医学具有复杂性和特殊性，医疗风险是客观存在的。
Clinical medicine has complexity and particularity and medical risks are impersonal.
结果：日益增高的医疗风险对医生的医疗行为产生了较大的影响。
Results:The in- creasing medical risks caused many doctors changed their medical behaviors.
目的为了更好地为患者提供优质的医疗服务，尽可能的减少医疗风险。
Objectives To provide better medical service to patients and to reduce medical risk as possible as we can.
对医疗风险事件做好防范工作能够有效提高医疗安全、减少医疗资源浪费。
Doing a good job of guarding against medical risks can effectively improve medical safety and reduce waste of medical resources.
目的研究发达国家和地区医疗风险管理的措施及其对医疗行业的借鉴意义。
Objective To provide reference for medical risk management by study the measurement of medical risk management in developed countries and areas.
为有效避免强制医疗引起的感染风险，应为医护人员设立医疗风险特别责任险；
To effectively avoid the risk of infection due to compelling medical service, the special liability insurance of medical risk for the medical staff should be set up.
“可能致癌”是WHO用于划分医疗风险的特定类别，夜班工作、汽车尾气和咖啡同属此类。
"Possibly carcinogenic" is a specific category that WHO USES to characterize medical risk, and also has been attached to night-shift work, engine exhaust and coffee.
医院服务质量评价有利于医护人员技术能力的发挥，预防与控制医疗风险的发生；
Quality evaluation of hospital services is conducive to staff technical capacity to play, to prevent and control the occurrence of medical risk;
本文从分析神经外科的风险因素入手，探讨神经外科的医疗风险管理思路与对策。
In this paper, we have an analysis on factors of medical practic risks in neurosurgery and have a discussion on treatment ways.
医疗纠纷呈逐年上升的趋势，探索产生医疗风险的因素已成为医学界关注的课题。
The medical tangles are now increasing year by year. The factors of medical risks have been considered as an important subject in medical field.
医疗责任保险体系的建立和完善是分散医疗风险和化解医患纠纷的基本方向和重要手段。
Setting up and improving the system of medical liability insurance is the primary direction in and the chief means of dispersing medical risks and settling medical disputes.
本文分析了造成介入导管价格奇高，重复使用的根本原因，指出了由此产生的医疗风险。
This article analyzed the basic reasons of high price of endovascular device and reusing in therapy, and discussed the medical risk caused by this condition.
探讨医疗安全与可控性管理问题，通过提高医疗质量服务增加可控性，从而降低医疗风险。
The discussion medical service security and the controllability management question, through improve the medical service quality, increase controllability, thus reduce the medical risk.
目的循证评价美国医疗风险监测预警机制的经验及其对我国医疗风险监管系统建立的借鉴意义。
Objective To evaluate evidence from American medical risk monitoring and precaution system (AMRMPS) which may affect the construction of Chinese medical risk monitoring and precaution system (CMRMPS).
结论该方法对规范骨科钢板材料的采购及院内流通管理途径，降低医疗风险具有实际的参考价值。
Conclusion This method can organize the way of the shopping and consummate the management in hospital, depress the risk of medical treatment.
医疗风险无处不在。而对即将走出医学院校门的毕业生而言，他们对卫生法律法规更加缺乏了解。
The medical treatment risk exists everywhere at anytime, but the graduate students of the medical colleges lack the understanding of the hygiene laws.
充分认识医疗风险，加强风险识别，做到全院、全员、全面、全程安全护理，避免缺陷，保证医疗安全。
So all the medical members of a hospital must know thoroughly the medical risks and have the recognition of them so as to avoid completely the slips and guarantee medical security.
提供一套实用的思路和方法，满足美容者个性化、可预期的要求，同时降低医疗风险，提高手术的满意率。
The methods not only meet the personal and expectable demands of patient but also reduce the risk and raise the satisfaction of operation.
目的报道护理记录中存在客观、真实、准确、及时、完整等“五性”缺陷，分析原因，主动干预，回避医疗风险。
Objective To report 5-defections, in objectivity, reality, accuracy, punctuality and integrality, and to make cause analysis and active intervention, avoid medical risk.
在新形势下，随着医疗服务需求的变化，医疗服务市场竞争加剧，医院在医疗风险管理中面临的机遇和挑战并存。
With changes in demand for medical service and intensive competition in the new situation, hospitals are in face of both opportunities and challenges at risk management in health care.
而对治疗结果不满意主要是因为患方经常对疾病抱有不切实际的高期望，高期望又源于患方对医疗风险的认识不足。
The dissatisfaction mainly came from patient's high expectations for treatment which was attributed to their poor cognition of medical risk.
文章通过对美国医疗风险管理情况的概述及与我国现行管理体制的对比，寻求规范我国医疗风险管理的可借鉴之处。
This article trys to find a path to regulate medical risk management in our country through summarizing American status quo and comparing the ongoing management system in two countries.
近年来，美国研究应用前瞻性质量分析工具故障模式影响分析(F MEA)来有效降低医疗风险，取得了显著成效。
In recent years, marked results have been attained in the us in studies on the use of FMEA, a prospective quality analysis tool, to minimize medical risks.
美国非商业性的相互保险公司能为医疗风险提供弹性的保险计划，有力的风险管理，多功能的法律服务，而且低成本运作。
With low operating cost, American medical liability mutual insurance companies can provide flexible insurance program, effective medical risk management and multifunctional legal service.
我们确认以上信息全部属实。我们会支付所有可能发生的意外费用。我们及我们的孩子接受在紧急情况下发生的医疗风险。
I agree that the above information is correct and that I am the responsible party for all expenses incurred, and on behalf of my child I accept the risks associated with said medical care.
医疗活动固有的高风险性，迫切需要一种转嫁机制能够向社会分摊医疗风险带来的损失，从而减轻医疗机构和医生的经济压力。
Because of the high risky of the medical activity, the hospital and their doctors and nurses needs to share their compensate liability risk for their neglect and omit with other hospitals.
本文从医疗风险管理的概念，医疗风险管理的目的，医疗风险管理的过程，医疗风险管理的内容，医疗风险管理制度等方面探讨医疗风险的管理。
The authors discuss the medical risk management in aspects as the concept, the purpose, the process, the content and the regulation of the medical risk management.
本文从医疗风险管理的概念，医疗风险管理的目的，医疗风险管理的过程，医疗风险管理的内容，医疗风险管理制度等方面探讨医疗风险的管理。
The authors discuss the medical risk management in aspects as the concept, the purpose, the process, the content and the regulation of the medical risk management.
应用推荐