然后派一名该项目的卡车司机去收集，并把它带到收容所。
A truck driver working for the project is then sent to pick it up and take it to a shelter.
一点钟的时候，一辆卡车停在了莎莉家门前。卡车司机给了莎莉一根绳子。
At one o'clock, a truck stopped in front of Sally's house. The truck driver gave Sally a rope.
我也没有真正理解他的世界。他是一个牲畜卡车司机，而我认为当我在高中毕业典礼上走过主席台时，我会超过他所取得的任何成就。
I didn't really understand his world either: He was a livestock trucker, and I thought that I would surpass anything he had accomplished by the time I walked across the stage at high school graduation.
据报道，卡车司机已被逮捕，他被认为应对该事故负全部责任。
It is reported that the driver of the truck, considered to be fully responsible for the accident, has been under arrest.
无论是卡车司机还是商店老板，那些努力追求卓越的人因为坚守自己的本性让整个世界变得更好。
People who work toward such excellence-whether they are driving a truck, or running a store — make the world better just by being the kind of people they are.
卡车司机说，他们几乎已经放弃了信号灯车在道路畅通时超车的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signal cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
一卡车司机在开车的时候以轧律师为乐。
A truck driver amused himself by running over lawyers as they walked down the side of the road.
欧盟的卡车司机不允许连续开车超过四个半小时。
Lorry drivers in the European Union are not allowed to drive for more than four and a half hours without taking a break.
一个挪威卡车司机运一车厢企鹅到卑尔根的水族馆。
A Norwegian lorry driver was transporting a load of penguins to the aquarium in Bergen.
他的父亲是卡车司机，母亲在他少年时期死于癌症。
His father was a truck driver and his mother died of cancer when he was in his teens.
元月4日，警方以意外致人死亡罪起诉了卡车司机。
On January 4th the police charged the driver with accidental death.
金姆跑向公路，向一个卡车司机挥手示意，寻求帮助。
Kim then runs to the highway and flags down a trucker for help.
卡车司机不相信，就恳求老婆子说：“你干嘛不吃呀？”
Unconvinced, the trucker implores the wife, "Why aren't you eating?"
33岁的拉里不是一名飞行员，而是洛杉矶的一名卡车司机。
Larry, aged 33, was not a pilot, but a truck driver in Los Angeles.
卡车司机认为两个人都死了，便爬上自己的卡车并快速开走。
Believing that both were dead, the driver of the truck climbed back into his truck and sped away.
他妻子有满满一冰箱的母乳，这个卡车司机把母乳都运来了。
His wife had a freezer full of breast milk, and the trucker had offered to make a milk run.
卡车司机们有时需要在码头等上一晚才能办成手续。
Truck drivers sometimes had to waited on the wharf all night to go through the procedures.
在一个房间里，工人从美国卡车司机填写的考勤表上扫描数据。
In one room, workers capture data from scanned timecards filled out by truck drivers in the United States.
那可怜的家伙竟哭了起来，卡车司机说：“哎，伙计，别这样。”
The poor man starts crying. The truck driver says, "Come on man, I was just joking."
视频显示，几分钟以后，另一辆小卡车司机毫无减速地辗过王悦。
Minutes later, another small truck drives over Wang without slowing down, the video shows.
在众多行业中女性比例能够低于工程师的是卡车司机，只有5%。
Among the handful of occupations that underperform engineering in the percentage of female practitioners is truck driving, at 5 percent.
“当初工人锯这棵树时，他们的锯都弄断了。”卡车司机惊叹不已。
"When workers tried to cut it, their saws broke," marvels a trucker.
突然，卡车司机看见路边有个律师，出于本能，他扭转方向盘撞过去。
Suddenly, the truck driver saw a lawyer walking down the road and instinctively swerved to hit him.
没有理由当我们上网之后，就必须要与美国乡下来的卡车司机这类人交往。
There is no reason why when we come online we should have to socialize with truck drivers etc. from hick parts of the USA.
文件齐全的卡车司机过站要缴纳9美元的过路费，不齐全的则要成倍缴纳。
Officers demand a $9 bribe if a lorry driver’s papers are in order and multiples of that if not.
文件齐全的卡车司机过站要缴纳9美元的过路费，不齐全的则要成倍缴纳。
Officers demand a $9 bribe if a lorry driver’s papers are in order and multiples of that if not.
应用推荐