如果你的土壤酸性很强，就加点石灰。
而且我正好知道该在作业中加点什么，使它更生动有趣。
And I know just the thing to add to our work to make it even more interesting.
在汉堡上加点蕃茄酱。
公司对他工作中的加班加点给予了报酬。
意大利番茄沙拉，加点水牛芝士。
还能加点糖水制成一种保健口服液。
Bear bile can also be added to some sugar water that will be made into healthy oral solution.
还有给蔬菜加点油脂有助于分解其脂溶性营养素。
And adding a little fat to vegetables helps unlock their fat-soluble nutrients.
模板内的几个标记可以有一个或多个附加点。
Several tags in the template can have one or more attach points.
因此平板制造商们应该想：我们还能加点啥？
So tablet makers should be thinking: what else can we put in there?
图8中加点的行下面的列是上面的列的继续。
The columns below the dotted line in the figure are a continuation of the columns above.
“现在，这项研究或许需要加点盐了，”他说道。
"At the moment, this study might need to be taken with a grain of salt," he said.
太投入于手头工作，加班加点的时候你忘记了时间。
You've accumulated overtime because you were so into the work you were doing that you lost track of time.
在泡手前，在里边加点洗手液然后搅一搅当然更好。
You can even add drops of hand-wash gel to the water and stir it, before dipping your hands in it.
反过来也是如此：在交互性网站上看看能不能加点信息。
And the converse is also true: Find ways of increasing the information flowing through your interactional site.
试着在一边肩膀上加点特殊的装饰，可以使你焕然一新。
Try anything from a special dress to a simple top in a one-shoulder style to refresh your look.
盐啡的跟咖啡的不同之处只是在早餐的咖啡上加点盐而已。
What difference, after all, can a few sprinkles of salt make to your morning cup of joe?
在完全静寂的地方工作很容易因为别人而分心，因此加点响声会有用。
Working in a completely silent area can be quite distracting for some people, so adding in a little noise can help.
吃脱脂希腊酸奶、脱脂干酪或者低脂奶酪的时候加点水果片
Nonfat Greek yogurt, nonfat ricotta or lowfat cottage cheese with sliced fruit
一艘40米长的龙舟，需要4名工人加班加点16天才能完成。
A 40-meter wooden dragon boat takes 4 people working overtime about 16 days to finish.
我们甚至要增加点国债，来确保我们为退休作好了足够的准备。
We may even have to increase that debt a bit to ensure that we are adequately prepared for our own retirements.
利用dojo附加点和附加事件(而不是ID)来简化片段注入。
Takes advantage of Dojo attach points and attach events, instead of IDs, to ease fragment injection.
采用一种新技术仅仅是为了赶时髦或者为简历增加点炫耀的资本吗？
Is this a case of just using a new technology to be hip and have something flashy to put on your resume?
加点创意吧，不要再想着你最爱的天使面，试试看南瓜丝加番茄酱。
Get creative: Instead of your favorite angel-hair pasta, try substituting shredded zucchini to go with your marinara sauce.
在没有测试的前提下，跟踪错误造成了加班加点以及对工作的不满意。
Tracking down bugs without tests is a recipe for late nights and job dissatisfaction.
当然你必须按时的加点肉，水果，面包；但是有了水和蔬菜你已经有了至少一半。
Of course you must add meat from time to time, fruits, bread; but with water and vegetables you are already halfway there.
但在面包里加点肉或者其它蛋白质食物，葡萄糖吸收率则呈现出一个温和的曲线。
But add some meat or other protein to the bread and the glucose absorption rate becomes a gentle curve.
如果想加点街头时尚的味道，可以买一条有穗边或配有简单皮带的裤子。
To make it exciting, buy a pair of jeans with a fringed hem or a simple leather belt.
团队和一线经理已经加班加点使得自己能够完成紧迫的时间表上的事情。
The teams and first-line managers were already working extra hours to achieve an aggressive schedule.
团队和一线经理已经加班加点使得自己能够完成紧迫的时间表上的事情。
The teams and first-line managers were already working extra hours to achieve an aggressive schedule.
应用推荐