我们已获悉周末前不会作出决定。
We have been instructed that a decision will not be made before the end of the week.
航班应在起飞前48小时予以确认。
污水排放前应该进行更充分的处理。
There should be greater treatment of sewage before it is discharged.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
我想把前花园装点得五彩缤纷。
没有人愿意雇用说前雇主坏话的人。
No one wants to employ somebody who bad-mouths their former employer.
学生在注册前必须先参加摸底考试。
Students are required to take placement tests before registering.
驾车的实际花费比10年前要少。
In real terms the cost of driving is cheaper than a decade ago.
他父亲40年前承租了这个农场。
进行受精前用显微镜检查精子样本。
The sperm sample is checked under the microscope before insemination is carried out.
南美洲和非洲于2亿年前分离。
他们希望在年底前实施新法。
They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他正在对前同事的指责逐条加以驳斥。
He is conducting a point-by-point rebuttal of charges from former colleagues.
她想在去世前把自己的事务安排妥当。
她考试前匆匆看了一下笔记。
我离家前必定要把所有的窗子都关好。
I made a point of closing all the windows before leaving the house.
美国10天前降低了其主要银行利率。
2亿年前南美洲和非洲分离。
这个国家十年前赢得了独立。
小扁豆在烹饪前不必浸泡。
球员在退场前向球迷致意。
他和妻子简37年前结婚。
蒂姆十指交叉搭在腹前。
Tim clasped his hands together and held them loosely in front of his belly.
失业的高管包括前销售经理、主管和会计。
The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.
电话一接通,你得在通话中断前快点儿说。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
他在回答前停了下来。
简短概括就是,这项协议10天前被否决了。
前室到处是书和衣服。
甚至早在格兰特抵达前,我就已经启程回家了。
卡尔每周要在电脑前坐40小时。
应用推荐