别让那些孩子门互相打个不停。
别让那些火苗熄灭于你的瓢泼大雨之下。
别让那些贪心的计程车司机多收你的钱。
别让那些贪心的出租车司机多收你的钱。
所以最要紧的是，别让那些无用的知识把有用的给挤出。
So the most important thing is do not let those useless knowledge useful to the extruder.
告诉自己，别让那些让你受过伤的人继续伤害你今后的人生了；告诉自己，别让你受过的那些伤害继续成为你们关系的绊脚石了。
Then tell yourself you won't let those who hurt you continue to ruin your life by letting those hurts affect your relationship.
我们中还有一些人生来或者做那些特别让人感动的事。
And still, some of us were born to be or do whatever it is, specifically, that moves you.
最好别让他提起莎拉·卢卡斯和她对香烟的那些古怪的处理。
Don't even get him started on Sarah Lucas and her antics with cigarettes.
别让时尚杂志说服你去买那些太贵的衣服。
Don't let fashion magazines sway you into buying overly expensive clothes.
别让你的饮食习惯不断恶化了，别让你的餐桌最终沦为那些方便食物的自助餐，从今天开始规划自己健康的饮食习惯吧！
Rather than letting your diet fall to chance and descend into a buffet of convenience foods, organise a healthy diet starting today!
想被他们注意到，最好的方法就是转发或回复他们的微博，但尽量别让自己显得像跟踪者一样，只选择那些和你或你的事业相关的微博来回复。
The best way for you to get noticed by them is to re-tweet or reply to some of their posts, but try to avoid looking like a stalker, and only choose tweets that are relevant to you or your career.
恶意的言语常常把一个强壮的人打倒，使那些缺乏安全感的人自我感觉不错。别让他们得逞。
Unkind words are often used to cut a strong person down to make the insecure one feel better. Don't let them stick.
所以，要记得相信自己，别让这打击了你。你要做的就是尽自己的全力去表现，不要担心那些你不能控制的事情。
So remember to trust yourself and not let it get you down. Just do the best you can and try not to worry about things you can't control.
别让过去和那些无用的细节毁了你的现在。自己要先看得起自己，别人才会看得起你。
Don't let the past and useless details ruin your present. To think highly of first oneself, others will respect you.
生命太短，没空去担心那些傻事。开心一点，大胆去爱，什么也别后悔，也别让任何人打击到你。
Life is too short to worry about stupid things. Have fun. Fall in love. Regret nothing, and don't let people bring you down.
别让自己去做你不可能做到的事，而是做那些会影响你的个性、控制能力和自尊心的事情。
Don't give yourself impossible things, but things that will affect your identity, control and self-worth.
妮娜：别让鲍勃靠近那些植物。
那些与怪物奋战的人要注意别让自己也变成怪物。
He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster.
警惕愚人病(也就是等待那些你百分之百肯定会赢利的交易)。你最好别让你自己相信你能对任何一件事百分之百地肯定。
Beware of fools disease (i. e. Waiting for trades that you are sure are 100 PCT profitable.) it is better never to let yourself believe that you are 100 PCT sure of anything.
别让你提到的是我生命的事件之后，你将不会有任何的重叠那些记忆、也要这样衰残。
Don't let you mention is about the events of my life since then you won't have any overlap those memories will fade away...
别让你提到的是我生命的事件之后，你将不会有任何的重叠那些记忆、也要这样衰残。
Don't let you mention is about the events of my life since then you won't have any overlap those memories will fade away...
应用推荐