许多人为该项目提供了想法，包括从滚动的鸡蛋到倾斜的坦克，从巨大的跷跷板到空中单轨铁路等概念。
Numerous ideas were submitted for the project, including concepts ranging from rolling eggs to tilting tanks, from giant seesaws to overhead monorails.
单轨小车是一种配套设备。
一个通往吉隆坡的单轨铁路车站也计划在这里修建。
A monorail station connected to the Kuala Lumpur monorail is also planned to be built here.
介绍了重庆单轨车辆转向架的结构、技术参数及性能。
This paper presents the structure, technical parameters and performance of the car bogie used for the monorail lines in Chongqing.
简要介绍了冲绳城市单轨运输系统的设施和车辆概况。
An overview of facilities and rolling stock used for the Okinawa Urban Monorail is briefly presented in this paper.
我们乘的火车不时驶进单轨边上的支线，让其他列车通过。
We kept pulling into sidings next to the single track to allow other trains to pass.
介绍了锚杆悬吊单轨条件下，对单轨吊车载荷进行现场测定的一种方法。
Through surveying overhead monorail load in varying state, it provides raliable basis for roadway support design and hanging design of overhead monorail.
他们所购买的是单轨铁路，快速铁路与地铁。首批工程于今年9月在Dubai启动。
On their shopping lists are monorails, bullet-trains and local metros, the first of which (pictured) will open in Dubai in September.
大多数工厂在主要设备的上方装有单轨起重机，以便当设备损坏时迅速修理。
Most plants are equipped with monorail hoist over major equipment to facilitate speedy repair in the event of failure.
跨座式单轨PC(预应力混凝土)轨道梁桥结构具有承重、导向及稳定的作用。
Straddle type single track beam of Press Steel Concrete (PC) possess the action of bearing, orienting and stabilizing.
本文综述了世界单轨运输技术的进展，分析了各国单轨系统建设与运营的状况。
The paper reviews the recent progress of monorail system both in technical and practical aspects, and analyzes several cases of monorail systems with operational and construction data.
本文研究成果对城市跨座式单轨交通的设计和运营管理具有较好的借鉴和参考价值。
The thesis provides some insights and references for the design and operational management of the urban cross-saddle single-track traffic system.
介绍了单轨电缆收放吊小车的设计，包括小车的结构组成、设计要点、工作原理等。
The design of car for monorail retractable electric cable was designed, including the car's structure, design elements, the working principle, and so on.
通过分析跨座式单轨交通系统设备的技术特性，提出了关键设备国产化的实施意见。
The implement suggestion of using key equipment made in our country was put forward through analyzing the technique specialty of straddling single orbit traffic system equipment.
在此基础上就离心释放器在蓄电池单轨吊车安全制动系统中的应用给予了详细说明。
Then on this basis the article provides detailed explanation for centrifugal releaser's application in the safety brake system of battery mono rail locomotive.
介绍了TD型单轨车体运输专用车的技术参数、要结构、能特点以及试验、用等情况。
Described are the technical parameters, main structure, performance features and testing, operation of the TD type Monorail car-body special transport car.
最后，阐述了重庆市的城市轨道交通规划，举出了单轨交通跨座型车辆的一些主要参数。
In the end expounded is the rail transit plan in Chongqing city and main parameters of Alweg vehicles.
对跨座式单轨交通轨道梁支座的主要构造形式、关键零部件的材料选用等进行了分析研究。
This article discusses the type of main construction and material selection of key parts on overseat, single-track beam support of traffic track.
重庆轻轨根据自身的城市特点，在全国率先引进跨座式单轨技术，建成了较新线一期工程。
According to its own urban features, Chongqing Municipality has initially introduced the straddled-type monorail technology in the light rail construction and finished the first stage of Line Jiaoxin.
而本文所研究的森林生态型单轨运输设备具备“森林生态型”特性，且安装简便费用较低。
However, ecological monorail vehicle in forest invested in this text have the character of forest ecotype as well as convenient installation and low fees.
基于单轨迹地平仪研究了地平仪测量姿态角的过程，得到了解析形式的姿态角误差补偿公式。
The measurement process of the attitude Angle based on single trailing earth horizon sensor is investigated, and an analytical formula of attitude compensating error is obtained.
采用空间离散模型，计算重庆跨座式单轨交通线路袁家岗车站桥的结构自振特性及动力响应。
By spatial discretization model, the structural self-vibration property and the dynamic response of Yuanjiagang Station bridge on Chongqing straddle type monorail line was computed.
阐述了单轨运输车的结构、原理及性能指标，重点介绍了单轨车在一些国家和地区的应用情况。
The structure, principle and performance indexes of monorail vehicles are stated briefly, and the application status of monorail vehicles is introduced emphatically.
并分析了选用单轨交通的依据及与其它城市轨道交通，如地铁、轻轨、磁悬浮轨道交通的性能比较。
And it also analyzed the reason for choosing monorail traffic system, and compared with the traits of the others traffic system, as subway, light railway, magnetic levitation.
以重庆跨座式单轨交通系统中采用的轨道梁为研究背景，探讨了钢-混简支组合轨道梁的动力特性。
With the background of track beams adopted in Chongqing straddle single-track transit systems, dynamic behavior of steel-concrete composite simple-supported track beam is discussed in this paper.
最后，本文对单轨交通轨道梁生产用模板误差进行了研究，提出了提高轨道梁加工制作精度的建议。
At last, the error of the production formwork of track beam is researched, several proposals of improving the accuracy of track beam manufacture are recommended.
最后，本文对单轨交通轨道梁生产用模板误差进行了研究，提出了提高轨道梁加工制作精度的建议。
At last, the error of the production formwork of track beam is researched, several proposals of improving the accuracy of track beam manufacture are recommended.
应用推荐