细胞外间质研究是一个十分活跃的生物学领域。
Extracellular matrix research is an active field in biology.
高分子合金是高分子材料科学与工程中十分活跃的研究领域。
The study of polymer alloys is the most active domain in the polymer materials science and engineering.
光催化氧化技术是近年来催化学科中一个十分活跃的研究领域。
Photocatalytic oxidation technique is a very active field in the catalysisdiscipline in recent years.
宁夏是水土流失严重的地区，也是新构造运动十分活跃的地区。
Ningxia is in the greatly active area of Neotectonics, and the degree of soil erosion in this area is very high.
春秋战国时期，楚文化在中原地区的传播呈现出十分活跃的态势。
The Chu culture's Propagating was very vigour in the Zhong Yun Area during the Spring and Autumn and Warring States period.
分形研究是当前物理学特别是凝聚态物理中的一个十分活跃的研究领域。
In recent years the research on fractals has been an active field in the area of condensed matter physics.
高来恩总领事告诉我领事馆与华南美国商会之间有着十分活跃的合作伙伴关系。
Consul General Brian Goldbeck has told me about the robust, cooperative partnership the Consulate enjoys with AmCham South China.
在药柱结构完整性分析中，形变和断裂特性研究一直是十分活跃的研究课题。
In the analysis of the structural integrity of grain, study on deformation and fracture characteristics was always a very active research subject.
卵黄发生直接影响蜱类的繁殖力，一直是蜱类生理学一个十分活跃的研究领域。
The knowledge of reproductive physiology in ticks is very limited as compared to insects.
将C4光合特性转移到C4植物以提高其光合能力，一直是十分活跃的研究领域。
Transferring C4 photosynthesis trait into C4 plant to improve their photosynthetic characteristics has been an active re - search area in plant biology.
如果暖区中的空气相对锋区是上升的，那么，锋通常是十分活跃的，被称为上滑锋。
If the air in the warm sector is rising relative to the frontal zone the fronts are usually very active and are termed ana-fronts.
电子转移反应是近年来自然科学中十分活跃的研究领域，是化学研究的前沿课题之一。
Electron transfer reaction, one of the forward questions in chemical researches a very active domain in natural science in recent years.
因此，如何评价环境振动试验振动信号质量，成为工程结构系统识别十分活跃的研究课题。
Therefore, how to evaluate testing vibration signal quality, which is a active research topic of system identification.
利用氢键将有机小分子建筑块组装成具有特定结构的超分子成为近年来十分活跃的研究领域。
Recently years, the assembly of supramolecular compounds having special structure and function from simple building blocks directed by hydrogen bond formation has attracted widespread attentions.
松辽盆地是断裂活动十分活跃的裂谷型盆地，盆内断裂与天然气的形成、分布有密切的关系。
Shongliao basin is a rift basin with a strong fault activity and the faults in the basin are closely related to the origin and distribution of natural gas.
时间延迟估计是国际信号处理领域的一个十分活跃的研究课题，具有重要的理论意义和应用价值。
Time delay estimation is a very active researching topic with important academic meaning and applying value in the international signal processing field.
化学修饰电极(CME)是当前电化学、电分析化学中十分活跃的研究领域，其应用范围十分广泛。
Chemical modified electrode (CME) is studied actively in the current electricity chemistry and electricity analyse chemistry research fields, and its application range is very extensive.
通过使用最新的数字处理技术，CTI成为基于计算机技术、网络技术、通信技术的十分活跃的应用。
Through the latest digital treatment technology, cti becomes very active based on computer technology, the network technology and the communication technology.
安全群组通信的研究是一个十分活跃的研究领域，群组密钥管理机制的研究是其中最具有挑战性的工作。
Secure group Communication System has been an active research domain, in which the group key management scheme is the most challenging work.
享受一个新的卡通气氛十分活跃的保龄球馆，你管理能力和旋转赢得挑战，提高你的状态和表演很棒的投篮。
Enjoy a new cartoonish and very lively bowling atmosphere as you manage power and spin to win challenges, raise your stats and perform terrific shots.
小秦岭地区金矿床与构造有着密切的关系，不同方向的断裂中元素富集规律不同，构造带中流体是十分活跃的。
There are close relationships between gold deposits and tectonics. Different occurrences of faults enriched different elements, while geologic fluids in the faults were very active.
文章概要介绍了法医人类学的内涵、历史渊源和研究进展，阐明了无论在国内还是国外，法医人类学都是十分活跃的领域。
The article introduces the content, history and research development of forensic anthropology, explains that it is an active field both in China and abroad.
人脸检测作为人脸信息处理中的一项关键技术，近年来成为模式识别与计算机视觉领域内一项受到普遍重视、研究十分活跃的课题。
As a key technology for information processing, face detection has become a popular area of importance, very active research topic in Computer Vision and Pattern Recognition in recent years.
近年来，对小分子过渡金属多吡啶类配合物与DNA分子的相互作用的研究已经成为生物无机化学领域国际上十分活跃的研究课题。
In recent years, the interaction between small molecular transition metal complexes and DNA has been an active subject at international bioinorganic chemistry field.
动目标检测和成像是合成孔径雷达(SAR)领域中一个十分活跃的研究热点，是SAR要完成的基本功能之一，无论在军事上还是在民用中都具有非常重要的作用。
Moving Target Detection and Image (MTDI) is a hot topic in the area of Synthetic Aperture Radar (SAR) and plays an important role in both martial field and civilian field.
中国与巴布亚新几内亚之间的民间交往亦十分活跃。
The people-to-people exchanges between China and Papua New Guinea are also very active.
中国与巴布亚新几内亚之间的民间交往亦十分活跃。
The people-to-people exchanges between China and Papua New Guinea are also very active.
应用推荐