印度已经使卢比贬值约11%。
他一天挣20卢比。
这意味着哈亚尔汽车公司要承诺以目前的价格出售印度卢比。
It means that Jayal Motors enters into a commitment to sell Indian rupees at the present rate.
如果印度卢比继续下跌，JOMotors 也不会吃亏。
如果印度卢比继续下跌，Jayal Motors 也不会输。
Jayal Motors won't lose out if the Indian rupee falls further.
如你所知，有报道称印度出现了动荡，卢比的前景看起来相当黯淡。
As you know, there have been reports of unrest in India and the prospects for the rupee look pretty gloomy.
这意味着JOMotors承诺以目前的汇率出售印度卢比。
It means that JO Motors enters into a commitment to sell Indian rupees at the present rate.
4千名妇女每人交10卢比，如果我的计算准确的话加起来总共是4万卢比。
4,000 women put in ten rupees each, which if my arithmetic is right adds up to 40,000 rupees.
在印度，两卢比几乎不算什么，所以老人买了整整一公斤，开始吃。
Two rupees in India is almost nothing, so the old man bought a whole kilogram and started eating it.
它将把卢比和其他货币区别开来。
它的名称来源于印度货币单位卢比。
这需要花两分钟和十卢比的费用。
印度卢比在离岸交易中大幅走低。
There was offshore trading of the rupee, which was sharply lower.
尼泊尔把自己的货币通印度卢比挂钩。
周三1美元兑49.3卢比。
买只新母鸡要300卢比。
第二种是通过抛售美元购入卢比干预汇市。
The second option would be to intervene in the currency markets by selling dollars and buying rupees.
当然少不了我的每日20卢比的新鲜椰肉了。
斯里兰卡卢比是唯一在背面垂直打印的货币。
Sri Lankan rupee is unique in that it is the only currency which is always printed vertically on the backside.
他只要来雅加达就给我50万卢比。
比如，每份《印度时报》仅仅花费2.50卢比。
巴士大概9到12小时，票价120尼泊尔卢比。
这种影响似乎波及印度尼西亚盾，甚至印度卢比。
But it also seemed to reach as far as the Indonesian rupiah and even the Indian rupee.
他说，收了30卢比——约合65美分。
"Take it, mother," he said, receiving 30 rupees-about 65 cents-in return.
3%的受访乞丐称其日收入达100至500卢比。
卢比的下跌部分的反映了印度经济的下滑。
The falling rupee, then, partly reflects India's economic failings.
“我每月只用花900卢比，我当然要偷了！”他这样解释到。
“I’m only paid 900 rupees a month, so of course I have to steal!” he explains.
上帝告诉他，在他的有生之年，印度卢比也不会成为全球储备货币。
God told him that the Rupee won't become a reserve currency in his lifetime.
要向印度消费者销售产品，IT公司得考虑用卢比而不是美元结算。
To sell to Indian customers, IT firms must think in rupees, not dollars.
要向印度消费者销售产品，IT公司得考虑用卢比而不是美元结算。
To sell to Indian customers, IT firms must think in rupees, not dollars.
应用推荐