液压系统采用集成式插装阀控制，动作灵敏、可靠，无渗漏。
Hydraulic system adopts integrated cartridge valve control, flexible action, reliable, no leakage.
为什么不能结合木材和光的感觉，或冰棒棍与声音、动作灵敏度？
Why not be able to combine felt with wood and light, or popsicle sticks with sound and motion sensitivity?
无空载力矩、使用寿命长、动作灵敏、性能稳定、安装调整方便。
They feature no racing torque, durable, adaptable, reliable and easy to install.
阀门整体抗冲蚀、汽蚀能力强，调节精度高，动作灵敏，误差小等特点。
This valve has the characteristics of having strong ability for erosion resistance and cavitation resistance, high regulating precision, sensitive action and small deviation.
分析表明其电压动作死区很小，比传统的功率方向元件具有更高的动作灵敏性。
Analysis shows that the voltage operating dead zone is small and have more sensitivity than traditional power directional relay.
该系列产品具有动作灵敏、密封性能好、介质压力稳定、调节精度高、节能等特点。
The series products have characteristics of sensitive movement, high performance of sealing, stable medium pressure, high precision regulating, energy-saving and so on.
从身体性能来说，中年人的动作灵敏性已从顶峰状态开始下降，常会感到做事力不从心。
Performance from the body, the middle-aged action status sensitivity began to decline from the peak, and often feel powerless to do things.
柔性关节的结构较为新颖，具有缓冲性好，动作灵敏等特点，适宜用作机器人的抓持驱动器。
The actuator of manipulator can be befittingly made of this original joint for its better cushion and agility.
这种扑车器具有动作灵敏，传动机构易复位，检修方便，安全性能可靠，矿车损坏率低等优点。
The fence has the movement to be keen, the transmission system easy to reposition, the overhaul is convenient, the safety performance is reliable, car damage rate low status merit.
结果表明，该装置具有结构紧凑，质量轻，动作灵敏、迅速，锁紧安全可靠等优越的技术性能。
This safety device provided with features of compact structure, light weight, motion agility, safe and reliable operation had been verified by example.
试验结果表明，驱动装置水平布置时，其提升时间满足实际要求；直线电机次级板定位机构动作灵敏可靠。
The testing results indicate that the hoisting time of driving device can meet the practical demands and the positioning mechanism of linear electric motor is free and reliable.
本机动作灵敏，充填剂量准确，结构新颖、造型美观、操作方便，是目前制药行业充填胶囊药品的理想设备。
It is an ideal equipment with smartness accuracy for dosage, novel structure, good-looking, ease of operation, for filling capsule medicine in pharmaceutical industry.
TJ-18型地面加料机其挑杆回转运动与上下摆动运动采用了液压传动，设备重量轻，结构紧凑、动作灵敏、操作方便。
Rotating and up-down swinging of the ram for TJ-18 groundcharger are hydraulically driven, which can reduce the weight of equipment, make structure contact and be convenient to operate.
DLL1系列电磁离合器组由离合器部分、传动轴、外壳、基座等组成。使用寿命长、动作灵敏、性能稳定、安装调整方便。
DLL1 series consist of a clutch, a transmission axis, a hood and a base. They feature durable, reliable and easy to install.
系列电磁离合器制动由离合器部分、制动器部分、传动轴、外壳、基座等组成。无空载力矩、使用寿命长、动作灵敏、性能稳定、安装调整方便。
SLZ series consist of a clutch, a brake, a transmission axis, a hood and a base. They feature no racing torque, durable, adaptable, reliable and easy to install.
但是经证明，这套系统不可靠也不够精确，特别是因为飞机弹射器发射后扰乱了灵敏的回旋装置，而且这个装置没有任何动作。
But it proved unreliable and inaccurate, not least because the catapult launches upset the sensitive gyroscopes, and it never saw action.
例如，鸟类的体型越小，飞行动作就越灵敏——天鹅就需要两个足球场大的面积才能完成起飞和抬升动作，而蜂鸟就可以像直升机一样垂直起飞。
The smaller the bird, for example, the more agile the flying — a swan may need the equivalent of two football fields to take off and get lift, while a hummingbird can rise like a helicopter.
采用气体灭火控制器收集探测元件探测的信号来启动电磁阀，动作稳定可靠、反应灵敏。
Adopt gas fire extinguishing controller to collect signal to start the solenoid valve, the action is stable and reliable, reflect sensitively.
当你传球、跑动、带球，更好的反应时间和运动的流畅性都体现出来，加上一些小动作，让它看起来更好，当然反应也更灵敏。
As you pass, move and dribble, the improved response times and fluidity in movement has been ramped up, with small added animations making it look better and of course make it more responsive.
由于零差保护的特殊性，零差继电器本身就是一只灵敏电流继电器或动作功率很小的电压继电器。
Due to the specialty, REF relay is a current relay with very high sensitivity or a voltage relay with very low acting power.
极化磁系统具有体积小、重量轻、功耗低、灵敏度高、动作速度快等一系列优点，被广泛应用于军用与民用电磁继电器产品中。
With the advantages of small size, light weight, low power dissipation and fast action, polarized magnetic system has been widely applied to military and civil electromagnetic relay.
撇开这些诚意之作不谈，《王牌特工》仍可能是他至今为止最棒的尝试——将英国高逼格/低逼格戏剧，和动作片、悬疑片、喜剧片和漫画版的灵敏一锅炖了。
Those bona fides aside, Kingsman is still probably his best attempt yet to mix British highbrow/lowbrow drama with action, suspense, comedy and comic-like sensibility.
本实用新型具有检测反应灵敏准确、动作迅速可靠、效果显著。
The utility model has the advantages of sensitive and correct detect reaction, fast and reliable action and desirable effect.
电子式攻牙接触器，无机械动作，可延长使用寿命，而且控制更灵敏，攻牙时更稳定。
Electronic tapping contacts, no mechanical movement, extend life, and the control is more sensitive and more stable when tapping.
通过发电机定子接地保护之间的相互配合，在整个发电机定子绕组范围内发生单相接地故障时，发电机定子接地保护均能灵敏地动作。
Through cooperating each other between the generator stator ground protection, it can operate sensitively when single phase ground fault in whole range of generator stator winding occurs.
运动素质包括缓冲与起动、移动加速、移动耐力、动态柔韧、移动灵敏五个动作方式或运动过程。
Sports fitness has five actions or moves process:slowing down and staring move, sporting acceleration, moving endurance, kinetic flexibility and moving nimbleness.
通过对该方法的研究，揭示了目前常用的基于故障分量的距离继电器的通用表达式与动作特性，对比了这几类距离继电器在可靠性与灵敏性上的差异。
By the research, the paper explains the essence and the character of several types of common-used fault-component based distance relay, compares their difference in the reliability and sensitivity.
并进行了变工况实验，得到在变频运行工况下压差变化较平缓、旁通动作幅度较小、旁通效果更灵敏的结论。
By way of variable conditioning experiments, it concludes that differential pressure changes more gently and the bypass valve operating a lesser extent and effecting more sensitively.
整体上，游戏界面看上去很好，感觉也很灵敏，从一个界面进入另一个界面的动作迅速，退出游戏也仅需几秒钟就能完成。
Overall the interface looks good and feels quite responsive, moving quickly from screen to screen and exiting you out of the game in just a few seconds.
整体上，游戏界面看上去很好，感觉也很灵敏，从一个界面进入另一个界面的动作迅速，退出游戏也仅需几秒钟就能完成。
Overall the interface looks good and feels quite responsive, moving quickly from screen to screen and exiting you out of the game in just a few seconds.
应用推荐