得知儿子膝盖需要动手术的消息，这对父母很震惊。
The parents were shocked by the news that their son needed an operation on his knee.
一天，他的儿子来告诉他，他在报纸上读到一项新的发现，他们可以给他的眼睛动手术，让他重见光明。
One day his son came to him and told him that he had read in the newspaper of a new discovery that they could operate on his eyes and allow him to see.
她心情平静地接受了动手术的可能性。
星期一我要住院动手术。
病人需要马上动手术。
一些医生在普通居民家中安排移动手术。
他们准备给我动手术了。
他们告诉我，如果不迅速动手术，我的腿就要被截去。
I was told that I could have had my leg cut off if they didn't operate on me very quickly.
如果这种药没有效果，那么你只好动手术了。
If this kind of medicine doesn’t work, you will have to have an peration.
九年后，他被迫住院动手术，以对付五条严重堵塞的冠状动脉。
Nine years later he was hospitalized for an operation to bypass five seriously blocked coronary arteries.
公司要求我割双眼皮还要把嘴唇都动手术动得再大一点儿。
Agency demanded I go for double eyelid, in addition go for operation to widen my lips.
这位前锋去年九月动手术之后全愈速度奇快并且相当成功。
The striker had surgery last September and has made a speedy and successful comeback.
要说外科医师在困难的环境中动手术，这样一点也不为过。
To say the surgeons here are operating under difficult circumstances is clearly an understatement.
外科医生一般不给亲人动手术，因为他们得置身事外保持冷静。
Surgeons usually avoid to do operation for their relatives as they have to stand back to stay calm.
整容手术能帮助你改变不尽如人意的外貌，但是并不是所有人都适合动手术。
Cosmetic surgery can help improve your appearance, but it's not for everyone.
当玛丽听到有关她母亲动手术的坏消息时，她的脸色变得阴郁起来。
Mary's face clouded over when she heard the bad news about her mother's operation.
珍妮坚持给她丈夫动手术的那位大夫应对这起医疗事故负完全责任。
Jenny insisted that the doctor who operated on her husband should take full responsibility for this medical accident.
他们说这种癌症不适宜动手术，我应该做好化疗和放射疗法的准备。
They said the cancer was inoperable and I should be prepared for chemotherapy and radiation therapy.
她说他会没事的，林肯却说迈克不会去动手术的，除非一切都搞定了。
She says he'll be okay and Lincoln says that Michael won't go unless there is a plan in place.
如果一个外科医生要给我动手术，我不会太在意他是否有良善的意愿。
If a surgeon is about to operate on me, I'm not all that10 interested in whether he has good intentions.
在过去的几年里，因为动手术是治疗动脉堵塞更好的手段，心脏病药品市场迅速缩小。
The market for these heart drugs has dwindled rapidly in the past few years, with surgery now the preferred option for treating clogged arteries.
几年前，我妻子动手术时，医院有条规定禁止12岁以下的儿童探望病人。
When my wife went in the hospital for surgery several years ago, a rule prohibited children under 12 from visiting patients.
米申：目前医生和我认为，虽然他的膝盖有点肿，但是动手术起不到什么作用。
A. Mishin: Now, the doctor and I think there is no use in operating knee although his knee is a little bit swollen.
米申：目前医生和我认为，虽然他的膝盖有点肿，但是动手术起不到什么作用。
A. Mishin: Now, the doctor and I think there is no use in operating knee although his knee is a little bit swollen.
应用推荐