“你去哪了？”他用指责的语气问鲍勃道。
“你去哪？”她问道。
妈妈担心地问道：“你去哪了？”
在选择搬去哪住和住多久的问题上，居民有没有感觉自己参与了决策的过程，也是很重要的。
Whether residents felt involved in the decision to move and how long they had lived there also proved significant.
你今天去哪啦，怎么不见你在学校啊？
“咱们这是去哪？”我问他。
而那些被删除的事物去哪了？
套用他的话说，只有上帝知道他们去哪了。
你们老师明天去哪旅游？
真是好车，我还没问你，你和家人准备去哪呢？
不要让统计数据和朋友及家人的结果指示你去哪。
Don't let statistics and the results of your friends and family dictate where you go.
如果你的客人要开车旅行，他们肯定需要知道去哪和怎样去。
If your guests will be travelling by car they will certainly appreciate knowing where to go and the opportunity to plan.
杰西要我们去哪？
水去哪了呢，他们不理解的,就是我要告诉你们的。
Where's the water going? They didn't get it is what I'm trying to tell you.
带着手机并充好电，告诉你的朋友你去哪并注意安全。
Have a cellular phone and keep it charged, tell your friends where you are going and be safe.
带着手机并充好电，告诉你的朋友你去哪并注意安全。
Carry your cell phone and keep it charged — and make sure to tell your friends where you're going and when you'll be back.
穿上3000年四条腿的牛仔裤，去哪都不怕没地方坐了。
The four-legged jeans of the year 3000 will make sure you have a place to sit everywhere you go.
他被关进监狱，因为不论保罗去哪，总与当地的男人有矛盾。
He's been thrown in prison because wherever Paul goes he gets into trouble with the men of the city.
你站在一堆朋友中间，所有人都拿出电话查找评论，要决定去哪吃晚饭。
You're standing with a group of friends, trying to decide where to go for dinner, when everyone pulls out their phone to start reading reviews.
重要的事情就是理解它，了解水去哪了，理解，你怎么消除热量。
And the important thing is to get it, understand where the water goes and understand how you can remove heat.
但是，这里是2010年上海世博会，去哪你都需要带上通行证。
But here at the Shanghai World Expo 2010, it's all about the passport.
洛杉矶人之所以去哪都要开车的一大原因是他们基本上可以免费停车。
[font=Times New Roman]A big reason Angelenos drive everywhere is that they can park everywhere, generally free.
一天早上一个小男孩起床吃早餐。他问他的奶奶，“我爸爸妈妈去哪了？”
A little boy came down for breakfast one morning and asked his grandma, "Where's Mom and dad?" and she replied, "they're up in bed."
他们要比那是这个年龄的我要成功的多，毫无疑问无论他们去哪都会做的超级棒。
They are far more accomplished than I was at their age and without a doubt will do superbly wherever they go.
鉴于埃及有很多旅游景点，气候就成了决定去哪的重要因素。夏天时，这里很热很热。
As with most destinations in Egypt, the weather really determines the best time to go because it gets very, very hot in the summer.
当然在古代，不论这个年轻男子去哪，所有人都会爱上他，不论男女，这是很正常的。
Of course in the ancient world everywhere the young man goes everybody falls in love with him, both women and men, because that was quite common.
我们中确实有一些人现在是用手机来决定去哪吃饭，要付多少钱，和谁约会以及怎么去那。
Some of us now use our phones to decide where to eat, what price to pay, who to date and how to get there.
我们中确实有一些人现在是用手机来决定去哪吃饭，要付多少钱，和谁约会以及怎么去那。
Some of us now use our phones to decide where to eat, what price to pay, who to date and how to get there.
应用推荐