我们已经看过了肖像雕塑,即为纪念逝者而作的半身像,我们也看过了浮雕,或者说墙上的雕刻。
We've already looked at portrait sculpture which are busts created to commemorate people who had died, and we've looked at relief sculpture, or sculpting on walls.
她用石膏塑造了一座林肯半身像。
她把一块粘土制成一个半身像。
我把一块粘土制作成我母亲的半身像。
她把一块黏土精心制作成一个半身像。
艾前往早矢香的半身像。
世界上最古老的肖像是古罗马值得尊敬的元老的半身像。
Among the world's oldest portraits are ancient Roman busts of venerable senators.
我甚至花时间雕了一尊我父亲的半身像,并把它擦得锃亮。
I've ever had time to sculpt a bust of my father and to burnish it.
为了雕塑受害者的半身像,本德有时不得不重拼死者破碎的头盖骨。
To make the busts, Bender sometimes has to reconstruct a person's shattered cranial bones.
还记得奥巴马是怎样将布莱尔送给布什的丘吉尔半身像退还给英国的吗?
But remember how Mr Obama sent back the bust of Churchill that Tony Blair had given George Bush?
丝交叉件长袍,以求v领和打褶的半身像,调整在高腰的腰带。
Silk halter gown with crossover V-neck and pleated bust, adjusted sash at empire waist.
办公室的墙上有油漆过的木柱子,上边放着好些大理石的半身像。
There were many marble busts on painted wooden pillars along the walls of the office room .
办公室的墙上有油漆过的木柱子,上边放着好些大理石的半身像。
There were many marble busts on painted wooden pillars along the walls of the office room.
一群鸽子和一个逝去了的贵族的半身像一直盯着在下面广场上等着他的大轿车。
His limousine waits in the square below, watched over by pigeons and the bust of a dead aristocrat.
然而,仔细观察会发现,这尊半身像实际上是用染色的石膏铸成的。
On closer inspection, though, the bust turns out to be made of painted plaster.
在尤里a .加加林俄国国家科学研究宇航员训练中心的外面,有他的雕塑和半身像。
There are statues and busts of him outside the Yuri A. Gagarin Russian State Science Research Cosmonaut Training Center.
在像美国人换一个巨大的数学后房地产半身像,至少在小角落出现的房产市场办得正红火。
As Americans downsize in the after math of a colossal real estate bust, at least on tiny corner of the housing market appears to be thriving.
除了猫石像以外,新发现的Bastet神庙还存在着希腊沉寂之神Harpocrates的半身像。
In addition to stone and terra cotta cats, the newfound Bastet temple housed this bust of Harpocrates, the Greek god of silence.
在默克尔的桌子上那个,摆着俄罗斯的凯瑟琳大帝的半身像,她是德国东部有一个被低估的女性。
On her desk sits a portrait of Russia's Catherine the Great, another underestimated east German woman.
一些精制青铜半身像能让人看到他是一位白发苍苍的老兵,而全身的大理石雕像又表现出他玩世不恭的一面。
Some of the fine bronze busts show him for what he was—a grizzled old soldier—but in full-sized marble statues he becomes a role-player.
麦克雷迪太太(女管家)在影片开始时警告苏珊不许碰的那个半身像,是意大利诗人但丁的雕像。
The historical artifact that Mrs. MacReady warns them not to touch is the bust of Dante Alighieri.
阿森纳足球俱乐部很高兴的宣布他们已经为阿瑟·温格定制了一个半身像,并会将其陈列在埃米尔球场。
Arsenal commission bust of arsene Wenger Arsenal Football Club is delighted to announce that it has commissioned a bust of arsene Wenger, which will take place of honour at Emirates Stadium.
仆人领着我们走过一条铺着席子的过道,指引我们进入它尽头的一间大图书室,里面摆满了书架,上面摆放着些石膏半身像。
The servant led us down a matted passage and showed us at the end into a great library, all lined with bookcases and busts upon the top of them, where the squire and Dr.
当波夏特在其距开罗150公里(90英里)远的旧殖民地阿马尔奈发掘工地挖出这尊半身像的那一刻,他就知道手里攥着的是稀世珍宝。
Borchardt knew as soon as he had dug out the bust from his site at the old settlement of Amarna, 150 kilometres (90 miles) south of Cairo, that he had a treasure in his hands.
同时他还呼吁其他国家的博物馆将埃及文物归还,特别是不列颠博物馆中的罗塞塔石碑和柏林博物馆中埃及皇后妮菲蒂蒂的半身像。
And he appealed to other world museums to return Egypt's antiquities, particularly the Rosetta Stone in the British museum and the bust of Nefertiti in the Berlin museum.
塔哈卡在整个埃及建造了数量众多的半身像,雕像,漩涡装饰,这些建筑上到处都是他的画像和名字,其中很多现在被世界各地的博物馆所珍藏。
All over Egypt, he built monuments with busts, statues, and cartouches bearing his image or name, many of which now sit in museums around the world.
下面一层,他建了一个博物馆,陈列他最喜爱的世界名人的半身像和绘画作品:伏尔泰、布鲁特斯、莫里哀、米开朗琪罗、甘地、伯利克里、萨特。
A floor below, he's built a museum for busts and paintings of his favorite world figures: Voltaire, Brutus, moliere, Michelangelo, Gandhi, Pericles, Sartre.
下面一层,他建了一个博物馆,陈列他最喜爱的世界名人的半身像和绘画作品:伏尔泰、布鲁特斯、莫里哀、米开朗琪罗、甘地、伯利克里、萨特。
A floor below, he's built a museum for busts and paintings of his favorite world figures: Voltaire, Brutus, moliere, Michelangelo, Gandhi, Pericles, Sartre.
应用推荐