十一月气温下降,白天变短。
这个队抢在十一月最后期限前拼命工作。
十一月六日的竞选宣传活动即将进入高潮。
Campaigning is reaching fever pitch for elections on November 6.
第一百版在十一月出版了。
在十一月的天空和阳光下,运动会开幕了。
感恩节是在十一月。
十一月是全球有史以来最热的一个月份,而且目前的数据显示,2013年可能是有记录以来最热的一年。
November was the warmest ever globally, and current data indicates that 2013 is likely to have been the hottest year on record.
十一月国会选举是另一重大新闻。
The congressional elections in November were another big story.
常常十一月就冷了,而且有时下雨。
十一月下旬是饕餮假期的开始。
The FACTS Late November marks the start of the gluttonous holiday season.
已是深秋十一月,但花儿依然盛开。
It's already November, but the autumn flowers are still in bloom.
今天是十一月十一日,星期二。
到了十一月的时候,天气开始变寒冷。
十一月的数据将于12月15日发布。
此后他将在十一月主持一次G 20峰会。
而谜底将在十一月揭开。
我们在十一月已经介绍过这一版的新特性。
但是,通货膨胀在今年十一月攀升至5.6%。
十一月:作为有效soa基础的ESB的作用。
1983年十一月,我开始热心地以中文下笔。
气象学家预计,十月和十一月的雨水会比往常多。
Meteorologists reckon the rains due in October and November will be heavier than usual.
他的儿子兰德在十一月成功当选肯塔基州的参议员。
His son Rand was elected to the Senate from Kentuckyin November.
最好的说法是,他们在十一月上旬准备计划一个计划。
The best that can be said is that they now have a plan to have a plan, probably by early November.
从十一月到一月份,老挝乡村一片青翠,景色惊人美丽。
Its rural landscape in the months from November to January is eye-poppingly verdant and picturesque.
在十一月,孟加拉国还移交了ULFA的其他许多领导人。
Bangladesh had already handed over a number of other ULFA leaders in November.
美国最大的零售商沃尔玛,十一月的销售状况也不如人意。
Wal-Mart, America's biggest retailer, has had a dismal November.
中央银行行长十一月说:“这将是非常混乱的法律局面。”
“It’s going to be a very messy legal situation,” the governor of the central bank said in November.
不是赢了么。去年十一月,煤窑爆炸导致29名工人罹难。
但是假期要到十一月才能到来,离现在还有漫长的一段时间。
But the holidays would not come till November, and there was a long time still to wait.
去年十一月大选举原本可以打破僵局,没想到反而更加恶化。
The November election was meant to break the stalemate, yet deepened it instead.
应用推荐