我看到有很多学生毫无乐趣地坚持学习医学院预科的课程。
I see many students taking 23 premedical courses with joyless 24 tenacity.
救人在圣路易斯的一所医学院预科大学,学生必须修一门很难的物理课。
Saving Lives At a pre-med university in St. Louis, we had to take a difficult class in physics.
在耶鲁,他是一个医学院预科生,因为对市场运作的强烈兴趣转去学习经济学。
At Yale, he was a pre-med student before switching to economics because of what he described as a passionate interest in the way markets operate.
他是医学院预科学生,也在康奈尔大学上学,巧的是他正好也患有重感冒。见到米尔顿的第一眼我就喜欢上了他。
He was a premed student, also at Cornell, who incidentally also had a bad cold. I fell in love with Milton the instant I met him.
在NLRB实习完后,我进入了马萨诸塞州的综合医院。在那我完成了医学院预科要求。同时也大开眼界并提高了我的实践技能。
After completing my NLRB internship, I took a position at Massachusetts General Hospital to broaden my practical skills while finishing my pre-medical requirements.
报告还建议了预科医学和医学院的科学教育的能力,指出有多个途径获得的能力。
The report suggests competencies for premedical and medical school science education, recognizing that there may be multiple routes to gaining a competency.
此时医学院校扩招对所有为竞争少数工作岗位而神经紧张的医学预科生来说将是个好消息,但是这对消除人们的顾虑没有多大帮助——大多数人相信医师短缺只是一个海市蜃楼。
Expanding med schools here will be good news for all those nervous pre-meds fighting for scarce slots, but it may not do much to ease what many believe is a looming physician shortage.
此时医学院校扩招对所有为竞争少数工作岗位而神经紧张的医学预科生来说将是个好消息,但是这对消除人们的顾虑没有多大帮助——大多数人相信医师短缺只是一个海市蜃楼。
Expanding med schools here will be good news for all those nervous pre-meds fighting for scarce slots, but it may not do much to ease what many believe is a looming physician shortage.
应用推荐