小南街刀削面、老柴家刀削面等。
Traditional street of noodles, old wood house of noodles, etc.
设计力图营造江南街坊及苏式园林体验。
The design focused on creating an experience of waven lanes and landscape gardens.
同年,学校搬到一个目的建立校园位于钟南街。
The same year the school moved to a purpose built campus located on Zhong Nan Jie.
我会每天中午在南街海湾,当太阳升到最高处时。
I will be at the South Street Port everyday at midday. When the sun is highest in the sky.
他想在午夜吃晚饭,因为他在越南街头时,就是那个时间吃饭。
He wanted dinner at midnight because that's when he'd eaten on the streets in Vietnam.
“南街村是相当特别的,”四十岁的居民陈兴剑说。
"Nanjie is rather special," says 40-year-old resident Chen Xinjian.
在墨尔本,唐人街、越南街都是市区里最好的旅游地。
In Melbourne, Chinatown, Vietnamese street is urban in the best spots.
中国大陆黑龙江省哈尔滨市道外区 宏南街的邮政编码…
The postcode of Hong Nan Jie , Daowai District, Harbin City, Heilongjiang Province, China is 150056.
纽约有南街海港,旧金山有渔人码头,奥斯陆则有阿克尔码头。
New York has its South Street Seaport, San Francisco its Fisherman's Wharf and Oslo has Aker Brygge.
南街村集团也被省技术监督局列入“河南十大保护企业”行列。
Therefore, Narjiecun Group is placed into the list of "the Ten Key Protected Enterprises in Henan province"by the Technological Sapervision Bureau of Henan Province.
该发言人称,他在皮奥·利亚南街10500号街区遭枪击致死。
He was shot and killed in the 10500 block of South Peoria Street, according to the spokesman.
曼哈顿下城区,特别是南街海港附近的一些公司,服务依旧不完善。
Some businesses in Lower Manhattan particularly near the South Street Seaport still have spotty service.
3月19日,狂欢的人们在曼哈顿南街海港的一艘船的甲板上庆祝洒红节。
Revelers celebrate Holi on the deck of the ship Peking at South Street Seaport in Manhattan March 19.
南街是当地大约20家企业的总部,包括一个在全国销售产品的方便面厂。
Nanjie is home to about 20 local businesses, including an instant noodle factory that sells its products nationwide.
位于朝阳区三里屯南街,临近CBD商贸中心,距离工人体育馆500米。
Sanlitun Nan Jie, Chaoyang District. Near the CBD Commercial Center and Jingguang Center. 500 meters to the Workers' Gymnasium.
一天晚上,我看到一些南街村居民逗留在镇子的北门外,在熙熙攘攘的露天市场闲逛。
One evening, I saw some residents of Nanjiecun stop outside the north gate of town to browse at a bustling open-air market.
一天晚上,我看到一些南街村居民逗留在村子的北门外,在熙熙攘攘的露天市场闲逛。
One evening, I saw some residents of Nanjiecun stop outside the north gate of town to browse at a bustling open-air market.
罗伯特奈维尔:我每天都会去南街海港,当太阳位于正中间的正午,我都会等在那里。
Robert Neville: I will be at the South Street Seaport everyday, at midday, when the sun is highest in the sky.
宁夏妇产医院位于银川市胜利南街246号,地处银川南门繁华地段,交通便利,环境宜人。
Ningxia Xijing Woman Hospital, located at No. 246, South Shengli Street, Yinchuan, enjoys a convenient transport and a nice environment as it lies on a hustling and bustling section in Yinchuan.
他以前曾在里窝那停靠过不下二十次。他记得在圣·费狄南街有一家理发店,他就到那儿去刮胡子理头发了。
As he had twenty times touched at Leghorn, he remembered a barber in St. Ferdinand Street; he went there to have his beard and hair cut.
他以前曾在里窝那停靠过不下二十次。他记得在圣费狄南街有一家理发店,他就到那儿去刮胡子理头发了。
As he had twenty times touched at leghorn, he remembered a barber in st. ferdin and street; he went there to have his beard and hair cut.
它的资产,包括位于拉斯维加斯的时尚秀商场(见图片)和纽约的南街码头,都是极好的并能持续带来可观收入的。
Its assets, which include the Fashion Show Mall in Las Vegas (pictured) and South Street Seaport in New York, are high-quality and continue to generate decent income.
罗伯特•盏奈郁维蔓尔当:挛我每限天姥都葬会娃去南街海兜港,当絮太熊阳位狱于拯正中间的正蚌午涪,篇我薪都会等在那里矫。
Robert Neville: I will be at the South Street Seaport everyday, at midday, when the sun is highest in the sky.
迪克如斯坎南,17岁,住格林南街10700号街区,库克县医疗检查办公室一发言人说,他于上午12:25分在斯坦因研究所宣告不治。
Dequarius Cannon, 17, of the 10700 block of South Green Street, was pronounced dead at 12:25 a. m. at the Stein Institute, according to a spokesman for the Cook County medical examiner's office.
迪克如斯坎南,17岁,住格林南街10700号街区,库克县医疗检查办公室一发言人说,他于上午12:25分在斯坦因研究所宣告不治。
Dequarius Cannon, 17, of the 10700 block of South Green Street, was pronounced dead at 12:25 a. m. at the Stein Institute, according to a spokesman for the Cook County medical examiner's office.
应用推荐