用了光波导——数条塑料细丝包以高反光的金属薄膜。
Instead of optical fibre, HP is using waveguides-small strips of plastic with grooves on their highly reflective metallic walls.
惠普没有用光缆，而是应用了光波导——数条塑料细丝包以高反光的金属薄膜。
Instead of optical fibre, HP is using waveguides-small strips of plastic with grooves on their highly reflective metallic walls.
应用推荐