加碘盐为其它添加剂铺平了道路。
建议调整更为合理的加碘盐碘含量标准。
We suggest that iodine content of iodized salt should be adjusted to a more reasonable standard.
而担心失去市场的碘片剂生产商也反对加碘盐。
加碘盐中碘是防止辐射效应无效,根据世界卫生组织。
Iodine in iodized salt is ineffective for preventing radiation effects, according to the World Health Organization.
到了2003年底,一会最终制定出强制加碘盐的法令。
By late 2003, the Parliament finally made iodization mandatory.
停止饮用高碘水和加碘盐的供应可以防止高碘性甲肿的流行。
To prevent and cure high iodine goiter, drinking high-iodine water and taking iodized-salt should be ceased.
但即使像美国和欧洲等地的发达国家,仍旧需要通过加碘盐来补充碘。
But even wealthy nations, including the United States and in Europe, still need to supplement that by iodizing salt.
目的:观察耳针配合加碘盐治疗青少年地方性甲状腺肿大的临床疗效。
Objective To study therapeutic effect of juvenile endemic Goitre by combined auricular-acupuncture and iodine salt.
同时,心脏病学家也担心这会鼓励人们使用更多的盐,所以极力反对加碘盐。
Cardiologists argued against iodization, fearing it would encourage people to use more salt, which can raise blood pressure.
熟食业者在制作熟食时可能不会使用加碘盐,因此严格素食者要确保他们能够进食加碘盐。
Because food manufacturers may not use iodized salt in processed foods, vegans may want to ensure that they use salt with iodine at the table or in cooking.
在一些人气颇旺的互联网站上,有人说加碘盐能够抗核辐射之后,很多居民涌向超市寻找加碘盐。
Others residents flooded supermarkets looking for iodized salt after numerous postings on popular Internet chat sites that it can also protect people from radiation-related diseases.
就在公众毫无察觉的情况下,他们取得了惊人的进步:1990年,全世界25%的家庭使用加碘盐。
Largely out of the public eye, they made terrific progress: 25 percent of the world's households consumed iodized salt in 1990.
结论:在缺碘地区,在加碘盐食用量相对恒定的情况下,耳针治疗,可促进已肿大的甲状腺缩小或消退;
Conclusion The results showed that the therapeutic effect of combined auricular-acupuncture and iodine salt was obviously better than that by iodine salt.
在我国,虽然在民用盐中成功地应用了加碘盐,然而对于加工食品,特别是腌制食品仍然未应用加碘盐。
In our country iodine has been successfully added in to table salt, but not for cured food.
根据世界卫生组织,加碘盐中的碘对防止辐射危害无效。其碘含量不足于保护甲状腺免受放射性碘的危害。
It does not contain an adequate amount of the iodine necessary to prevent radioactive iodine from damaging the human thyroid gland.
结论聊城市绝大部分地区属于适碘区;部分地区存在高碘性甲肿流行,是由于居民饮用高碘水和食用加碘盐共同作用的结果。
Conclusions There is a prevailing tendency of high iodine goiter in Liaocheng, due to combination of drinking high iodine water and taking iodized-salt.
方法:食用加碘盐后,对8 ~ 10岁学龄儿童、特需人群和新生儿甲低筛查进行跟踪观察,测定尿碘、甲状腺肿大率和脐血tsh水平。
Methods: After eating iodine salt, the uric iodine of 8-10 years old children and population with special need and the TSH level of infant umbilical blood were following-up visited.
方法:食用加碘盐后,对8 ~ 10岁学龄儿童、特需人群和新生儿甲低筛查进行跟踪观察,测定尿碘、甲状腺肿大率和脐血tsh水平。
Methods: After eating iodine salt, the uric iodine of 8-10 years old children and population with special need and the TSH level of infant umbilical blood were following-up visited.
应用推荐